ἵδρυμα
Third declension Noun; Neuter
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ἵδρυμα
ἵδρυματος
Structure:
ἱδρυματ
(Stem)
Sense
- a thing founded or built, a foundation
- a temple, shrine
- stay, support
Declension
Third declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ‐ τὸ σὸν ἄγαλμα, τὸ σὸν ἵδρυμα πόλεοσ, ἐκκομίζομαι πρὸσ πυρὰν ὑβρισθέν. (Euripides, Suppliants, choral, antistrophe 25)
- μὴ σύ γε τὰ Νυμφῶν διολέσῃσ ἱδρύματα καὶ Πανὸσ ἕδρασ ἔνθ’ ἔχει συρίγματα. (Euripides, episode 1:6)
- μᾶλλον δὲ τὰσ Ῥωμαϊκὰσ ἐάσασ ὀνομασίασ Ἑλληνιστὶ τὰσ δυνάμεισ τῶν ἱδρυμάτων πειράσομαι καταριθμήσασθαι. (Plutarch, De fortuna Romanorum, section 10 1:3)
- μᾶλλον δὲ τὰσ Ῥωμαϊκὰσ ἐάσασ ὀνομασίασ Ἑλληνιστὶ τὰσ δυνάμεισ τῶν ἱδρυμάτων πειράσομαι καταριθμήσασθαι. (Plutarch, De fortuna Romanorum, section 10 3:3)
- ἵδρυμα λέγεται Κρητῶν γενέσθαι τὸ ἱερόν καὶ λόγχασ τινὰσ ἐδείκνυσαν καὶ κράνη χαλκᾶ, τὰ μὲν ἔχοντα Μηριόνου, τὰ δὲ Οὐλίξου, τουτέστιν Ὀδυσσέωσ, ἐπιγραφάσ, ἀνατεθεικότων ταῖσ θεαῖσ. (Plutarch, Marcellus, chapter 20 3:1)
- καὶ νῦν ὁρᾶτέ μ’, ὡσ παρεσκευασμένοσ ξὺν τῷδε θαλλῷ καὶ στέφει προσίξομαι μεσόμφαλόν θ’ ἵδρυμα, Λοξίου πέδον, πυρόσ τε φέγγοσ ἄφθιτον κεκλημένον, φεύγων τόδ’ αἷμα κοινόν· (Aeschylus, Libation Bearers, episode, anapests 3:1)
- οὐδὲ γὰρ ὡσ βέλτιον ὑπῆρχε μηδὲν ἵδρυμα μηδὲ εἰκόνα θεῶν ἀποδεδεῖχθαιπαρ’ ἀνθρώποισ φαίη τισ ἄν, ὡσ πρὸσ μόνα ὁρᾶν δέον τὰ οὐράνια. (Dio, Chrysostom, Orationes, 77:1)
- πατὴρ οὖν ὅτῳ καὶ μήτηρ ἢ τούτων πατέρεσ ἢ μητέρεσ ἐν οἰκίᾳ κεῖνται κειμήλιοι ἀπειρηκότεσ γήρᾳ, μηδεὶσ διανοηθήτω ποτὲ ἄγαλμα αὑτῷ, τοιοῦτον ἐφέστιον ἵδρυμα ἐν οἰκίᾳ ἔχων, μᾶλλον κύριον ἔσεσθαι, ἐὰν δὴ κατὰ τρόπον γε ὀρθῶσ αὐτὸ θεραπεύῃ ὁ κεκτημένοσ. (Plato, Laws, book 11 120:1)
Synonyms
-
a thing founded or built
-
a temple
-
stay
- ἕδρανον (a stay, support)
- ἔρεισμα (a prop, stay, support)
- στῆριγξ (a support, prop, stay)
- ὄχημα (anything that bears or supports, stay)
- ἀντηρίς (a prop, stay, support)
- μονή (stay )
- ἕρμα (prop, support, foundation)
- στήριγμα (a support)