뜻

1. 약, 치료법, 치료제, 해독제

1. a means of healing, remedy, medicine

예문

• καὶ τοῦτο μὲν αὐτῷ τὸ ἰάμα τῆς ἀνωμαλίας μειζόνων ἔμελλεν ἰαμάτων δεήσεσθαι. (Plutarch, Numa, chapter 18 3:1)

  (플루타르코스, Numa, chapter 18 3:1)

• καὶ τὴν πέψιν ἀλλοίωσίν τιν ὑπάρχειν καὶ μεταβολὴν τοῦ τρέφοντος εἰς τὴν οἰκείαν τοῦ τρεφομένου ποιότητα, τὴν δ ἐξαιμάτωσιν ἀλλοίωσιν εἶναι καὶ τὴν θρέψιν ὡσαύτως καὶ τὴν αὔξησιν ἐκ τῆς πάντη διατάσεως καὶ θρέψεως γίγνεσθαι, τὴν δ ἀλλοίωσιν ὑπὸ τοῦ θερμοῦ μάλιστα συντελεῖσθαι καὶ διὰ τοῦτο καὶ τὴν πέψιν καὶ τὴν θρέψιν καὶ τὴν τῶν χυμῶν ἁπάντων γένεσιν, ἤδη δὲ καὶ τοῖς περιττώμασι τὰς ποιότητας ὑπὸ τῆς ἐμφύτου θερμασίας ἐγγίγνεσθαι, ταῦτα σύμπαντα καὶ πρὸς τούτοις ἕτερα πολλὰ τά τε τῶν προειρημένων δυνάμεων καὶ τὰ τῶν νοσημάτων τῆς γενέσεως καὶ τὰ τῶν ἰαμάτων τῆς εὑρέσεως Ἱπποκράτης μὲν πρῶτος ἁπάντων ὧν ἴσμεν ὀρθῶς εἶπεν, Ἀριστοτέλης δὲ δεύτερος ὀρθῶς ἐξηγήσατο. (Galen, On the Natural Faculties., B, section 45)

  (갈레노스, On the Natural Faculties., B, section 45)

• τῷ γὰρ ἂν ἔτι τρόπῳ καὶ τῶν ἰαμάτων εὐποροίητε τὴν οὐσίαν ἑκάστου τῶν νοσημάτων ἀγνοοῦντες· (Galen, On the Natural Faculties., B, section 913)

  (갈레노스, On the Natural Faculties., B, section 913)

• Καὶ οὓς μὲν ἔθετο ὁ θεὸς ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ πρῶτον ἀποστόλους, δεύτερον προφήτας, τρίτον διδασκάλους, ἔπειτα δυνάμεις, ἔπειτα χαρίσματα ἰαμάτων, ἀντιλήμψεις, κυβερνήσεις, γένη γλωσσῶν. (PROS KORINQIOUS A, chapter 8 146:1)

  (PROS KORINQIOUS A, chapter 8 146:1)

• μὴ πάντες χαρίσματα ἔχουσιν ἰαμάτων· (PROS KORINQIOUS A, chapter 8 148:1)

  (PROS KORINQIOUS A, chapter 8 148:1)

유사 형태

• ιαμ (192)
• ἰάμα (23)
• ἰάμβῳ (11)
• Ἰαμὶν (7)
• ἴαμα (6)
• Ιἄμβη (3)
• Ιἄμβῳ (2)
• ἴαμαι (2)
• Ιἄμος (2)
• Ιἄμου (1)
• Ἰαμά (1)
• Ιἄμψᾳ (1)
• Ἰαμαΐ (1)
• Ἰαμών (1)
• ἴαμά (1)
• Ἰαμίν? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.