Ancient Greek-English Dictionary Language


Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: παρεξαίρω παρεξαρῶ

Structure: παρ (Prefix) + ἐξ (Prefix) + αί̓ρ (Stem) + ω (Ending)


  1. to lift up beside


Present tense

1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παρεξαίρω παρεξαίρεις παρεξαίρει
Dual παρεξαίρετον παρεξαίρετον
Plural παρεξαίρομεν παρεξαίρετε παρεξαίρουσιν*
SubjunctiveSingular παρεξαίρω παρεξαίρῃς παρεξαίρῃ
Dual παρεξαίρητον παρεξαίρητον
Plural παρεξαίρωμεν παρεξαίρητε παρεξαίρωσιν*
OptativeSingular παρεξαίροιμι παρεξαίροις παρεξαίροι
Dual παρεξαίροιτον παρεξαιροίτην
Plural παρεξαίροιμεν παρεξαίροιτε παρεξαίροιεν
ImperativeSingular παρεξαίρε παρεξαιρέτω
Dual παρεξαίρετον παρεξαιρέτων
Plural παρεξαίρετε παρεξαιρόντων, παρεξαιρέτωσαν
Infinitive παρεξαίρειν
Participle MasculineFeminineNeuter
παρεξαιρων παρεξαιροντος παρεξαιρουσα παρεξαιρουσης παρεξαιρον παρεξαιροντος
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παρεξαίρομαι παρεξαίρει, παρεξαίρῃ παρεξαίρεται
Dual παρεξαίρεσθον παρεξαίρεσθον
Plural παρεξαιρόμεθα παρεξαίρεσθε παρεξαίρονται
SubjunctiveSingular παρεξαίρωμαι παρεξαίρῃ παρεξαίρηται
Dual παρεξαίρησθον παρεξαίρησθον
Plural παρεξαιρώμεθα παρεξαίρησθε παρεξαίρωνται
OptativeSingular παρεξαιροίμην παρεξαίροιο παρεξαίροιτο
Dual παρεξαίροισθον παρεξαιροίσθην
Plural παρεξαιροίμεθα παρεξαίροισθε παρεξαίροιντο
ImperativeSingular παρεξαίρου παρεξαιρέσθω
Dual παρεξαίρεσθον παρεξαιρέσθων
Plural παρεξαίρεσθε παρεξαιρέσθων, παρεξαιρέσθωσαν
Infinitive παρεξαίρεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
παρεξαιρομενος παρεξαιρομενου παρεξαιρομενη παρεξαιρομενης παρεξαιρομενον παρεξαιρομενου

Future tense

1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παρεξάρω παρεξάρεις παρεξάρει
Dual παρεξάρειτον παρεξάρειτον
Plural παρεξάρουμεν παρεξάρειτε παρεξάρουσιν*
OptativeSingular παρεξάροιμι παρεξάροις παρεξάροι
Dual παρεξάροιτον παρεξαροίτην
Plural παρεξάροιμεν παρεξάροιτε παρεξάροιεν
Infinitive παρεξάρειν
Participle MasculineFeminineNeuter
παρεξαρων παρεξαρουντος παρεξαρουσα παρεξαρουσης παρεξαρουν παρεξαρουντος
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παρεξάρουμαι παρεξάρει, παρεξάρῃ παρεξάρειται
Dual παρεξάρεισθον παρεξάρεισθον
Plural παρεξαροῦμεθα παρεξάρεισθε παρεξάρουνται
OptativeSingular παρεξαροίμην παρεξάροιο παρεξάροιτο
Dual παρεξάροισθον παρεξαροίσθην
Plural παρεξαροίμεθα παρεξάροισθε παρεξάροιντο
Infinitive παρεξάρεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
παρεξαρουμενος παρεξαρουμενου παρεξαρουμενη παρεξαρουμενης παρεξαρουμενον παρεξαρουμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.


  1. to lift up beside


Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool