뜻

1. 동료, 동무, 녀석, 동지

1. an equal in age, fellow, comrade

예문

• ἐγὼ τῇ μὲν ἡλικίᾳ τῶν ἀδελφῶν μού εἰμι νεώτερος, τῇ δὲ διανοίᾳ ἡλικιώτης. (Septuagint, Liber Maccabees IV 11:14)

  (70인역 성경, Liber Maccabees IV 11:14)

• ἀλλ ὅταν ἀναμνησθῶ τοῦ γέροντος ἐκείνου Ἡρακλέους, πάντα ποιεῖν προάγομαι καὶ οὐκ αἰδοῦμαι τοιαῦτα τολμῶν ἡλικιώτης ὢν τῆς εἰκόνος. (Lucian, Hercules, 7:5)

  (루키아노스, Hercules, 7:5)

• ἔφη γάρ, Ὦ Πάμφιλε, ὁ μὲν ἡλικιώτης σοι Χαρμίδης τοῦ γείτονος Αρισταινέτου υἱὸς γαμεῖ ἤδη καὶ σωφρονεῖ, σὺ δὲ μέχρι τίνος ἑταίρᾳ σύνει· (Lucian, Dialogi meretricii, 4:4)

  (루키아노스, Dialogi meretricii, 4:4)

• οὐ καλὸς ἦν καὶ ἀστεῖος καὶ ἡλικιώτης Χαιρέου· (Lucian, Dialogi meretricii, 3:12)

  (루키아노스, Dialogi meretricii, 3:12)

• ἔτι δὲ τοσούτων ὑμῶν ὄντων, ὦ ἄνδρες δικασταί, καὶ τῶν ἄλλων Ἀθηναίων πολλῶν, ἄλλος μὲν οὐδεὶς αὐτῷ παραγενέσθαι μεμαρτύρηκε, Τιμοκράτης δὲ μόνος, ὥσπερ ἀπὸ μηχανῆς, μαρτυρεῖ μὲν δεκάτην ἑστιᾶσαι τούτῳ τὸν ἐμὸν πατέρα, ἡλικιώτης ὢν τοῦ νυνὶ φεύγοντος τὴν δίκην, φησὶν δὲ πάντα ἁπλῶς εἰδέναι ἃ δὴ τούτοις συμφέρει, μαρτυρεῖ δὲ νυνὶ μόνος Κρίτωνι παρεῖναι, ὅτε παρ ἐμοῦ τὴν οἰκίαν ἐωνεῖτο. (Demosthenes, Speeches 31-40, 71:1)

  (데모스테네스, Speeches 31-40, 71:1)

• Παραπαίεις, ὦ γέρον, καὶ μειρακιεύῃ πρὸς τὸ χρεών, καὶ ταῦτα ηλικιώτης ὢν τοῦ πορθμέως. (Lucian, Dialogi mortuorum, 17:6)

  (루키아노스, Dialogi mortuorum, 17:6)

유사 형태

• ἡλικιωτῶν (30)
• ἡλικιώταις (11)
• ἡλικιώτας (9)
• ἡλικιώτης (9)
• ἡλικιώτην (8)
• ἡλικιῶται (8)
• ἡλικιώτου (3)
• ἡλικιῶτιν (2)
• ἡλικιώτιδας (2)
• ηλικιώτης (1)
• ἡλικιώτῃ (1)
• ἡλικιώτισι (1)
• ἡλικιώτ[αις (1)
• ἡλικιωτέων (1)
• ἡλικιῶτις (1)
• ἡλικιώτιδα? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.