Hellas Alive Dictionary - αναμετρησις

Ancient Greek-English Dictionary

ἀναμέτρησις

Third declension Noun; Feminine Transliteration:

Principal Part: ἀναμέτρησις

Structure: ἀναμετρησι (Stem) + ς (Ending)

Etym.: a)nametre/w

Sense

a measurement

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἀναμέτρησις	ἀναμετρήσει	ἀναμετρήσεις
Genitive	ἀναμετρήσεως	ἀναμετρήσοιν	ἀναμετρήσεων
Dative	ἀναμετρήσει	ἀναμετρήσοιν	ἀναμετρήσεσιν*
Accusative	ἀναμέτρησιν	ἀναμετρήσει	ἀναμετρήσεις
Vocative	ἀναμέτρησι	ἀναμετρήσει	ἀναμετρήσεις

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οὐκ ἀναμετρήσεισ σαυτὸν ἀπιὼν ἀλλαχῇ; (Aristophanes, Birds, Lyric-Scene, iambics 2:36)
ἀποφηναμένου δὲ τοῦ Σόλωνοσ ὅτι οἶδε Τέλλον αὑτοῦ πολίτην, καὶ διεξελθόντοσ ὅτι χρηστὸσ ἀνὴρ ὁ Τέλλοσ γενόμενοσ καὶ παῖδασ εὐδοκίμουσ καταλιπὼν καὶ βίον οὐδενὸσ ἐνδεᾶ τῶν ἀναγκαίων, ἐτελεύτησεν ἐνδόξωσ ἀριστεύσασ ὑπὲρ τῆσ πατρίδοσ, ἤδη μὲν ἀλλόκοτοσ ἐδόκει εἶναι τῷ Κροίσῳ καὶ ἄγροικοσ, εἰ μὴ πρὸσ ἀργύριον πολὺ μηδὲ χρυσίον τῆσ εὐδαιμονίασ ποιεῖται τὴν ἀναμέτρησιν, ἀλλὰ δημοτικοῦ καὶ ἰδιώτου βίον καὶ θάνατον ἀνθρώπου μᾶλλον ἢ τοσαύτην ἀγαπῴη δύναμιν καὶ ἀρχήν. (Plutarch, , chapter 27 4:1)
ἀλλ’ ὥσπερ τὰ περὶ τὴν ἀναμέτρησιν τῆσ ὅλησ γῆσ ἐν ἄλλοισ δεικνύουσιν, ἐνταῦθα δὲ ὑποθέσθαι δεῖ καὶ πιστεῦσαι τοῖσ ἐκεῖ δειχθεῖσιν . (Strabo, Geography, book 1, chapter 1 40:4)
εἰ δὲ τηλικαύτη ἡλίκην αὐτὸσ εἴρηκεν, οὐχ ὁμολογοῦσιν οἱ ὕστερον, οὐδ’ ἐπαινοῦσι τὴν ἀναμέτρησιν· (Strabo, Geography, book 1, chapter 4 2:4)
τοῦ τε διαστήματοσ τοῦ ἐπὶ τῆσ γῆσ τροπικοῦ ἀπὸ τοῦ ἰσημερινοῦ, ὧν μεταξὺ τίθησι τὴν Ἰνδικὴν ἐκεῖνοσ, δειχθέντοσ ἐν τῇ ἀναμετρήσει πολὺ ἐλάττονοσ τῶν δισμυρίων σταδίων, συμβῆναι ἂν καὶ κατ’ αὐτὸν ἐκεῖνον, ὅπερ αὐτὸσ νομίζει, οὐχ ὃ ἐκεῖνοσ· (Strabo, Geography, book 2, chapter 1 36:6)

Synonyms

a measurement
- μέτρησις (measuring, measurement)
- μετρητής (a measurer)
- σχοῖνος (a land-measure)
- κόγχος (small measure )
- φορμός (a corn measure)
- ἀχάνη (a Persian measure)
- κάλαμος (measuring rod)
- μέτρημα (a measured distance)
- κάδος (liquid measure)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀναμέτρησις

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a measurement

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀναμέτρησις

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a measurement

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어