κρύπτω
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
κρύπτω
κρύψω
ἔκρυψα
κέκρυφα
κέκρυμμαι
ἐκρύφθην
Structure:
κρύπτ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- I hide, cover, conceal, obscure
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ὁ δὲ ἄνθρωποσ, εἴτε πάλαι γινώσκων εἴτε πρὸσ τὴν ὄψιν ὡσ κρείττονα θαυμάσασ, ἀναπαύσασθαι μὲν ἔφη δεομένῳ τὸ σκηνύδριον ἐξαρκεῖν, εἰ δέ τινασ ὑποφεύγων πλάζοιτο κρύψειν αὐτὸν ἐν τόπῳ μᾶλλον ἡσυχίαν ἔχοντι. (Plutarch, Caius Marius, chapter 37 5:2)
- Σάλασσοσ δὲ ἐκφυγών τε καὶ ἀπορούμενοσ ἧκε μὲν ἐσ πόλιν νυκτόσ, ὅτε μάλιστα ἔδοξεν ἀμβλύνεσθαι τὸ δεινόν, πεπραμένησ δὲ τῆσ οἰκίασ μόνοσ αὐτὸν ὁ θυρωρὸσ τῇ οἰκίᾳ συμπεπραμένοσ ἐπέγνω καὶ ἐσ τὸ ἑαυτοῦ οἴκημα ὑπεδέχετο καὶ κρύψειν ἐπηγγέλλετο καὶ θρέψειν, ἐξ ὧν ἐδύνατο. (Appian, The Civil Wars, book 4, chapter 4 8:1)
- χεῖρασ κλοπῆσ καὶ ψυχὴν ἀνοσίου κέρδουσ καθαρὰν φυλάξειν καὶ μήτε κρύψειν τι τοὺσ αἱρετιστὰσ μήθ’ ἑτέροισ αὐτῶν τι μηνύσειν, κἂν μέχρι θανάτου τισ βιάζηται. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 183:2)
- καὶ ἦν γάρ τι ἐν ἀπορρήτῳ τοῖσ Μεσσηνίοισ, ἔμελλε δὲ ἀφανισθὲν ὑποβρύχιον τὴν Μεσσήνην κρύψειν τὸν πάντα αἰῶνα, φυλαχθὲν δὲ οἱ Λύκου τοῦ Πανδίονοσ χρησμοὶ Μεσσηνίουσ ἔλεγον χρόνῳ ποτὲ ἀνασώσεσθαι τὴν χώραν· (Pausanias, Description of Greece, , chapter 20 6:1)
- αἱ δὲ γυναῖκεσ αἱ τὸν πρὸ τοῦ χρόνον ἀπαγομένουσ περιορῶσαι τοὺσ σφετέρουσ ἄνδρασ καὶ γονεῖσ πρὸσ τὰσ εἰσφοράσ, τότε συνομνύουσαι κατὰ πόλεισ ἐφ’ ᾧ μηδὲν κρύψειν τῶν ὑπαρχόντων αὐταῖσ, ἀφαιρούμεναι τὸν κόσμον εἰσέφερον ἀπροφασίστωσ εἰσ τοὺσ ὀψωνιασμούσ. (Polybius, Histories, book 1, chapter 72 5:1)
