헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

εὕρημα

3군 변화 명사; 중성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: εὕρημα εὕρηματος

형태분석: εὑρηματ (어간)

어원: eu(rei=n

  1. 발명, 창제, 발견
  2. 발명, 창제, 조작, 약
  3. 상, 상품, 포상, 이득, 이익, 횡재
  1. an invention, discovery
  2. an invention, for or against, a remedy
  3. that which is found unexpectedly, a piece of good luck, godsend, windfall, prize
  4. a foundling

곡용 정보

3군 변화
단수 쌍수 복수
주격 εὕρημα

발명이

εὑρήματε

발명들이

εὑρήματα

발명들이

속격 εὑρήματος

발명의

εὑρημάτοιν

발명들의

εὑρημάτων

발명들의

여격 εὑρήματι

발명에게

εὑρημάτοιν

발명들에게

εὑρήμασιν*

발명들에게

대격 εὕρημα

발명을

εὑρήματε

발명들을

εὑρήματα

발명들을

호격 εύ̔ρημα

발명아

εὑρήματε

발명들아

εὑρήματα

발명들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ζηλωτὴσ δὲ τῶν εὐτραπέλων λόγων τούτων ἐγένετο ὁ Στρατόνικοσ Σιμωνίδου τοῦ ποιητοῦ, ὥσ φησιν Ἔφοροσ ἐν δευτέρῳ περὶ εὑρημάτων, φάσκων καὶ Φιλόξενον τὸν Κυθήριον περὶ τὰ ὅμοια ἐσπουδακέναι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 461)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 461)

  • ἀπὸ τῶν οὖν τῆσ Δήμητροσ εὑρημάτων τούσ τε καρποὺσ καὶ τοὺσ ὕμνουσ τοὺσ εἰσ τὴν θεὸν οὔλουσ καλοῦσι καὶ ἰούλουσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 10 1:9)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 10 1:9)

  • Σκάμων δ’ ἐν πρώτῳ περὶ Εὑρημάτων σίκιννιν αὐτὴν εἰρῆσθαι ἀπὸ τοῦ σείεσθαι, καὶ πρῶτον ὀρχήσασθαι τὴν σίκιννιν Θέρσιππον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 28 1:4)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 28 1:4)

  • "φοίνικα δὲ τὸ ὄργανον Ἔφοροσ καὶ Σκάμων ἐν τοῖσ περὶ Εὑρημάτων ὑπὸ Φοινίκων εὑρεθέντα ταύτησ τυχεῖν τῆσ προσηγορίασ, Σῆμοσ δὲ ὁ Δήλιοσ ἐν πρώτῳ Δηλιάδοσ διὰ τὸ ἐκ τοῦ ἐν Δήλῳ φοίνικοσ τοὺσ ἀγκῶνασ αὐτοῦ ἐξειργάσθαι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 39 1:13)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 39 1:13)

  • Περὶ εὑρημάτων α’ β’. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, E, Kef. b'. QEOFRASTOS 12:5)

    (디오게네스 라에르티오스, Lives of Eminent Philosophers, E, Kef. b'. QEOFRASTOS 12:5)

유의어

  1. 발명

  2. 발명

관련어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION