Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

μετρητής

First declension Noun; Masculine Transliteration:

Principal Part: μετρητής μετρητοῦ

Structure: μετρητ (Stem) + ης (Ending)

Etym.: metre/w

Sense

  1. a measurer

Declension

First declension
Singular Dual Plural
Nominative μετρητής μετρητᾱ́ μετρηταί
Genitive μετρητοῦ μετρηταῖν μετρητῶν
Dative μετρητῇ μετρηταῖν μετρηταῖς
Accusative μετρητήν μετρητᾱ́ μετρητᾱ́ς
Vocative μετρητά μετρητᾱ́ μετρηταί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • πότερον οὖν, καθάπερ ἐν τῷ σοφιστῇ προσηναγκάσαμεν εἶναι τὸ μὴ ὄν, ἐπειδὴ κατὰ τοῦτο διέφυγεν ἡμᾶσ ὁ λόγοσ, οὕτω καὶ νῦν τὸ πλέον αὖ καὶ ἔλαττον μετρητὰ προσαναγκαστέον γίγνεσθαι μὴ πρὸσ ἄλληλα μόνον ἀλλὰ καὶ πρὸσ τὴν τοῦ μετρίου γένεσιν; (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 164:4)
  • ἆρ’ οὖν οὐ δοκεῖ σοι ταῦτα εἶναι πάντα μετρητὰ πρὸσ ἄλληλα; (Plato, Laws, book 7 197:13)
  • καὶ προελθόντι μικρὸν ἡ πόλισ αὖθισ ὥσπερ παραπέμπουσα ἀναφαίνεται, καὶ γίγνεται δι’ ἐλάττονοσ ἐνταῦθα ἤδη ἀριθμητὰ καὶ μετρητὰ τὰ κάλλη αὐτῆσ. (Aristides, Aelius, Orationes, 6:1)

Synonyms

  1. a measurer

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION