Ancient Greek-English Dictionary Language

ὁμῆλιξ

Third declension Noun; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὁμῆλιξ ὁμῆλικος

Structure: ὁμηλικ (Stem) + ς (Ending)

Sense

  1. of the same age
  2. an equal in age, comrade
  3. of like stature

Declension

Third declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τοῖσ δ’ ἅμα τεσσαρακονταετὴσ αἰζηὸσ ἕποιτο ἄρτον δειπνήσασ τετράτρυφον, ὀκτάβλωμον, ὃσ ἔργου μελετῶν ἰθεῖάν κ’ αὔλακ’ ἐλαύνοι, μηκέτι παπταίνων μεθ’ ὁμήλικασ, ἀλλ’ ἐπὶ ἔργῳ θυμὸν ἔχων· (Hesiod, Works and Days, Book WD 49:18)
  • κουρότεροσ γὰρ ἀνὴρ μεθ’ ὁμήλικασ ἐπτοίηται. (Hesiod, Works and Days, Book WD 49:20)
  • ἀλλ’ εἰ μέλλουσιν ὁμήλικεσ φανεῖσθαι, ὁ μείζων ἐκεῖνοσ ἐπικύψει καὶ ταπεινότερον ἀποφανεῖ ἑαυτόν. (Lucian, Pro imaginibus, (no name) 13:4)
  • ὦ πολλὰ κόμπουσ ἐκβαλὸν φίλον στόμα, ὄλωλασ, ἐψεύσω μ’, ὅτ’ ἐσπίπτων πέπλουσ, Ὦ μῆτερ, ηὔδασ, ἦ πολύν σοι βοστρύχων πλόκαμον κεροῦμαι, πρὸσ τάφον θ’ ὁμηλίκων κώμουσ ἀπάξω, φίλα διδοὺσ προσφθέγματα. (Euripides, The Trojan Women, episode, anapests 3:6)
  • ἀπολεῖσ ἄρ’ ὁμήλικα τόνδε φιλανθρακέα; (Aristophanes, Acharnians, Parodos, antistrophe 13)
  • εἰσ τὸν αὐτόν παῖ, γέρον, αἰώνων προγενέστερε, πατρὸσ ὁμῆλιξ· (Unknown, Greek Anthology, book 1, chapter 211)

Synonyms

  1. of the same age

  2. an equal in age

  3. of like stature

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION