Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

εὐθεῖα

First declension Noun; Feminine Transliteration:

Principal Part: εὐθεῖα

Structure: εὐθει (Stem) + α (Ending)

Etym.: v. eu)qu/s.

Sense

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	εὐθεῖα	εὐθείᾱ	εὐθεῖαι
Genitive	εὐθείᾱς	εὐθείαιν	εὐθειῶν
Dative	εὐθείᾱͅ	εὐθείαιν	εὐθείαις
Accusative	εὐθεῖαν	εὐθείᾱ	εὐθείᾱς
Vocative	εὐθεῖα	εὐθείᾱ	εὐθεῖαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ εἶπεν αὐτῷ ὁ πατὴρ αὐτοῦ καὶ ἡ μήτηρ αὐτοῦ. μὴ οὐκ εἰσὶ θυγατέρεσ τῶν ἀδελφῶν σου καὶ ἐκ παντὸσ τοῦ λαοῦ μου γυνή, ὅτι σὺ πορεύῃ λαβεῖν γυναῖκα ἀπὸ τῶν ἀλλοφύλων τῶν ἀπεριτμήτων̣ καὶ εἶπε Σαμψὼν πρὸσ τὸν πατέρα αὐτοῦ. ταύτην λάβε μοι, ὅτι αὔτη εὐθεῖα ἐν ὀφθαλμοῖσ μου. (Septuagint, Liber Iudicum 14:3)
καὶ ἐπορεύθη ἐκεῖθεν καὶ εὗρεν τὸν Ιωναδαβ υἱὸν Ρηχαβ ἐν τῇ ὁδῷ εἰσ ἀπαντὴν αὐτοῦ, καὶ εὐλόγησεν αὐτόν. καὶ εἶπεν πρὸσ αὐτὸν Ιου Εἰ ἔστιν καρδία σου μετὰ καρδίασ μου εὐθεῖα καθὼσ ἡ καρδία μου μετὰ τῆσ καρδίασ σου; καὶ εἶπεν Ιωναδαβ Ἔστιν. καὶ εἶπεν Ιου Καὶ εἰ ἔστιν, δὸσ τὴν χεῖρά σου. καὶ ἔδωκεν τὴν χεῖρα αὐτοῦ, καὶ ἀνεβίβασεν αὐτὸν πρὸσ αὐτὸν ἐπὶ τὸ ἅρμα (Septuagint, Liber II Regum 10:15)
νομοθέτησόν με, Κύριε, ἐν τῇ ὁδῷ σου καὶ ὁδήγησόν με ἐν τρίβῳ εὐθείᾳ ἕνεκα τῶν ἐχθρῶν μου. (Septuagint, Liber Psalmorum 26:11)
ἡ δὲ καρδία αὐτῶν οὐκ εὐθεῖα μετ̓ αὐτοῦ, οὐδὲ ἐπιστώθησαν ἐν τῇ διαθήκῃ αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Psalmorum 77:37)
δίδαξόν με τοῦ ποιεῖν τὸ θέλημά σου, ὅτι σὺ εἶ ὁ Θεόσ μου. τὸ πνεῦμά σου τὸ ἀγαθὸν ὁδηγήσει με ἐν γῇ εὐθείᾳ. (Septuagint, Liber Psalmorum 142:10)

κάθετος (let down)
τμῆμα (a part cut off)
περιφέρεια (the line round a circular body)
κλίσις (bending)
ἐπίπεδος (to the level of the ground)
τετράπλευρος (four-sided)
κύλινδρος (round stone)
τρίγωνος (three-cornered)
τρίγωνον (triangle)
διάμετρος (the diameter or diagonal of a parallelogram)
διάμετρον (diagonal of a parallelogram)
γωνία (corner)
ἀρκτικός (having to do with the Great Bear)
βάσις (step)
φάραγξ (a cleft or chasm)
μεταβαίνω (to pass over from one place to another)
παράλληλος (beside one another)
ἐγγώνιος (forming an angle)
τροπικός (of or pertaining to a turn or change)
πλευρόν (a rib)
στενότης (narrowness)
Μεθύδριον (between-waters)
περιλαμβάνω (to seize around)
ῥέπω ()
παρατείνω (to stretch out along or beside)
ἐξέχω (to stand out or project from)
ἀντίπορθμος (over the straits)
τόρνος (a carpenter's tool for drawing a circle)
Ὀρθωσία ()
ἀντίθεσις (opposition)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

εὐθεῖα

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

εὐθεῖα

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어