Hellas Alive Dictionary - ευεργος

Ancient Greek-English Dictionary

εὐεργός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: εὐεργός εὐεργόν

Structure: εὐεργ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: e)/rgw

Sense

doing good or well, upright
well-wrought, well-tilled
easy to work

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	εὐεργός	εύ̓εργον
	Genitive	εὐεργοῦ	εὐέργου
	Dative	εὐεργῷ	εὐέργῳ
	Accusative	εὐεργόν	εύ̓εργον
	Vocative	εὐεργέ	εύ̓εργον
Dual	N/A/V	εὐεργώ	εὐέργω
Dual	G/D	εὐεργοῖν	εὐέργοιν
Plural	Nominative	εὐεργοί	εύ̓εργα
	Genitive	εὐεργῶν	εὐέργων
	Dative	εὐεργοῖς	εὐέργοις
	Accusative	εὐεργούς	εύ̓εργα
	Vocative	εὐεργοί	εύ̓εργα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	εὐεργός εὐεργοῦ	εὐεργότερος εὐεργοτεροῦ	εὐεργότατος εὐεργοτατοῦ
Adverb	εὐέργως	εὐεργότερον	εὐεργότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

πλυνούσῃ τισ πρῶτα μίγη κοίλῃ παρὰ νηὶ̈ εὐνῇ καὶ φιλότητι, τά τε φρένασ ἠπεροπεύει θηλυτέρῃσι γυναιξί, καὶ ἥ κ’ εὐεργὸσ ἐῄσιν. (Homer, Odyssey, Book 15 52:4)
τῷ οἱ κλέοσ οὔ ποτ’ ὀλεῖται ἧσ ἀρετῆσ, τεύξουσι δ’ ἐπιχθονίοισιν ἀοιδὴν ἀθάνατοι χαρίεσσαν ἐχέφρονι Πηνελοπείῃ, οὐχ ὡσ Τυνδαρέου κούρη κακὰ μήσατο ἔργα, κουρίδιον κτείνασα πόσιν, στυγερὴ δέ τ’ ἀοιδὴ ἔσσετ’ ἐπ’ ἀνθρώπουσ, χαλεπὴν δέ τε φῆμιν ὀπάσσει θηλυτέρῃσι γυναιξί, καὶ ἥ κ’ εὐεργὸσ ἐῄσιν. (Homer, Odyssey, Book 24 15:5)
ἣ δέ σφι πολλὴ καὶ εὐεργὸσ ὀρύσσεται. (Herodotus, The Histories, book 3, chapter 24 3:2)
ἐδανείσαμεν πέντε καὶ ἑκατὸν μνᾶσ ἐγὼ καὶ Εὐέργοσ, ὦ ἄνδρεσ δικασταί, Πανταινέτῳ τουτῳί, ἐπ’ ἐργαστηρίῳ τ’ ἐν τοῖσ ἔργοισ ἐν Μαρωνείᾳ καὶ τριάκοντ’ ἀνδραπόδοισ. (Demosthenes, Speeches 31-40, 6:1)
πραχθέντων δὲ τούτων ἐλαφηβολιῶνοσ μηνὸσ ἐπὶ Θεοφίλου ἄρχοντοσ, ἐγὼ μὲν ἐκπλέων εἰσ τὸν Πόντον εὐθὺσ ᾠχόμην, οὗτοσ δ’ ἐνθάδ’ ἦν καὶ Εὐέργοσ. (Demosthenes, Speeches 31-40, 8:1)
εἰ δ’ ὁ Εὐέργοσ ἀληθῆ λέγει, σεσυκοφάντηται μὲν ὡσ ἐοίκεν ἐκεῖνοσ, ἐγὼ δ’ οὐδ’ οὕτωσ τῶν αὐτῶν φεύγοιμ’ ἂν δίκην εἰκότωσ. (Demosthenes, Speeches 31-40, 10:4)
ὁ Εὐέργοσ τότ’ οἶμαι πλημμελῶν ὧν δέδωκε δίκην, συνήθωσ ἔχων ἐμοὶ καὶ γνώριμοσ ὢν κατέστησεν τὸν οἰκέτην οἴκοθεν λαβὼν παρ’ ἐμοῦ φυλάττειν ὡσ αὑτόν. (Demosthenes, Speeches 31-40, 39:2)
τί γάρ, εἰ κατέστησεν Εὐέργοσ, ἐγώ σ’ ἀδικῶ; (Demosthenes, Speeches 31-40, 39:4)

Synonyms

doing good or well
- ἀγαθοεργός (doing good)
well-wrought
- εὐεργής (well-wrought, well-made, wrought)
- εὐποίητος (well-made, well-wrought)
- εὔτυκτος (well-made, well-wrought)
- εὐκρότητος (well-hammered, well-wrought)
easy to work
- εὐκατέργαστος (easy to work, easy of digestion)
- εὔκολος (easy)
- ῥᾴθυμος (easy)
- ὄργανος (working)

ὑπερήμερος (over the day for payment)
συντριήραρχος (a partner in the equipment of a trireme)
ἡμικλήριον (half the inheritance)
κλάω (to break)
ὑπερημερία (a being over the day)
ἐυκτήμων (wealthy)
πρόκλησις (a calling forth)
συνεπίτροπος (a joint guardian)
ὀνήτωρ ()
πρατήρ (a dealer)
τριηραρχία (the command of a trireme)
ἔξαρνος (denying)
καταχειροτονία (a vote of condemnation)
ὀφείλω (I owe)
προίξ (a gift)
Πυθόνικος ()
ἀνώμοτος (unsworn)
ἀντεῖπον (to speak against or in answer)
ἀσπιδοπηγεῖον (the workshop of a shieldmaker)
ἀποτρέχω (to run off or away)
εὐφίλητος (well-beloved)
οὐπώποτε (never yet at any time)
προσέρχομαι (to come or go to)
ἡμιμναῖον (a half-mina)
πεντηκοστολόγος (a collector of the tax)
ἐπιδίδωμι (to give besides)
ἐφέτης (a commander)
ἑπτάκλινος (with seven couches or beds)
δάνεισμα (a loan)
ἄπροικος (without portion or dowry)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

εὐεργός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

doing good or well

well-wrought

easy to work

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

εὐεργός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

doing good or well

well-wrought

easy to work

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어