헬라어 사전

  - 그-한 사전
헬라어 사전  - 그-한 사전  - 한-그 사전  - 단어 색인
헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

λήκυθος?

2군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: lēkythos 고전 발음: [레:뀌토스] 신약 발음: [레뀌토스]

기본형: λήκυθος ληκύθου

형태분석: ληκυθ (어간) + ος (어미)

어원: (어원이 불명확함.)

뜻

  1. oil flask, oil bottle
  2. cosmetics case
  3. trope, rhetorical figure, big word
  4. Adam's apple

곡용 정보

2군 변화
단수 쌍수 복수
주격 λήκυθος

 ληκύθω

 λήκυθοι
속격 ληκύθου

 ληκύθοιν

 ληκύθων
여격 ληκύθῳ

 ληκύθοιν

 ληκύθοις
대격 λήκυθον

 ληκύθω

 ληκύθους
호격 λήκυθε

 ληκύθω

 λήκυθοι

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • εἴ γε κρασπέδοις καὶ ἀμίσι χρυσαῖς καὶ νὴ Δία ληκύθοις, ὅταν τύχωσι, παραβάλλουσι τὸν μέγιστον πλοῦτον: (Plutarch, De communibus notitiis adversus Stoicos, section 22 10:1)

    (플루타르코스, De communibus notitiis adversus Stoicos, section 22 10:1)

  • καθόλου δὲ καὶ τὰς ἀγωγὰς εὐθὺς ἐκ παίδων ἐποιοῦντο τρυφεράς, τήν τ ἐσθῆτα μαλακὴν φοροῦντες καθ ὑπερβολὴν καὶ χρυσοφοροῦντες, ἔτι δὲ στλεγγίσι καὶ ληκύθοις ἀργυραῖς τε καὶ χρυσαῖς χρώμενοι. (Diodorus Siculus, Library, book xiii, chapter 80 23:1)

    (디오도로스 시켈로스, Library, book xiii, chapter 80 23:1)

유의어

  1. oil flask

  2. cosmetics case

  3. Adam's apple

관련어

명사

형용사

동사

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION