Ancient Greek-English Dictionary Language

μηδέτερος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: μηδέτερος μηδέτερᾱ μηδέτερον

Structure: μηδετερ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. neither of the two, in neither of two ways

Examples

  • ἀποροῦσι δ’ αὐτοῖσ θεράπαινα Φιλωτίσ, ὡσ δ’ ἔνιοι λέγουσι Τουτόλα καλουμένη, συνεβούλευσε μηδέτερα ποιεῖν, ἀλλὰ χρησαμένουσ δόλῳ διαφυγεῖν ἅμα τὸν πόλεμον καὶ τὴν ἐξομήρευσιν. (Plutarch, chapter 29 4:3)
  • ἆρ’ οὖν καὶ ἕτεροί τινέσ εἰσιν, οἳ μηδέτερα τούτων πεπόνθασιν; (Plato, Alcibiades 1, Alcibiades 2, Hipparchus, Lovers, Theages, Charmides, Laches, Lysis, 7:4)
  • ἆρά γε τοὺσ μηδέτερα τούτων εἰδότασ; (Plato, Alcibiades 1, Alcibiades 2, Hipparchus, Lovers, Theages, Charmides, Laches, Lysis, 17:4)
  • οὐκοῦν οἵ γε μὴ εἰδότεσ μηδέτερα τούτων λήσουσιν αὑτοὺσ καὶ λέγοντεσ καὶ πράττοντεσ ἅττα μὴ δεῖ; (Plato, Alcibiades 1, Alcibiades 2, Hipparchus, Lovers, Theages, Charmides, Laches, Lysis, 17:6)
  • οὐκοῦν καὶ διψῶντα καὶ τῶν ἄλλων τῶν τοιούτων πάντων ἐπιθυμοῦντα ἔστιν ἐνίοτε μὲν ὠφελίμωσ ἐπιθυμεῖν, ἐνίοτε δὲ βλαβερῶσ, ἐνίοτε δὲ μηδέτερα; (Plato, Alcibiades 1, Alcibiades 2, Hipparchus, Lovers, Theages, Charmides, Laches, Lysis, 194:8)
  • "παραλογώτατον δὲ τὸ τοῦ Σόλωνοσ, ἄτιμον εἶναι τὸν ἐν στάσει πόλεωσ μηδετέρᾳ μερίδι προσθέμενον μηδὲ συστασιάσαντα. (Plutarch, De sera numinis vindicta, section 414)
  • πρῶτον μὲν οὖν λέγωμεν ὅτι καθ’ αὑτὰσ ἀναγκαῖον αἱρετὰσ αὐτὰσ εἶναι, ἀρετάσ γ’ οὔσασ ἑκατέραν ἑκατέρου τοῦ μορίου, καὶ εἰ μὴ ποιοῦσι μηδὲν μηδετέρα αὐτῶν. (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 6 93:1)

Synonyms

  1. neither of the two

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION