헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

μακρολόγος

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: μακρολόγος μακρολόγον

형태분석: μακρολογ (어간) + ος (어미)

어원: le/gw

뜻

  1. speaking at length

곡용 정보

1/2군 변화
남/여성 중성
단수주격 μακρολόγος

(이)가

 μακρόλογον

(것)가
속격 μακρολόγου

(이)의

 μακρολόγου

(것)의
여격 μακρολόγῳ

(이)에게

 μακρολόγῳ

(것)에게
대격 μακρολόγον

(이)를

 μακρόλογον

(것)를
호격 μακρολόγε

(이)야

 μακρόλογον

(것)야
쌍수주/대/호 μακρολόγω

(이)들이

 μακρολόγω

(것)들이
속/여 μακρολόγοιν

(이)들의

 μακρολόγοιν

(것)들의
복수주격 μακρολόγοι

(이)들이

 μακρόλογα

(것)들이
속격 μακρολόγων

(이)들의

 μακρολόγων

(것)들의
여격 μακρολόγοις

(이)들에게

 μακρολόγοις

(것)들에게
대격 μακρολόγους

(이)들을

 μακρόλογα

(것)들을
호격 μακρολόγοι

(이)들아

 μακρόλογα

(것)들아
원급 비교급 최상급
형용사 μακρολόγος

μακρολόγου

(이)의

 μακρολογώτερος

μακρολογωτέρου

더 (이)의

 μακρολογώτατος

μακρολογωτάτου

가장 (이)의
부사 μακρολόγως

 μακρολογώτερον

 μακρολογώτατα

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἵνα δὲ μὴ προθέμενοσ πρὸσ ἀμφορέα ὕδατοσ εἰπεῖν μακρολογῶ, ὁ μὲν γραμματεὺσ ὑμῖν ἀναγνώσεται τὴν γραφὴν πάλιν· (Hyperides, Speeches, 21:1)

    (히페레이데스, Speeches, 21:1)

  • τέλοσ δ’ οὖν, ἵνα μὴ μακρολογῶ, μεταπεμψαμένη γάρ με πάλιν ὕστερον εἶπεν ὅτι πολλοὺσ λόγουσ ἀναλώσασα πρὸσ τὸν Ἀθηνογένην μόλισ εἰή συμπεπεικυῖα αὐτὸν ἀπολῦσαί μοι τόν τε Μίδαν κα[ὶ τ]οὺσ υἱεῖσ ἀμφοτέρουσ τετταράκοντα μνῶν, καὶ ἐκέλευέ με τὴν ταχίστην πορίζειν τὸ ἀργύριον, πρὶν μεταδόξαι τι Ἀθηνογένει. (Hyperides, Speeches, 4:1)

    (히페레이데스, Speeches, 4:1)

  • ἵνα μὴ δὲ πολλὰ μακρολογῶ δι’ ἡμέρασ, τεκμήριόν τι παμμέγεθεσ οἶμαὶ γ’ ἐρεῖν, ὁ τῶν παρασίτων ὡσ τετίμηται βίοσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 32 1:4)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 32 1:4)

  • τέλοσ δέ, ἵνα μὴ μακρολογῶ, καταστήσασ φυλάττειν ἔνδον τινάσ, καὶ νὴ Δί’ ἀπειπὼν καὶ κωλύσασ τοὺσ ὀνηλάτασ μὴ ἐξάγειν τὴν ὕλην ἐκ τῆσ ἐσχατιᾶσ πρὸσ γὰρ τῇ ἄλλῃ οὐσίᾳ τῇ Φαινίππου, ὦ ἄνδρεσ δικασταί, καὶ αὕτη πρόσοδοσ μεγάλη ἐστὶν αὐτῷ· (Demosthenes, Speeches 41-50, 9:1)

    (데모스테네스, Speeches 41-50, 9:1)

  • ἵνα δὲ μὴ μακρολογῶ, φημὶ χρῆναι παρεσκευάσθαι μὲν πρὸσ τὸν πόλεμον, παρακαλεῖν δὲ τοὺσ Ἕλληνασ, μὴ λόγοισ, ἀλλὰ τοῖσ ἔργοισ πρὸσ τὴν παρ’ ἡμῶν συμμαχίαν· (Demosthenes, Speeches 11-20, 28:1)

    (데모스테네스, Speeches 11-20, 28:1)

유의어

  1. speaking at length

관련어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION