Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

εὐγνώμων

Third declension Noun; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: εὐγνώμων εὐγνώμονος

Structure: εὐγνωμων (Stem)

Etym.: gnw/mh

Sense

  1. of good feeling, kindhearted, considerate, reasonable, indulgent
  2. wise, prudent, thoughtful
  3. indulgently, fairly, candidly
  4. prudently

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative εὐγνώμων εὐγνώμονε εὐγνώμονες
Genitive εὐγνώμονος εὐγνωμόνοιν εὐγνωμόνων
Dative εὐγνώμονι εὐγνωμόνοιν εὐγνώμοσιν*
Accusative εὐγνώμονα εὐγνώμονε εὐγνώμονας
Vocative εὐγνώμων εὐγνώμονε εὐγνώμονες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἡ δὲ τῶν ἄλλων πλεονεξία καὶ διαφορὰ παρανόμωσ γιγνομένη τὸν ἔσχατον ἔχει κίνδυνον ὀλέθρου, περὶ τῶν ὅλων οὔποτε ἐσόμενον διὰ τὸ πᾶσαν εἰρήνην καὶ δικαιοσύνην ἐν αὐτοῖσ ὑπάρχειν καὶ πανταχοῦ πάντα δουλεύειν καὶ ξυνακολουθεῖν εὐγνώμονι νόμῳ πειθόμενα καὶ εἴκοντα. (Dio, Chrysostom, Orationes, 66:1)
  • ὑποχωρήσασ δὲ ὤρυσσεν ἕτερον, καὶ βιασαμένων ἄλλων τινῶν Ἀβιμελέχου ποιμένων καὶ τοῦτο καταλιπὼν ἀπεχώρησεν εὐγνώμονι λογισμῷ κτώμενοσ αὑτῷ τὴν ἄδειαν. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 1 341:1)

Synonyms

  1. wise

  2. prudently

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION