Hellas Alive Dictionary - ηλικιωτης

Ancient Greek-English Dictionary

ἡλικιώτης

First declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἡλικιώτης ἡλικιώτου

Structure: ἡλικιωτ (Stem) + ης (Ending)

Sense

an equal in age, fellow, comrade

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἡλικιώτης	ἡλικιώτᾱ	ἡλικιῶται
Genitive	ἡλικιώτου	ἡλικιώταιν	ἡλικιωτῶν
Dative	ἡλικιώτῃ	ἡλικιώταιν	ἡλικιώταις
Accusative	ἡλικιώτην	ἡλικιώτᾱ	ἡλικιώτᾱς
Vocative	ἡλικιῶτα	ἡλικιώτᾱ	ἡλικιῶται

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐγὼ τῇ μὲν ἡλικίᾳ τῶν ἀδελφῶν μού εἰμι νεώτεροσ, τῇ δὲ διανοίᾳ ἡλικιώτησ. (Septuagint, Liber Maccabees IV 11:14)
ἀλλ’ ὅταν ἀναμνησθῶ τοῦ γέροντοσ ἐκείνου Ἡρακλέουσ, πάντα ποιεῖν προάγομαι καὶ οὐκ αἰδοῦμαι τοιαῦτα τολμῶν ἡλικιώτησ ὢν τῆσ εἰκόνοσ. (Lucian, Hercules, 7:5)
ἔφη γάρ, Ὦ Πάμφιλε, ὁ μὲν ἡλικιώτησ σοι Χαρμίδησ τοῦ γείτονοσ Αρισταινέτου υἱὸσ γαμεῖ ἤδη καὶ σωφρονεῖ, σὺ δὲ μέχρι τίνοσ ἑταίρᾳ σύνει; (Lucian, Dialogi meretricii, 4:4)
οὐ καλὸσ ἦν καὶ ἀστεῖοσ καὶ ἡλικιώτησ Χαιρέου; (Lucian, Dialogi meretricii, 3:12)
ἔτι δὲ τοσούτων ὑμῶν ὄντων, ὦ ἄνδρεσ δικασταί, καὶ τῶν ἄλλων Ἀθηναίων πολλῶν, ἄλλοσ μὲν οὐδεὶσ αὐτῷ παραγενέσθαι μεμαρτύρηκε, Τιμοκράτησ δὲ μόνοσ, ὥσπερ ἀπὸ μηχανῆσ, μαρτυρεῖ μὲν δεκάτην ἑστιᾶσαι τούτῳ τὸν ἐμὸν πατέρα, ἡλικιώτησ ὢν τοῦ νυνὶ φεύγοντοσ τὴν δίκην, φησὶν δὲ πάντα ἁπλῶσ εἰδέναι ἃ δὴ τούτοισ συμφέρει, μαρτυρεῖ δὲ νυνὶ μόνοσ Κρίτωνι παρεῖναι, ὅτε παρ’ ἐμοῦ τὴν οἰκίαν ἐωνεῖτο. (Demosthenes, Speeches 31-40, 71:1)
Παραπαίεισ, ὦ γέρον, καὶ μειρακιεύῃ πρὸσ τὸ χρεών, καὶ ταῦτα ηλικιώτησ ὢν τοῦ πορθμέωσ. (Lucian, Dialogi mortuorum, 17:6)

Synonyms

an equal in age
- ὁμῆλιξ (an equal in age, comrade)
- ἡλικία (those of the same age, fellows, comrades)
- ὁμογέρων (one equally aged)
- συνῆλιξ (of like or equal age)
- συνασπιστής (a shield-fellow, comrade)
- συνθιασώτης (a partner in the, a fellow, comrade)

αὐτόβουλος (self-willing)
φιλοδέσποτος (loving one's lord or master)
σύμφημι (to assent)
φιλόμουσος (loving the Muses)
ἀγαμένως (with admiration)
ἀποδείκνῡμι (I demonstrate)
προσπαίζω (to play or sport with)
αἰσχρουργία (shameless conduct)
ῥιψοκίνδυνος (running needless risks)
περιέρχομαι (to go round)
φιλόφιλος (loving one's friends)
ἐπίχαρις (pleasing)
συγχαίρω (to rejoice with)
συνδιατρίβω (to pass or spend)
εἰσέρχομαι (to go into)
φαρμακίς (a sorceress)
ὡραιότης (ripeness of fruits)
ἀναφρόδιτος (without the favour of Venus)
ἀξιέραστος (worthy of love)
ἀπόλογος (a story)
ὕπανδρος (under a man)
πανδαισία (a complete banquet)
μειρακίσκος (a lad)
ἀσπάζομαι (to welcome kindly)
ὁμόσπονδος (sharing in the drink-offering)
θωπεύω (to flatter)
γνωρίζω (make known)
κλάω (to break)
σωφρονικός (naturally temperate)
πρεσβυτικός (like an old man)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary