뜻

2. 신기, 생소함

1. innovation
2. novelty

예문

• οὗτοι γὰρ ἡμῶν τὸν πηλὸν τῆς τέχνης ἐπαινοῦσι, τῶν δ᾿, ἐφ᾿ ὅτῳ, εἰ καλῶς ἔχει καὶ κατὰ τὴν τέχνην, οὐ πολὺν ποιοῦνται λόγον, ἀλλὰ παρευδοκιμεῖ τὴν ἀκρίβειαν τῶν ἔργων ἡ τῆς ὑποθέσεως καινοτομία. (Lucian, Zeuxis 13:5)

  (루키아노스, Zeuxis 13:5)

• προτέρα μὲν γὰρ ἡ Τερπάνδρου καινοτομία καλόν τινα τρόπον εἰς τὴν μουσικὴν εἰσήγαγε: (Pseudo-Plutarch, De musica, section 123)

  (위 플루타르코스, De musica, section 123)

• "ἔστι δέ τις Ἀλκμανικὴ καινοτομία καὶ Στησιχόρειος, καὶ αὐταὶ οὐκ ἀφεστῶσαι τοῦ καλοῦ. (Pseudo-Plutarch, De musica, section 127)

  (위 플루타르코스, De musica, section 127)

• ἐπὶ δὲ τούτων εἰρήνης οὔσης κατὰ πᾶσαν τὴν Ἑλλάδα, πάλιν ἀρχαὶ πολέμων συνέστησάν τισι τῶν πόλεων καὶ νεωτέρων πραγμάτων καινοτομία παράλογος. (Diodorus Siculus, Library, book xv, chapter 74 22:2)

  (디오도로스 시켈로스, Library, book xv, chapter 74 22:2)

• "δεύτερον, οὐδεὶς γέγονεν οὕτω τῶν ἰατρῶν παράτολμος ἐν καινοτομίᾳ καὶ ἀνδρεῖος, ὥστε ποικίλην τροφὴν πυρέττοντι προσενεγκεῖν ἀλλὰ τὴν ἁπλῆν καὶ ἄκνισον ὡς ὑπήκοον μάλιστα τῇ πέψει προσφέρουσι. (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 4, 9:4)

  (플루타르코스, Quaestiones Convivales, book 4, 9:4)

유사 형태

• καινοτομεῖν (15)
• καινοτομίας (12)
• καινοτομίαν (11)
• καινοτομία (4)
• καινοτομῶν (3)
• καινοτομίαι (2)
• καινοτομῶ (2)
• καινοτομοῦντα (2)
• καινοτομοῦσιν (2)
• καινοτομεῖ (1)
• καινοτομοῦμεν (1)
• καινοτομῆται (1)
• καινοτομοῖτο (1)
• καινοτομεῖτε (1)
• καινοτομοῦντι (1)
• καινοτομίᾳ (1)
• καινοτομου (1)
• καινοτομήσειν (1)
• καινοτομοῖεν (1)
• καινοτομίαις (1)
• καινοτόμον (1)
• καινοτομῆσαί? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.