νόημα?
Third declension Noun; Neuter
자동번역
Transliteration: noēma
Principal Part:
νόημα
νοήματος
Structure:
νοηματ
(Stem)
Sense
- perception
- thought, purpose, design
- understanding, mind
Declension
Third declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ὁ δὲ ἐπὶ τοῖς ρηθεῖσι πληρωθεὶς βαθεῖ χόλῳ διὰ τὸ περὶ τούτων προνοίᾳ Θεοῦ διασκεδάσθαι πᾶν αὐτοῦ τὸ νόημα, ἐνατενίσας μετὰ ἀπειλῆς εἶπεν. (Septuagint, Liber Maccabees III 5:30)
- καὶ οὐκ ἐδεήθημεν τοῦ προσώπου Κυρίου τοῦ ἀποστρέψαι ἕκαστον ἀπὸ τῶν νοημάτων τῆς καρδίας αὐτῶν τῆς πονηρᾶς. (Septuagint, Liber Baruch 2:8)
- δοκεῖ δὲ τραγικώτερον κεχρῆσθαι εὐθὺς ἐν ἀρχῇ τῇ μεταφορᾷ, πολιτικώτερον δὲ ὑπὸ Δημοσθένους εἰρῆσθαι τὸ αὐτὸ νόημα ἐν τῷ τῆς παραπρεσβείας εὐθὺς ἐν ἀρχῇ, ἔχον οὕτως ὅση μέν, ὦ ἄνδρες Ἀθηναῖοι, σπουδὴ καὶ παραγγελία γέγονε καὶ τὰ ἑξῆς. (Dionysius of Halicarnassus, Libri secundi de antiquis oratoribus reliquiae, chapter 21)
- νύμφαι Τρωιάδες, ποταμοῦ Ξάνθοιο γενέθλη, αἳ πλοκάμων κρήδεμνα καὶ ἱερὰ παίγνια χειρῶν πολλάκι πατρῴῃσιν ἐπὶ ψαμάθοισι λιποῦσαι ἐς χορὸν Ἰδαίῃσιν ἐπεντύνασθε χορείαις, δεῦτε, θεμιστοπόλοιο νοήματα μηλοβοτῆρος εἴπατέ μοι, κελάδοντος ἀπορνύμεναι ποταμοῖο, ἐξ ὀρέων πόθεν ἦλθεν ἀήθεα πόντον ἐλαύνων ἀγνώσσων ἁλὸς ἔργα· (Colluthus, Rape of Helen, book 11)
- ὁπόσα τε γίνεται πράγματα ἀντὶ σωμάτων ἢ σώματα ἀντὶ πραγμάτων, καὶ ἐφ ὧν ἐνθυμημάτων τε καὶ νοημάτων αἱ μεταξὺ παρεμπτώσεις πολλαὶ γινόμεναι διὰ μακροῦ τὴν ἀκολουθίαν κομίζονται, τά τε σκολιὰ καὶ πολύπλοκα καὶ δυσεξέλικτα καὶ τὰ ἄλλα τὰ συγγενῆ τούτοις. (Dionysius of Halicarnassus, De Thucydidis idiomatibus (epistula ad Ammaeum), chapter 2 3:2)
- τάχα δ ἄμμες ἐπιπλομένων ἐνιαυτῶν γεινόμεθ οὔτε φυὴν ἐναλίγκιοι οὔτε νόημα, σός τε πατὴρ καὶ ἐγώ: (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 6:4)
- ἐλπὶς ἀνθρώπων ὑφαιρ[εῖται νόημ]α ἃ καὶ τότ Ἄδραστον Ταλ[αϊονίδαν πέμπεν ἐς Θήβας Πολυνείκεϊ πλα[γκτῷ] πρόξεν[ον. (Bacchylides, , epinicians, ode 9 2:4)
- ταῖσιν δὲ χολωσαμένα στήθεσσι παλίντροπον ἔμβαλεν νόημα: (Bacchylides, , epinicians, ode 11 4:4)
Synonyms
-
perception
-
thought
- ἐπίνοια (a purpose, design)
- φρόνημα (thought, purpose, will)
- ἔννοια (a thought, intent, design)
- διάνοια (a thought, intention, purpose)
- μῦθος (a resolve, purpose, design)
-
understanding
