Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

νομός

Second declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: νομός νομοῦ

Structure: νομ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ne/mw

Sense

custom
law, ordinance
ancient type of song

Declension

Second declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	νομός	νομώ	νομοί
Genitive	νομοῦ	νομοῖν	νομῶν
Dative	νομῷ	νομοῖν	νομοῖς
Accusative	νομόν	νομώ	νομούς
Vocative	νομέ	νομώ	νομοί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ ἐπεγερθήσονται Αἰγύπτιοι ἐπ̓ Αἰγυπτίουσ, καὶ πολεμήσει ἄνθρωποσ τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ καὶ ἄνθρωποσ τὸν πλησίον αὐτοῦ, πόλισ ἐπὶ πόλιν καὶ νομὸσ ἐπὶ νομόν. (Septuagint, Liber Isaiae 19:2)
ἤθελον ἀθανάτων δαιδάλματα κεῖνα νοῆσαι καὶ νομὸν οἰοπόλοιο λιγύπνοον Ἀπόλλωνοσ, ἔνθα θεοδμήτοισι παρὰ προθύροισι πυλάων πολλάκισ εἰλιπόδεσσιν ἐφέσπετο βουσὶν Ἀπόλλων. (Colluthus, Rape of Helen, book 1152)
τὰ δ’ ἀμφί τ’ Ἄργοσ καὶ νομὸν τὸν Ἑλλάδοσ οὐχ ὧδε πορθεῖν ῥᾴδι’, ὡσ λέγεισ, δορί. (Euripides, Rhesus, episode, iambic 1:3)
διαπλέοντοσ δ’ αὐτοῦ τὸν νομόν, οὗ ἐστι θεὸσ ὁ κροκόδειλοσ, ἡρπάσθη τισ τῶν παίδων αὐτοῦ. (Aristotle, Economics, Book 2 116:1)
Ὀφέλασ Ὀλύνθιοσ καταστήσασ ἐπιμελητὴν εἰσ τὸν νομὸν τὸν Ἀθριβίτην, ἐπεὶ προσελθόντεσ αὐτῷ οἱ νομάρχαι οἱ ἐκ τοῦ τόπου τούτου ἔφασαν βούλεσθαι πλείω αὐτοὶ πολὺ φέρειν, τὸν δ’ ἐπιμελητὴν τὸν νῦν καθεστηκότα ἀπαλλάξαι αὐτὸν ἠξίουν, ἐπερωτήσασ αὐτοὺσ εἰ δυνήσονται συντελεῖν ἅπερ ἐπαγγέλλονται, φησάντων αὐτῶν, τὸν μὲν ἐπιμελητὴν κατὰ χώραν εἰά, τοὺσ δὲ φόρουσ πράσσεσθαι ἐκέλευεν ὅσουσ αὐτοὶ ὑπετιμήσαντο. (Aristotle, Economics, Book 2 128:1)
καὶ φυλάξασθε τὸν νόμον τοῦτον κατὰ καιροὺσ ὡρῶν, ἀφ̓ ἡμερῶν εἰσ ἡμέρασ. (Septuagint, Liber Exodus 13:10)
εἶπε δὲ Κύριοσ πρὸσ Μωυσῆν. ἕωσ τίνοσ οὐ βούλεσθε εἰσακούειν τὰσ ἐντολάσ μου καὶ τὸν νόμον μου̣ (Septuagint, Liber Exodus 16:28)
ὅταν γὰρ γένηται αὐτοῖσ ἀντιλογία καὶ ἔλθωσι πρόσ με, διακρίνω ἕκαστον καὶ συμβιβάζω αὐτοὺσ τὰ προστάγματα τοῦ Θεοῦ καὶ τὸν νόμον αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Exodus 18:16)
καὶ διαμαρτύρῃ αὐτοῖσ τὰ προστάγματα τοῦ Θεοῦ καὶ τὸν νόμον αὐτοῦ καὶ σημανεῖσ αὐτοῖσ τὰσ ὁδούσ, ἐν αἷσ πορεύσονται ἐν αὐταῖσ, καὶ τὰ ἔργα ἃ ποιήσουσι. (Septuagint, Liber Exodus 18:20)
καὶ εἶπε Κύριοσ πρὸσ Μωυσῆν. ἀνάβηθι πρόσ με εἰσ τὸ ὄροσ καὶ ἴσθι ἐκεῖ. καὶ δώσω σοι τὰ πυξία τὰ λίθινα, τὸν νόμον καὶ τὰσ ἐντολάσ, ἃσ ἔγραψα νομοθετῆσαι αὐτοῖσ. (Septuagint, Liber Exodus 24:12)

Synonyms

custom
- τελώνιον (a custom-house)
- τεθμός (a law, custom)
- ἀρχαϊσμός (ancient custom)
- ἦθος (custom, habit)
law
- νομοθέτημα (a law, ordinance)
- διαταγή (an ordinance)
- ῥήτρα (the unwritten laws, a decree, ordinance)
- πρόσταξις (ordinance, command)
- πρόσταγμα (an ordinance, command)
- ἐντολή (commandment, ordinance)
- θεσμός (that which is laid down and established, a law, ordinance)

νόμιμος (conformable to custom)
ἄγραφος (unwritten)
ἀστρατεία (exemption from service)
πάτριος (of or belonging to one's father)
παράνομος (acting contrary to law and custom)
θεσμός (that which is laid down and established)
ἀνάδικος (tried over again)
φονικός (inclined to slay)
ἐπιχειροτονία (a voting by show of hands)
θεσμοθέτης (a lawgiver)
προστίμημα (that which is awarded over and above the regular penalty)
νομοθέτης (legislator)
ἐφέσιμος (in which there was the right of appeal)
νομοθεσία (lawgiving)
ἀγχιστεία (nearness of kin)
παραβαίνω (to go by the side of)
ψήφισμα (A proposal passed by a majority vote)
ἰσηγορία (equal freedom of speech)
ἀρχεῖον (public building)
ἀπροβούλευτος (not planned beforehand)
τοιχωρύχος (one who digs through the wall)
πρόσρημα (an address)
διαιτητής (an arbitrator)
πρόσκλησις (a judicial summons or citation)
ἐξηγητής (one who leads on)
ἰσονομίᾱ (an equal distribution)
ἐπιζήμιος (bringing loss upon)
θρησκεία (religious worship or usage)
ὑπόδικος (brought to trial or liable to be tried)
εἰσαγγελτικός (of or for impeachment)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

νομός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

custom

law

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

νομός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

custom

law

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어