Hellas Alive Dictionary - κατατασσω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

κατατάσσω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κατατάσσω κατατάξω

Structure: κατα (Prefix) + τάσς (Stem) + ω (Ending)

Sense

to draw up in order, arrange
to appoint
to make arrangements

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	κατατάσσω	κατατάσσεις	κατατάσσει
	Dual		κατατάσσετον	κατατάσσετον
	Plural	κατατάσσομεν	κατατάσσετε	κατατάσσουσιν*
Subjunctive	Singular	κατατάσσω	κατατάσσῃς	κατατάσσῃ
	Dual		κατατάσσητον	κατατάσσητον
	Plural	κατατάσσωμεν	κατατάσσητε	κατατάσσωσιν*
Optative	Singular	κατατάσσοιμι	κατατάσσοις	κατατάσσοι
	Dual		κατατάσσοιτον	κατατασσοίτην
	Plural	κατατάσσοιμεν	κατατάσσοιτε	κατατάσσοιεν
Imperative	Singular		κατατάσσε	κατατασσέτω
	Dual		κατατάσσετον	κατατασσέτων
	Plural		κατατάσσετε	κατατασσόντων, κατατασσέτωσαν
Infinitive		κατατάσσειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		κατατασσων κατατασσοντος	κατατασσουσα κατατασσουσης	κατατασσον κατατασσοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	κατατάσσομαι	κατατάσσει, κατατάσσῃ	κατατάσσεται
	Dual		κατατάσσεσθον	κατατάσσεσθον
	Plural	κατατασσόμεθα	κατατάσσεσθε	κατατάσσονται
Subjunctive	Singular	κατατάσσωμαι	κατατάσσῃ	κατατάσσηται
	Dual		κατατάσσησθον	κατατάσσησθον
	Plural	κατατασσώμεθα	κατατάσσησθε	κατατάσσωνται
Optative	Singular	κατατασσοίμην	κατατάσσοιο	κατατάσσοιτο
	Dual		κατατάσσοισθον	κατατασσοίσθην
	Plural	κατατασσοίμεθα	κατατάσσοισθε	κατατάσσοιντο
Imperative	Singular		κατατάσσου	κατατασσέσθω
	Dual		κατατάσσεσθον	κατατασσέσθων
	Plural		κατατάσσεσθε	κατατασσέσθων, κατατασσέσθωσαν
Infinitive		κατατάσσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		κατατασσομενος κατατασσομενου	κατατασσομενη κατατασσομενης	κατατασσομενον κατατασσομενου

Future tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	κατατάξω	κατατάξεις	κατατάξει
	Dual		κατατάξετον	κατατάξετον
	Plural	κατατάξομεν	κατατάξετε	κατατάξουσιν*
Optative	Singular	κατατάξοιμι	κατατάξοις	κατατάξοι
	Dual		κατατάξοιτον	καταταξοίτην
	Plural	κατατάξοιμεν	κατατάξοιτε	κατατάξοιεν
Infinitive		κατατάξειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		καταταξων καταταξοντος	καταταξουσα καταταξουσης	καταταξον καταταξοντος
Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	κατατάξομαι	κατατάξει, κατατάξῃ	κατατάξεται
	Dual		κατατάξεσθον	κατατάξεσθον
	Plural	καταταξόμεθα	κατατάξεσθε	κατατάξονται
Optative	Singular	καταταξοίμην	κατατάξοιο	κατατάξοιτο
	Dual		κατατάξοισθον	καταταξοίσθην
	Plural	καταταξοίμεθα	κατατάξοισθε	κατατάξοιντο
Infinitive		κατατάξεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		καταταξομενος καταταξομενου	καταταξομενη καταταξομενης	καταταξομενον καταταξομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	κατέτασσον	κατέτασσες	κατέτασσεν*
	Dual		κατετάσσετον	κατετασσέτην
	Plural	κατετάσσομεν	κατετάσσετε	κατέτασσον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	κατετασσόμην	κατετάσσου	κατετάσσετο
	Dual		κατετάσσεσθον	κατετασσέσθην
	Plural	κατετασσόμεθα	κατετάσσεσθε	κατετάσσοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐπεὶ δὲ τὴν βίβλον ταύτην διὰ τὸ μέγεθοσ εἰσ δύο μέρη διῃρήκαμεν, στοχαζόμενοι τῆσ συμμετρίασ, τὴν πρώτην μερίδα τῶν ἱστορουμένων αὐτοῦ περιγράψομεν, τὰ δὲ συνεχῆ τῶν κατὰ τὴν Αἴγυπτον ἱστορουμένων ἐν τῇ δευτέρᾳ κατατάξομεν, ἀρχὴν ποιησάμενοι τὴν ἀπαγγελίαν τῶν γενομένων βασιλέων τῆσ Αἰγύπτου καὶ τοῦ παλαιοτάτου βίου παρ’ Αἰγυπτίοισ. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 1, chapter 41 10:2)
ἡμεῖσ δὲ παρόντεσ ἐπὶ τὴν ἀρχὴν τοῦ πολέμου τοῦ συστάντοσ Ἀθηναίοισ καὶ Συρακοσίοισ, κατὰ τὴν ἐν ἀρχῇ πρόθεσιν τὰσ ἑπομένασ πράξεισ εἰσ τὴν ἐχομένην βίβλον κατατάξομεν. (Diodorus Siculus, Library, book xii, chapter 84 5:2)

Synonyms

to draw up in order
- κρίνω (I order, arrange)
- τάσσω (I arrange, put in order)
- καταστέλλω (to put in order, arrange)
- συγκατατάσσω (to arrange or draw up together)
- διέπω (to manage, order, arrange)
- στοιχίζω (to order or arrange in system)
- εὐθετίζω (to set in order, arrange well)
- παρευτρεπίζω (to put in order, arrange, make ready)
to appoint
- προστάσσω (to appoint)
- ἐνίστημι (to be appointed)
- ἀποφαίνω (to appoint)
- ἀναφαίνω (to appoint)
- προσκαθίστημι (to appoint besides)
- ἵστημι (to set up, appoint)
- προτίθημι (to appoint, hold, appointed)
- τάσσω (I appoint, assign)
- βασιλεύω ( to appoint as king)
- ἀφορίζω (I appoint, ordain)
- ὀνομαίνω (to nominate, appoint)
to make arrangements
- διαταγεύω (to arrange)
- ἐγκοσμέω (to arrange in)
- κρίνω (I order, arrange)
- παρευτρεπίζω (to put in order, arrange, make ready)
- κοσμέω (to arrange, prepare)
- συνεκτάσσω (to arrange in line with)

Derived

ἀποτάσσω (to set apart, assign specially, his appointed post)
διατάσσω (to appoint or ordain severally, dispose, to make arrangements)
ἐκτάσσω (to draw out in battle-order, to draw themselves out)
ἐντάσσω (to place or post in, posted)
ἐπιτάσσω (to put upon, as a duty, to enjoin)
μετατάσσω (to transpose, to change one's order of battle, to go over and join)
παρατάσσω (to place side by side, draw up in battle-order, to draw up one's men in battle-order)
προστάσσω (to place or post at, to attach to, assign to)
προτάσσω (to place or post in front, put, at their head)
συντάσσω (to put in order together, to draw up, put in array)
τάσσω (I arrange, put in order, I arrange soldiers)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

κατατάσσω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to draw up in order

to appoint

to make arrangements

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

κατατάσσω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to draw up in order

to appoint

to make arrangements

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어