Hellas Alive Dictionary - γεραιος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

γεραιός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: γεραιός γεραιή γεραιόν

Structure: γεραι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: = ghraio/s

Sense

old, signor, that reverend sire, the elders, senators, eldest
ancient

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	γεραιός	γεραιᾱ́	γεραιόν
	Genitive	γεραιοῦ	γεραιᾶς	γεραιοῦ
	Dative	γεραιῷ	γεραιᾷ	γεραιῷ
	Accusative	γεραιόν	γεραιᾱ́ν	γεραιόν
	Vocative	γεραιέ	γεραιᾱ́	γεραιόν
Dual	N/A/V	γεραιώ	γεραιᾱ́	γεραιώ
Dual	G/D	γεραιοῖν	γεραιαῖν	γεραιοῖν
Plural	Nominative	γεραιοί	γεραιαί	γεραιά
	Genitive	γεραιῶν	γεραιῶν	γεραιῶν
	Dative	γεραιοῖς	γεραιαῖς	γεραιοῖς
	Accusative	γεραιούς	γεραιᾱ́ς	γεραιά
	Vocative	γεραιοί	γεραιαί	γεραιά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	γεραιός γεραιοῦ	γεραιτέρος γεραιτεροῦ	γεραιτάτος γεραιτατοῦ
Adverb	γεραιώς	γεραιτέρον	γεραιτάτα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

γῆσ ἐκ πατρῴασ ἐξελήλαμαι φυγάσ, τοῖσ σοῖσ πανάρχοισ οὕνεκ’ ἐνθακεῖν θρόνοισ γονῇ πεφυκὼσ ἠξίουν γεραίτεροσ. (Sophocles, Oedipus at Colonus, episode 1:6)
οὔτ’ Ἀγαμέμνων τοῦτ’ ἔπαθ’, οὔτ’ Αἰάσ ὁ μέγασ βαρυμάνιοσ ἡρ́ωσ, οὔθ’ Ἕκτωρ Ἑκάβασ ὁ γεραίτεροσ εἴκατι παίδων, οὐ Πατροκλῆσ, οὐ Πύρροσ ἀπὸ Τροίασ ἐπανελθών, οὔθ’ οἱ ἔτι πρότερον Λαπίθαι καὶ Δευκαλίωνεσ, οὐ Πελοπηιάδαι τε καὶ Ἄργεοσ ἄκρα Πελασγοί· (Theocritus, Idylls, 146)
εἰ δ’ ὁ μὲν ἂρ κατὰ ἄστυ μένει παρὰ οἷσι πολίταισ δήμου κηδόμενοσ, διὰ δὲ κρίνουσι θέμιστασ, δμώων δή τινα πρέσβυ σύ μοι φράσον ἡγεμονεύσασ, ὅστισ ἐπ’ ἀγρῶν τῶνδε γεραίτεροσ αἰσυμνήτησ, ᾧ κε τὸ μὲν εἴποιμι, τὸ δ’ ἐκ φαμένοιο πυθοίμην. (Theocritus, Idylls, 18)
οἰο͂σ γὰρ μετὰ τοῖσι γεραίτεροσ εὔχομαι εἶναι· (Homer, Odyssey, Book 3 33:6)
ἀλλ’ ἄγ’ ἐγών, ὃσ σεῖο γεραίτεροσ εὔχομαι εἶναι, ἐξείπω καὶ πάντα διίξομαι· (Homer, Iliad, Book 9 6:8)

Synonyms

ancient
- ἀρχαῖος (ancient, primeval)

ἀτιτάλλω (to rear up)
πέσημα (a fall)
πρόδομος (the chamber entered immediately from the)
λάτρις (a hired servant)
στυγέω (to hate)
λόχευμα (that which is born)
ὄρχατος (a row of trees or plants)
ἄψορρος (going back)
ἐχέφρων (sensible)
ἀμφιτόμος (cutting with both sides)
ἄλαλκε (to ward)
εὔερος ()
εὐαγέω (to be pure)
ὀνείδειος (reproachful)
εὔθρονος (with beautiful throne)
φέριστος ()
πρόπαρ (before)
ἶνις (a son)
ληιστός (to be carried off as booty)
κυναγός (a hound-leader)
ταχύπους (swift-footed)
ταχύπορος (quick of motion)
ἐρητύω (to keep back)
κάλλιμος (beautiful)
νῆις (unknowing of)
ἀλαός (not seeing)
μᾶκος (Alternative spelling of μῆκος ‎)
κλισίηθεν (out of or from a hut)
κυανοχαίτης (dark-haired)
παγχάλκεος (all-brasen)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

γεραιός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

ancient

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

γεραιός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

ancient

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어