Hellas Alive Dictionary - μετρον

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

μέτρον

Second declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: μέτρον μέτρου

Structure: μετρ (Stem) + ον (Ending)

Sense

something used to measure: measure, rule, weight
length, width, breadth
(music) metre

Declension

Second declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	μέτρον	μέτρω	μέτρα
Genitive	μέτρου	μέτροιν	μέτρων
Dative	μέτρῳ	μέτροιν	μέτροις
Accusative	μέτρον	μέτρω	μέτρα
Vocative	μέτρον	μέτρω	μέτρα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ ἔσπευσεν Ἁβραὰμ ἐπὶ τὴν σκηνὴν πρὸσ Σάρραν καὶ εἶπεν αὐτῇ. σπεῦσον καὶ φύρασον τρία μέτρα σεμιδάλεωσ καὶ ποίησον ἐγκρυφίασ. (Septuagint, Liber Genesis 18:6)
ἀνέμων σταθμὸν ὕδατοσ μέτρα. (Septuagint, Liber Iob 28:25)
τίσ ἔθετο τὰ μέτρα αὐτῆσ, εἰ οἶδασ̣ ἢ τίσ ὁ ἐπαγαγὼν σπαρτίον ἐπ̓ αὐτῆσ̣ (Septuagint, Liber Iob 38:5)
στάθμιον μέγα καὶ μικρὸν καὶ μέτρα δισσά, ἀκάθαρτα ἐνώπιον Κυρίου καὶ ἀμφότερα καὶ ὁ ποιῶν αὐτά. (Septuagint, Liber Proverbiorum 20:13)
οὗ γὰρ ἐργῶνται δέκα ζεύγη βοῶν, ποιήσει κεράμιον ἕν, καὶ ὁ σπείρων ἀρτάβασ ἓξ ποιήσει μέτρα τρία. (Septuagint, Liber Isaiae 5:9)

Synonyms

length
- Εὖρος (breadth, width, in breadth)
- πλάτος (breadth, width)

Related

μοναδικός (consisting of units)
μεμετρημένως (according to a stated measure)
πειστικός (persuasive)
μεριστής (a divider)
περιτρέχω (I run about)
μελοποιία (a making of lyric poems or music)
διαιρετός (divided)
ἄθετος (set aside)
χαριεντισμός (wittiness)
διανεμητικός (distributive)
ῥυθμός (a repeating)
πεντάς (the number five)
θύωμα (that which is burnt as incense)
σεσοφισμένως (cunningly)
τιμωρητέος (one must assist)
ἀπευθύνω (to make straight again)
μονόκωλος (with but one leg)
ὑλικός (of matter)
κοινωνητέος (one must give a share)
ἐπιδεικτικός (fit for displaying)
ἀνοιστέος (one must report)
ψηφίζω (to count or reckon)
πηχυαῖος (a cubit long)
ἀσύνθετος (uncompounded)
εὐφωνία (goodness of voice)
ἔμμετρος (in measure)
ἀποδοκιμάζω (to reject on scrutiny)
πολυπειρία (great experience)
ὀξύβαφον (a vinegar-saucer)
αἰτητικός (fond of asking)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

SEARCH

MENU NAVIGATION