κοινωνέω
ε-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
κοινωνέω
Structure:
κοινωνέ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to have or do in common with, have a share of or take part in, with
- to have a share of or take part in
- to have dealings with or intercourse
- to commit, in common with
- to share in an opinion, to agree, to form a community
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- οὐ τοίνυν προσβλέπειν ἡμᾶσ ἔτι ἀξιοῖσ οὔτε ὁμιλίασ μεταδίδωσ οὔτε κοινωνεῖσ τῶν ὁμοίων λόγων, ἀλλ’ ἄφνω μεταβέβλησαι καὶ ὅλωσ ὑπεροπτικῷ τινι ἐοίκασ. (Lucian, Nigrinus, Nigrinou Fiaosofia 1:2)
- ἦ καὶ σύ, Πυλάδη, τοῦδε κοινωνεῖσ φόνου; (Euripides, episode, iambic31)
- σκόπει δὴ οὖν καὶ σὺ εὖ μάλα πότερον κοινωνεῖσ καὶ συνδοκεῖ σοι καὶ ἀρχώμεθα ἐντεῦθεν βουλευόμενοι, ὡσ οὐδέποτε ὀρθῶσ ἔχοντοσ οὔτε τοῦ ἀδικεῖν οὔτε τοῦ ἀνταδικεῖν οὔτε κακῶσ πάσχοντα ἀμύνεσθαι ἀντιδρῶντα κακῶσ, ἢ ἀφίστασαι καὶ οὐ κοινωνεῖσ τῆσ ἀρχῆσ; (Plato, Euthyphro, Apology, Crito, Phaedo, 41:3)
- Ἄριστον μέν, εἰ κἀν ταῖσ παρασκευαῖσ χειρουργῶν κἀν ταῖσ τροφαῖσ ἑστιώμενοσ κοινωνεῖσ τοῖσ θεραπεύουσι τῶν παρόντων. (Epictetus, Works, gnomologium epicteteum e( stobaei libris 3-4) 24:1)
Synonyms
-
to have or do in common with
-
to have a share of or take part in
-
to have dealings with or intercourse
- ἐπιμίγνυμι (to mingle with, to have intercourse or dealings)
- μιγάζομαι (to have intercourse)
- ἐναλλάσσω (to have dealings with)
- σύνειμι (to have dealings with, to have to do with)
- συναλλάσσω (to have dealings with)
- συνέρχομαι (to come together, assemble, to have dealings or intercourse with)
- ὁμιλέω (to deal with, wrought by intercourse)
- ἐπιμίγνυμι (to have intercourse, to be dealing with, clashing with)
- σύνειμι (to have intercourse with, live with)
- ἀναμίγνυμι (to mix, with, to have intercourse)
- συμμίγνυμι (to unite, to have intercourse with)
- ἀναμίγνυμι (to mix up, mix together, to be mixed)
- συμπεριφέρω (to have intercourse with, to adapt oneself to)
-
to commit
