Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

κρυφαῖος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κρυφαῖος κρυφαῖη κρυφαῖον

Structure: κρυφαι (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. hidden
  2. secret, clandestine

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative κρυφαῖος κρυφαίᾱ κρυφαῖον
Genitive κρυφαίου κρυφαίᾱς κρυφαίου
Dative κρυφαίῳ κρυφαίᾱͅ κρυφαίῳ
Accusative κρυφαῖον κρυφαίᾱν κρυφαῖον
Vocative κρυφαῖε κρυφαίᾱ κρυφαῖον
DualN/A/V κρυφαίω κρυφαίᾱ κρυφαίω
G/D κρυφαίοιν κρυφαίαιν κρυφαίοιν
PluralNominative κρυφαῖοι κρυφαῖαι κρυφαῖα
Genitive κρυφαίων κρυφαιῶν κρυφαίων
Dative κρυφαίοις κρυφαίαις κρυφαίοις
Accusative κρυφαίους κρυφαίᾱς κρυφαῖα
Vocative κρυφαῖοι κρυφαῖαι κρυφαῖα
Positive Comparative Superlative
Adjective κρυφαῖος κρυφαίου κρυφαιώτερος κρυφαιωτέρου κρυφαιώτατος κρυφαιωτάτου
Adverb κρυφαίως κρυφαιώτερον κρυφαιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • κατ’ ὄσσων ὡσ ὑγρὸν βάλλω δάκρυ, ἐκεῖσε τὸν νοῦν δούσ, ὅθ’ ἡ τεκοῦσά με κρυφαῖα νυμφευθεῖσ’ ἀπημπόλα λάθρα καὶ μαστὸν οὐκ ὑπέσχεν· (Euripides, Ion, episode, iambics 3:2)
  • ὅτι ἐν χειρὶ κρυφαίᾳ πολεμεῖ Κύριοσ ἐπὶ Ἀμαλὴκ ἀπὸ γενεῶν εἰσ γενεᾶσ. (Septuagint, Liber Exodus 17:16)
  • ἡ δ̓ ἐμὴ γραφὴ μείζων καὶ γενναιοτέρα σχεδὸν ἦν, κρυφαία τισ, ὡσ ἐοίκεν· (Dio, Chrysostom, Orationes, 18:2)

Synonyms

  1. hidden

  2. secret

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION