헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

μύξα

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: μύξα μύξης

형태분석: μυξ (어간) + α (어미)

어원: mu/ssomai

  1. the discharge from the nose

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • γένοσ, οὓσ παρδίασ καλοῦσιν, ἀπὸ τῆσ μύξησ τρέφονται τῆσ ἑαυτῶν· (Plutarch, De sollertia animalium, chapter, section 9 1:1)

    (플루타르코스, De sollertia animalium, chapter, section 9 1:1)

  • Ἀποκρίσιεσ κατὰ φύσιν, κοιλίησ, οὔρων, ἱδρῶτοσ, πτυάλου, μύξησ, ὑστέρησ, καθ’ αἱμορροϊδα, θύμον, λέπρην, φῦμα, καρκίνωμα, ἐκ Ῥινῶν, ἐκ πλεύμονοσ, ἐκ κοιλίησ, ἐξ ἕδρησ, ἐκ καυλοῦ, κατὰ φύσιν καὶ παρὰ φύσιν. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, , xvii.1)

    (히포크라테스, Hippocrates Collected Works I, , xvii.1)

  • Ὅσα δὲ ὑδατώδεα χωρία ἐστὶν, ἢ μύξησ πεπληρωμένα, καὶ ἐν οἱοίσι χωρίοισιν ἕκαστα θάνατον φέρει στομούμενα, ἢ καὶ ἀλλοίασ βλάβασ, περὶ τούτων ἐν ἄλλῳ λόγῳ γεγράψεται. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 40.8)

    (히포크라테스, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 40.8)

  • Ὧν δὲ ἔμπυα τὰ ὦτα, διὰ παχέοσ εὑρίσκεται‧ πάντα δὲ τὰ ὑπόμυξα καὶ τῇ ὑγρῇ σαρκὶ πλήρεα ἐξαπατᾷ‧ οὐ μὴ βλάβη γένηται στομωθὲν τὸ τοιοῦτον‧ ἐστὶ γὰρ ἄσαρκα καὶ ὑδατώδεα, μύξησ πλέα, ὅπου δὲ καὶ οἱᾶ ἐόντα θανατώδεά ἐστι, παρεθέντα. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., MOXLIKOS., 3.2)

    (히포크라테스, Oeuvres Completes D'Hippocrate., MOXLIKOS., 3.2)

  • Ὁκόσαι δὲ μετρίωσ τὸ σῶμα ἔχουσαι ἐκτιτρώσκουσι δίμηνα καὶ τρίμηνα ἄτερ προφάσιοσ φανερῆσ, ταύτῃσιν αἱ κοτυληδόνεσ μύξησ μεσταί εἰσι, καὶ οὐ δύνανται κρατέειν ὑπὸ τοῦ βάρεοσ τὸ ἔμβρυον, ἀλλ’ ἀποῤῬήγνυνται. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., AFORISMOI., 72.45)

    (히포크라테스, Oeuvres Completes D'Hippocrate., AFORISMOI., 72.45)

  • ἄριστον δὲ καὶ ἐσ τὰσ Ῥῖνασ ἐμφυσῆν · καὶ γὰρ καὶ τῇδε πνευμάτων καταρρηκτικὸν πταρμοῖσι· καὶ ὁκοῖόν τι κύστισ ἀγωγὸν οὔρων καὶ Ῥὶν μύξησ· πρήσσει δὲ θέρμῃ προσηνεῖ τάδε τῇδε καὶ τῶν ἄλλων τῶν πταρμικῶν κρέσσον, πεπέρεοσ, ἐλλεβόρου, στρουθίου, εὐφορβίου. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., ARETAIOU KAPPADOKOU OCEWN NOUSWN QERAPEUTIKON, 123)

    (아레타이오스, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., ARETAIOU KAPPADOKOU OCEWN NOUSWN QERAPEUTIKON, 123)

유의어

  1. the discharge from the nose

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION