Hellas Alive Dictionary - εμπειρος

Ancient Greek-English Dictionary

ἔμπειρος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἔμπειρος ἔμπειρος ἔμπειρον

Structure: ἐμπειρ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: e)n, pei=ra

Sense

experienced or practiced in a thing, acquainted with it

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	έ̓μπειρος	έ̓μπειρον
	Genitive	ἐμπείρου	ἐμπείρου
	Dative	ἐμπείρῳ	ἐμπείρῳ
	Accusative	έ̓μπειρον	έ̓μπειρον
	Vocative	έ̓μπειρε	έ̓μπειρον
Dual	N/A/V	ἐμπείρω	ἐμπείρω
Dual	G/D	ἐμπείροιν	ἐμπείροιν
Plural	Nominative	έ̓μπειροι	έ̓μπειρα
	Genitive	ἐμπείρων	ἐμπείρων
	Dative	ἐμπείροις	ἐμπείροις
	Accusative	ἐμπείρους	έ̓μπειρα
	Vocative	έ̓μπειροι	έ̓μπειρα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	έ̓μπειρος ἐμπείρου	ἐμπειρότερος ἐμπειροτέρου	ἐμπειρότατος ἐμπειροτάτου
Adverb	ἐμπείρως	ἐμπειρότερον	ἐμπειρότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐστι τοιόσδε τισ, οἱο͂σ ἐντυγχάνειν τοῖσ ἡττημένοισ καὶ δημοσίουσ ἀγῶνασ ὠφληκόσι καὶ ὑπολαμβάνειν, ἐὰν τούτοισ χρῆται, ἐμπειρότεροσ γενήσεσθαι καὶ φοβερώτεροσ. (Theophrastus, Characters, 2:1)
ἴθι δὴ καὶ σὺ ἐμοί, ὥσπερ ἐγὼ σοὶ ἐξέλεξα καὶ ἐξ Ὀδυσσείασ καὶ ἐξ Ἰλιάδοσ ὁποῖα τοῦ μάντεώσ ἐστι καὶ ὁποῖα τοῦ ἰατροῦ καὶ ὁποῖα τοῦ ἁλιέωσ, οὕτω καὶ σὺ ἐμοὶ ἔκλεξον, ἐπειδὴ καὶ ἐμπειρότεροσ εἶ ἐμοῦ τῶν Ὁμήρου, ὁποῖα τοῦ ῥαψῳδοῦ ἐστιν, ὦ Ιὤν, καὶ τῆσ τέχνησ τῆσ ῥαψῳδικῆσ, ἃ τῷ ῥαψῳδῷ προσήκει καὶ σκοπεῖσθαι καὶ διακρίνειν παρὰ τοὺσ ἄλλουσ ἀνθρώπουσ. (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 57:5)
οἱο͂ν εἰ γεωργῶν ἐπιτυγχάνοι περὶ τοὺσ καρποὺσ ἢ ἱππεύειν ἐμπειρότεροσ εἰή ἢ τὰ κατὰ μουσικὴν ἱκανῶσ γιγνώσκοι ἢ ἀγωνιζόμενοσ δύναιτο τῶν ἀντιπάλων κρατεῖν, τὸ δὲ σύμπαν ἁμαρτάνοι ἂν πρὸσ οὐδὲν ἀγαθὸν οὐδὲ ὥστε ὠφελεῖσθαι ταῦτα ἐργαζόμενοσ. (Dio, Chrysostom, Orationes, 11:2)
ὡσ δὲ τῶν ζωγράφων γράψει κρεῖττον οὐκ ὢν ζωγράφοσ, ἢ τῶν ἰατρῶν ἄμεινον θεραπεύσει οὐκ ὢν ἰατρόσ, ἢ τῶν μουσικῶν μουσικώτερον ᾅσεται οὐκ ὤν ἔμπειροσ μουσικῆσ ἢ μετρίωσ ἔμπειροσ γεγονώσ, ἢ τῶν ἀριθμητικῶν περὶ τοὺσ ἀριθμοὺσ ἢ τῶν γεωμετρῶν ἐμπειρότεροσ φανεῖται περὶ γεωμετρίαν ἢ περὶ φυτείαν τῶν γεωργῶν ἢ περὶ κυβερνητικὴν τῶν κυβερνητῶν, ἢ σφάξει θᾶττον τῶν μαγείρων ἢ διελεῖ δέον διελεῖν τῶν αὐτὸ τοῦτο ἔργον πεποιημένων, οὐ χρὴ διανοεῖσθαι. (Dio, Chrysostom, Orationes, 15:2)
ἐμοὶ μὲν ἀρκεῖ οἴκοι μένειν, καὶ εἴτε Λύσανδροσ εἴτε ἄλλοσ τισ ἐμπειρότεροσ περὶ τὰ ναυτικὰ βούλεται εἶναι, οὐ κωλύω τὸ κατ’ ἐμέ· (Xenophon, Hellenica, , chapter 6 7:1)

δύσπειστος ()
ἐμπειρία (experience)
παγχάλεπος (most difficult to deal with)
ἀνεπιστήμων (not knowing)
φιλοπόλεμος (fond of war)
ἰατρικός (of or for a surgeon)
ἀστρονόμος (an astronomer)
γυμναστικός (fond of athletic exercises)
ἐπίπνους (breathed upon)
ἄφιππος (unsuited for cavalry)
πολυμαθία (much-learning)
κυβερνητικός (good at steering)
χρηματιστικός (of or for money-making)
ἐπιτυγχάνω (to hit the mark)
γεωγράφος (a geographer)
γραμματιστής (one who teaches gra)
ποτέος (drinkable)
ῥητορικός (concerning public speaking or oration)
εὔχαρις (pleasing)
φιλοσοφητέος (one must pursue wisdom)
ἐπιμελητέος (one must take care)
γυμναστέος (one must practise)
εὑρετής (an inventor)
τεκτονικός (practised or skilled in building)
ἀστρονομικός (skilled in astronomy)
πολυπειρία (great experience)
μνημονικός (of or for remembrance or memory)
μιμητέος (to be imitated)
φιλόμουσος (loving the Muses)
τεχνίον ()

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἔμπειρος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἔμπειρος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어