Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

εἰσαίρω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: εἰσαίρω εἰσαρῶ

Structure: εἰς (Prefix) + αί̓ρ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to bring or carry in

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular εἰσαίρω εἰσαίρεις εἰσαίρει
Dual εἰσαίρετον εἰσαίρετον
Plural εἰσαίρομεν εἰσαίρετε εἰσαίρουσιν*
SubjunctiveSingular εἰσαίρω εἰσαίρῃς εἰσαίρῃ
Dual εἰσαίρητον εἰσαίρητον
Plural εἰσαίρωμεν εἰσαίρητε εἰσαίρωσιν*
OptativeSingular εἰσαίροιμι εἰσαίροις εἰσαίροι
Dual εἰσαίροιτον εἰσαιροίτην
Plural εἰσαίροιμεν εἰσαίροιτε εἰσαίροιεν
ImperativeSingular εἰσαίρε εἰσαιρέτω
Dual εἰσαίρετον εἰσαιρέτων
Plural εἰσαίρετε εἰσαιρόντων, εἰσαιρέτωσαν
Infinitive εἰσαίρειν
Participle MasculineFeminineNeuter
εἰσαιρων εἰσαιροντος εἰσαιρουσα εἰσαιρουσης εἰσαιρον εἰσαιροντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular εἰσαίρομαι εἰσαίρει, εἰσαίρῃ εἰσαίρεται
Dual εἰσαίρεσθον εἰσαίρεσθον
Plural εἰσαιρόμεθα εἰσαίρεσθε εἰσαίρονται
SubjunctiveSingular εἰσαίρωμαι εἰσαίρῃ εἰσαίρηται
Dual εἰσαίρησθον εἰσαίρησθον
Plural εἰσαιρώμεθα εἰσαίρησθε εἰσαίρωνται
OptativeSingular εἰσαιροίμην εἰσαίροιο εἰσαίροιτο
Dual εἰσαίροισθον εἰσαιροίσθην
Plural εἰσαιροίμεθα εἰσαίροισθε εἰσαίροιντο
ImperativeSingular εἰσαίρου εἰσαιρέσθω
Dual εἰσαίρεσθον εἰσαιρέσθων
Plural εἰσαίρεσθε εἰσαιρέσθων, εἰσαιρέσθωσαν
Infinitive εἰσαίρεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
εἰσαιρομενος εἰσαιρομενου εἰσαιρομενη εἰσαιρομενης εἰσαιρομενον εἰσαιρομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular εί̓σῃρον εί̓σῃρες εί̓σῃρεν*
Dual εἰσῇρετον εἰσῄρετην
Plural εἰσῇρομεν εἰσῇρετε εί̓σῃρον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular εἰσῄρομην εἰσῇρου εἰσῇρετο
Dual εἰσῇρεσθον εἰσῄρεσθην
Plural εἰσῄρομεθα εἰσῇρεσθε εἰσῇροντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀλλ’ εἴσιθ’, ὡσ ὁ μάγειροσ ἤδη τὰ τεμάχη ἔμελλ’ ἀφαιρεῖν χἠ τράπεζ’ εἰσῄρετο. (Aristophanes, Frogs, Lyric-Scene 1:14)

Synonyms

  1. to bring or carry in

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION