Hellas Alive Dictionary - κατοπτρον

Ancient Greek-English Dictionary

κάτοπτρον

Second declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κάτοπτρον κάτοπτρου

Structure: κατοπτρ (Stem) + ον (Ending)

Etym.: o)/yomai, fut. of o(ra/w

Sense

a mirror
a mere reflexion

Declension

Second declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	κάτοπτρον	κατόπτρω	κάτοπτρα
Genitive	κατόπτρου	κατόπτροιν	κατόπτρων
Dative	κατόπτρῳ	κατόπτροιν	κατόπτροις
Accusative	κάτοπτρον	κατόπτρω	κάτοπτρα
Vocative	κάτοπτρον	κατόπτρω	κάτοπτρα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οὗτοσ ἐποίησε τὸν λουτῆρα τὸν χαλκοῦν καὶ τὴν βάσιν αὐτοῦ χαλκῆν ἐκ τῶν κατόπτρων τῶν νηστευσασῶν, αἳ ἐνήστευσαν παρὰ τὰσ θύρασ τῆσ σκηνῆσ τοῦ μαρτυρίου, ἐν ᾗ ἡμέρᾳ ἔπηξεν αὐτήν. (Septuagint, Liber Exodus 38:26)
Ζητῶν δὲ ἀεὶ πρὸσ ἐμαυτὸν οὔπω καὶ τήμερον εὑρεῖν δεδύνημαι τίνοσ ἕνεκα τὴν σπουδὴν ταύτην ἐσπούδακασ περὶ τὴν ὠνὴν τῶν βιβλίων ὠφελείασ μὲν γὰρ ἢ χρείασ τῆσ ἀπ’ αὐτῶν οὐδ’ ἂν οἰηθείη τισ τῶν καὶ ἐπ’ ἐλάχιστόν σε εἰδότων, οὐ μᾶλλον ἢ φαλακρὸσ ἄν τισ πρίαιτο κτένασ ἢ κάτοπτρον ὁ τυφλὸσ ἢ ὁ κωφὸσ αὐλητὴν ἢ παλλακὴν ὁ εὐνοῦχοσ ἢ ὁ ἠπειρώτησ κώπην ἢ ὁ κυβερνήτησ ἄροτρον. (Lucian, Adversus indoctum et libros multos ementem, (no name) 19:2)
ἵνα δὲ καὶ γελοιοτέρῳ τινὶ τὰ σὰ εἰκάσω, τοὺσ κουρέασ τούτουσ ἐπίσκεψαι, καὶ ὄψει τοὺσ μὲν τεχνίτασ αὐτῶν ξυρὸν καὶ μαχαιρίδασ καὶ κάτοπτρον σύμμετρον ἔχοντασ, τοὺσ δὲ. (Lucian, Adversus indoctum et libros multos ementem, (no name) 29:3)
ἀμαθεῖσ καὶ ἰδιώτασ πλῆθοσ μαχαιρίδων προτιθέντασ καὶ κάτοπτρον μεγάλα, οὐ μὴν λήσειν γε διὰ ταῦτα οὐδὲν εἰδότασ. (Lucian, Adversus indoctum et libros multos ementem, (no name) 29:4)
ἀλλὰ τὸ γελοιότατον ἐκεῖνο πάσχουσιν, ὅτι κείρονται μὲν οἱ πολλοὶ παρὰ τοῖσ γείτοσιν αὐτῶν, πρὸσ δὲ τὰ ἐκείνων κάτοπτρα προσελθόντεσ τὰσ κόμασ εὐθετίζουσιν. (Lucian, Adversus indoctum et libros multos ementem, (no name) 29:5)
^ Οὔκ, ἀλλὰ χρυσίον τουτὶ καὶ μύρον καὶ μαχαίριον κουρευτικὸν ^ καὶ κάτοπτρον καὶ κύβουσ. (Lucian, Piscator, (no name) 45:4)
γυναῖκα φαρμακίδ’ εἰ πριάμενοσ Θετταλὴν καθέλοιμι νύκτωρ τὴν σελήνην, εἶτα δὴ αὐτὴν καθείρξαιμ’ ἐσ λοφεῖον στρογγύλον, ὥσπερ κάτοπτρον, κᾆτα τηροίην ἔχων ‐ τί δῆτα τοῦτ’ ἂν ὠφελήσειέν σ’; (Aristophanes, Clouds, Lyric-Scene, iambics 1:22)

Synonyms

a mirror
- εἴσοπτρον (a mirror)
- ἔνοπτρον (a mirror)
a mere reflexion
- ἀνταυγεία (reflexion of light)

ἐκμαγεῖον (that on or in which an impression is made)
ἀμυδρός (indistinct)
ἁρμοῖ (just)
ἁρμός (joint)
ἀναίμων (without blood)
ἄναιμος (without blood)
καταμανθάνω (to observe well)
κατάκορος (to excess)
κήρινος (of wax)
φωτεινός (shining)
χρηστικός (knowing how to use)
ἀμαυρός (barely seen)
κυκλικός (circular)
ἀσύστατος (having no cohesion or consistency)
σημαντικός (significant)
ἀσχημάτιστος (without form or figure)
μετάρσιος (raised form the ground)
ὡρολόγιον (mechanism for telling the time)
γεωμέτρης (a land-measurer)
ἐνδιατρίβω (to spend or consume in)
κόλλα (glue)
σχέσις (a state)
σκοτεινός (dark)
ὄσφρησις (the sense of smell)
πελιδνός (livid)
ἀρτηρίᾱ (artery)
σκιαγραφία (a sketch or rough painting)
στίλβω (to glisten)
ἀγκύλος (crooked)
ῥύσις (flow)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

κάτοπτρον

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a mirror

a mere reflexion

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

κάτοπτρον

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a mirror

a mere reflexion

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어