Hellas Alive Dictionary - ναυτικος

Ancient Greek-English Dictionary

ναυτικός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ναυτικός ναυτική ναυτικόν

Structure: ναυτικ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: nau/ths

Sense

seafaring, naval, of ships, among the seamen, a navy, fleet
skilled in seamanship, nautical, a naval power
navigation, seamanship, naval affairs naval power
money borrowed or lent on bottomry

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ναυτικός	ναυτική	ναυτικόν
	Genitive	ναυτικοῦ	ναυτικῆς	ναυτικοῦ
	Dative	ναυτικῷ	ναυτικῇ	ναυτικῷ
	Accusative	ναυτικόν	ναυτικήν	ναυτικόν
	Vocative	ναυτικέ	ναυτική	ναυτικόν
Dual	N/A/V	ναυτικώ	ναυτικᾱ́	ναυτικώ
Dual	G/D	ναυτικοῖν	ναυτικαῖν	ναυτικοῖν
Plural	Nominative	ναυτικοί	ναυτικαί	ναυτικά
	Genitive	ναυτικῶν	ναυτικῶν	ναυτικῶν
	Dative	ναυτικοῖς	ναυτικαῖς	ναυτικοῖς
	Accusative	ναυτικούς	ναυτικᾱ́ς	ναυτικά
	Vocative	ναυτικοί	ναυτικαί	ναυτικά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ναυτικός ναυτικοῦ	ναυτικότερος ναυτικοτεροῦ	ναυτικότατος ναυτικοτατοῦ
Adverb	ναυτικώς	ναυτικότερον	ναυτικότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ ἀπέστειλε Χιρὰμ ἐν τῇ νειὶ τῶν παίδων αὐτοῦ ἄνδρασ ναυτικοὺσ ἐλαύνειν εἰδότασ θάλασσαν μετὰ τῶν παίδων Σαλωμών. (Septuagint, Liber I Regum 9:17)
καὶ ἐφοβήθησαν οἱ ναυτικοὶ καὶ ἀνεβόησαν ἕκαστοσ πρὸσ τὸ θεὸν αὐτοῦ καὶ ἐκβολὴν ἐποιήσαντο τῶν σκευῶν τῶν ἐν τῷ πλοίῳ εἰσ τὴν θάλασσαν τοῦ κουφισθῆναι ἀπ̓ αὐτῶν. Ἰωνᾶσ δὲ κατέβη εἰσ τὴν κοίλην τοῦ πλοίου καὶ ἐκάθευδε καὶ ἔρρεγχε. (Septuagint, Prophetia Ionae 1:5)
ἐν ᾗ παρεκάλει τοὺσ Ἀθηναίουσ μὴ λύειν τὴν πρὸσ βασιλέα γενομένην εἰρήνην μηδὲ προτέρουσ ἄρχειν τοῦ πολέμου, ἐὰν μὴ παρασκευάσωνται τὴν ναυτικὴν δύναμιν, ἐν ᾗ πλείστην εἶχον ἰσχύν, καὶ τὸν τρόπον τῆσ παρασκευῆσ αὐτὸσ ὑποτίθεται. (Dionysius of Halicarnassus, Ad Ammaeum, chapter 4 1:1)
νὴ Δία, ἤνπερ εἰδῇσ κέλευσμά τι τῶν ναυτικῶν. (Lucian, Cataplus, (no name) 19:13)
ἀπεσώθη μέντοι πάντα, οὐ τὰ ἱστία μόνον καὶ τὰ σκεύη τὰ ναυτικὰ καὶ οἱ ἄνθρωποι, ἀλλὰ καὶ οἱ ἧλοι, καὶ ὁ κηρὸσ ἀπεξύσθη, ὡσ μηδενὸσ ἄλλου ἢ ξύλων δεῖσθαι ναυπηγησίμων ἐσ τὴν κατασκευήν, ὧν παμπόλλη, χειμὼν ἐπὶ δύο ἡμέρασ κατεῖχεν, καὶ ἦν ἀνάγκη μένειν· (Arrian, Periplus Ponti Euxini, chapter 5 2:1)
τότε δὴ ὁ μὲν ναυτικὸσ στρατὸσ ἄλλοσ ἄλλῃ, ὅσοι μὴ μετέωροι ἑάλωσαν, κατενεχθέντεσ ἐξέπεσον ἐσ τὸ στρατόπεδον. (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 26 6:2)
ἀποδεξαμένων δὲ τῶν ἀρίστων καὶ χειροτονεῖν κελευόντων ἐθορύβησεν ὁ ναυτικὸσ ὄχλοσ καὶ βάναυσοσ, ἀχθόμενοσ ἐκπίπτοντι τῆσ ναυαρχίασ τῷ Ἡρακλείδῃ, καὶ νομίζων αὐτόν, εἰ καὶ τἆλλα μηδενὸσ ἄξιόσ ἐστι, δημοτικώτερόν γε πάντωσ εἶναι τοῦ Δίωνοσ καὶ μᾶλλον ὑπὸ χεῖρα τοῖσ πολλοῖσ. (Plutarch, Dion, chapter 48 2:1)
ναυτικὸσ στρατὸσ κακωθεὶσ πεζὸν ὤλεσε στρατόν. (Aeschylus, Persians, episode, trochees 1:19)
δηλώσει δὲ ἡ τῶν συμμάχων ἔχθρα, ὅταν πρῶτον ἡμῖν καὶ Λακεδαιμονίοισ γένηται ναυτικὸσ πόλεμοσ. (Andocides, Speeches, 20:3)
ὁ δὲ ναυτικὸσ στρατὸσ παρέπλει αὐτῷ ἐκ Φοινίκησ ὡσ ἐπ̓ Αἴγυπτον· (Arrian, Anabasis, book 3, chapter 1 1:2)

στόλος (expedition)
ναύαρχος (the commander of a fleet)
τριήραρχος (the captain of a trireme)
σιταγωγός (conveying or transporting corn)
προσδόκιμος (expected)
σιτηγός ()
ἐπιτηδέως ()
σιτοπομπία (the conveyance or convoy of corn)
ξενολόγος (levying mercenaries)
ἐπιβάτης (one who mounts or embarks)
ἀντίπρῳρος (with the prow towards)
νησιώτης (an islander)
πειρατικός (piratical)
Κέρκυρα (Corcyra)
κελευστής (the signalman)
Φώκαια ()
Ἠπειρώτης (An inhabitant of Epirus)
ἀθροίζω (to gather together)
χειμάδιον (a winter-dwelling)
ἀντίξοος (opposed)
κατήρης (fitted out or furnished)
ναυαρχία (the command of a fleet)
ναύτης (sailor)
Ὠρείτης (an inhabitant of Oreus)
πλήρωμα (that which fills)
χειμασία (a passing the winter)
Κύρειος (of Cyrus)
ναῦς (a ship)
ναυμαχία (a sea-fight)
ναυκληρία (a seafaring life)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ναυτικός

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ναυτικός

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어