Hellas Alive Dictionary - κοινωνια

Ancient Greek-English Dictionary

κοινωνία

First declension Noun; Feminine Transliteration:

Principal Part: κοινωνία

Structure: κοινωνι (Stem) + ᾱ (Ending)

Etym.: koinwne/w

Sense

communion, association, partnership, fellowship
communion with, partnership in, communion
a common gift, contribution, alms

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	κοινωνία	κοινωνίᾱ	κοινωνίαι
Genitive	κοινωνίᾱς	κοινωνίαιν	κοινωνιῶν
Dative	κοινωνίᾱͅ	κοινωνίαιν	κοινωνίαις
Accusative	κοινωνίᾱν	κοινωνίᾱ	κοινωνίᾱς
Vocative	κοινωνίᾱ	κοινωνίᾱ	κοινωνίαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

"ὦ βάρβαρε Ξέρξη καὶ ἀνόητε καὶ μάτην πολλὰ περὶ τὴν Ἑλλησποντίαν πονηθεὶσ γέφυραν, οὕτωσ ἔμφρονεσ βασιλεῖσ Ἀσίαν Εὐρώπῃ συνάπτουσιν, οὐ ξύλοισ οὐδὲ σχεδίαισ οὐδ’ ἀψύχοισ καὶ ἀσυμπαθέσι δεσμοῖσ, ἀλλ’ ἔρωτι νομίμῳ καὶ γάμοισ σώφροσι καὶ κοινωνίαισ παίδων τὰ γένη συνάπτοντεσ. (Plutarch, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 1, section 7 5:1)
"ὦ βάρβαρε Ξέρξη καὶ ἀνόητε καὶ μάτην πολλὰ περὶ τὴν Ἑλλησποντίαν πονηθεὶσ γέφυραν, οὕτωσ ἔμφρονεσ βασιλεῖσ Ἀσίαν Εὐρώπῃ συνάπτουσιν, οὐ ξύλοισ οὐδὲ σχεδίαισ οὐδ’ ἀψύχοισ καὶ ἀσυμπαθέσι δεσμοῖσ, ἀλλ’ ἔρωτι νομίμῳ καὶ γάμοισ σώφροσι καὶ κοινωνίαισ παίδων τὰ γένη συνάπτοντεσ. (Plutarch, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 1, section 7 1:1)
καὶ τοῦτο ἔπραττον οὐκ ὀλίγον χρόνον, ἀλλ’ ὥστε καὶ παῖδασ γενέσθαι ἐνίοισ πρὶν ἐσ ἡμέραν θεάσασθαι τὰσ ἑαυτῶν γυναῖκασ, ἡ δὲ τοιαύτη σύνοδοσ οὐ μόνον ἐγκρατείασ καὶ σωφροσύνησ ἄσκησισ ἦν, ἀλλὰ τοῖσ τε σώμασι γονίμουσ καὶ τῷ φιλεῖν ἀεὶ καινοὺσ καὶ προσφάτουσ ἦγεν ἐπὶ τὴν κοινωνίαν, οὐ διακορεῖσ οὐδ’ ἐξιτήλουσ ταῖσ ἀνέδην κοινωνίαισ, ἀλλ’ ἀεὶ τι λείψανον καὶ ὑπέκκαυμα πόθου καὶ χάριτοσ ἐναπολείποντασ ἀλλήλοισ. (Plutarch, Lycurgus, chapter 15 5:1)
ἆρ’ οὖν ἄξιόν ἐστι ταύταισ ταῖσ κοινωνίαισ καὶ συμπεριφοραῖσ παραβάλλειν ἅσπερ Ἀριστοτέλησ ἱστορεῖ φιλίασ ἀλωπέκων καὶ ὄφεων διὰ τὸ κοινὸν αὐτοῖσ πολέμιον εἶναι τὸν ἀετόν, ἢ τὰσ ὠτίδων πρὸσ ἵππουσ, ὅτι χαίρουσι προσπελάζουσαι καὶ διασκάλλουσαι τὸν ὄνθον; (Plutarch, De sollertia animalium, chapter, section 31 12:1)
ἀλλ’ ἐν μὲν ταῖσ κοινωνίαισ ταῖσ ἀλλακτικαῖσ συνέχει τὸ τοιοῦτον δίκαιον, τὸ ἀντιπεπονθὸσ κατ’ ἀναλογίαν καὶ μὴ κατ’ ἰσότητα. (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 5 64:2)

Synonyms

communion
- μετουσία (participation, partnership, communion)
communion with
- μετουσία (participation, partnership, communion)

ὁμιλία (a being together)
ἀπαλλακτέος (one must release from)
εὐαρμοστία (easiness of temper)
κοινώνημα (acts of communion)
πορίζω (to carry)
ἀνέγκλητος (not accused)
ἀδιάλυτος (undissolved)
ἀπονεμητέος (one must assign)
δεσποτεία (the power of a master)
παιδευτέος (to be educated)
ἀναφορά (a carrying back)
μέθεξις (participation)
κοινωνητέος (one must give a share)
τεκνοποιί̈α (production of children)
βλεπτέος (one must look)
διάγνωσις (distinguishing)
παιδογονία (a begetting of children)
πειθαρχικός (obeying readily)
ἀχώριστος (not parted)
διχόνοια (discord)
φιλητός (to be loved)
φιλοστοργία (tender love)
ἀναρμοστία (discord)
ἀφθαρσία (incorruption)
ὁμοδοξία (unanimity)
διανοητικός (of or for thinking)
νοητικός (intelligent)
ἀνθρωπικός (of or for a man)
αὐτάρκεια (sufficiency in oneself)
ἀφιλόσοφος (unphilosophic)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

κοινωνία

Sense

Declension

Examples

Synonyms

communion

communion with

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

κοινωνία

Sense

Declension

Examples

Synonyms

communion

communion with

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어