Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

μιαιφόνος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: μιαιφόνος μιαιφόνον

Structure: μιαιφον (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. blood-stained, bloody, defiled with blood, blood-guilty, stained with, blood

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative μιαιφόνος μιαίφονον
Genitive μιαιφόνου μιαιφόνου
Dative μιαιφόνῳ μιαιφόνῳ
Accusative μιαιφόνον μιαίφονον
Vocative μιαιφόνε μιαίφονον
DualN/A/V μιαιφόνω μιαιφόνω
G/D μιαιφόνοιν μιαιφόνοιν
PluralNominative μιαιφόνοι μιαίφονα
Genitive μιαιφόνων μιαιφόνων
Dative μιαιφόνοις μιαιφόνοις
Accusative μιαιφόνους μιαίφονα
Vocative μιαιφόνοι μιαίφονα
Positive Comparative Superlative
Adjective μιαιφόνος μιαιφόνου μιαιφονότερος μιαιφονοτέρου μιαιφονότατος μιαιφονοτάτου
Adverb μιαιφόνως μιαιφονότερον μιαιφονότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐπεὶ δὲ Τροία θ’ Ἕκτορόσ τ’ ἀπόλλυται ψυχή, πατρῴα θ’ ἑστία κατεσκάφη, αὐτὸσ δὲ βωμῷ πρὸσ θεοδμήτῳ πίτνει σφαγεὶσ Ἀχιλλέωσ παιδὸσ ἐκ μιαιφόνου, κτείνει με χρυσοῦ τὸν ταλαίπωρον χάριν ξένοσ πατρῷοσ καὶ κτανὼν ἐσ οἶδμ’ ἁλὸσ μεθῆχ’, ἵν’ αὐτὸσ χρυσὸν ἐν δόμοισ ἔχῃ. (Euripides, Hecuba, episode 1:6)
  • ὦ πάτρασ κλεινῆσ πολῖται, λεύσσετ’, Οἰδίπουσ ὅδε, ὃσ τὰ κλείν’ αἰνίγματ’ ἔγνω καὶ μέγιστοσ ἦν ἀνήρ, ὃσ μόνοσ Σφιγγὸσ κατέσχον τῆσ μιαιφόνου κράτη, νῦν ἄτιμοσ αὐτὸσ οἰκτρὸσ ἐξελαύνομαι χθονόσ. (Euripides, Phoenissae, episode, trochees1)

Synonyms

  1. blood-stained

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION