뜻

1. 이미지, 영상, 화상

1. a likeness, image

예문

• "ἃ γὰρ οὐδεὶς σκευοποιὸς ἢ πλάστης θαυμάτων ἢ γραφεὺς δεινὸς ἐτόλμησε μῖξαι πρὸς ἀπάτην εἰκάσματα καὶ παίγνια, ταῦθ ὑπάρχειν ἀπὸ σπουδῆς τιθέμενοι, μᾶλλον δ ὅλως, εἰ ταῦτα μὴ ὑπάρχοι, πίστιν οἴχεσθαι καὶ βεβαιότητα καὶ κρίσιν ἀληθείας φάσκοντες αὐτοὶ καταβάλλουσιν εἰς ἀσάφειαν πάντα πράγματα καὶ ταῖς κρίσεσι φόβους καὶ ταῖς πράξεσιν ὑποψίας ἐπάγουσιν, εἰ τὰ πραττόμενα καὶ νομιζόμενα καὶ συνήθη καὶ ἀνὰ χεῖρας ἡμῖν ἐπὶ τῆς: (Plutarch, Adversus Colotem, section 28 1:4)

  (플루타르코스, Adversus Colotem, section 28 1:4)

• ἦν δέ τις ὑφαινομένη χλανὶς αὐτῷ πολὺν χρόνον, ἔργον ὑπερήφανον, εἴκασμα τοῦ κόσμου καὶ τῶν κατ οὐρανὸν φαινομένων: (Plutarch, Demetrius, chapter 41 4:2)

  (플루타르코스, Demetrius, chapter 41 4:2)

• τὴν μὲν γὰρ γαλῆν ἔτι πολλοὶ νομίζουσι καὶ λέγουσι κατὰ τὸ οὖς ὀχευομένην, τῷ δὲ στόματι τίκτουσαν, εἴκασμα τῆς τοῦ λόγου γενέσεως εἶναι: (Plutarch, De Iside et Osiride, section 74 3:1)

  (플루타르코스, De Iside et Osiride, section 74 3:1)

• πέποιθα <δὴ> τὸν Διὸς ἀντίτυπον ἔχοντ ἄφιλον ἐν σάκει τοῦ χθονίου δέμας δαίμονος, ἐχθρὸν εἴκασμα βροτοῖς τε καὶ δαροβίοισι θεοῖσιν, πρόσθε πυλᾶν κεφαλὰν ἰάψειν. (Aeschylus, Seven Against Thebes, choral, antistrophe 21)

  (아이스킬로스, 테바이를 공격한 일곱 장수, choral, antistrophe 21)

• οὐ γὰρ ἀπεοικὸς οὐδὲ μακρὰν δὴ τῶν σοφῶν τε καὶ κομψῶν εἰκασμάτων εἰή ἂν ὁ τροχὸς δόξῃ παραβαλλόμενος, τῇ τε κινήσει καὶ μεταβολῇ πάνυ ῥᾳδίως περιθέων, ἐν δὲ τῇ περιφορᾷ παντοῖα σχήματα τὴν ψυχὴν ἀναγκάζων λαμβάνειν μᾶλλον ἢ ὁ τῶν κεραμέων τὰ ἐπ αὐτῷ πλαττόμενα. (Dio, Chrysostom, Orationes, 143:2)

  (디오, 크리소토모스, 연설, 143:2)

• βροντῆς γὰρ εἴδωλον ἄφθογγον ἢ κεραυνοῦ εἴκασμα ἀλαμπὲς ἐκ τῶν τῇδε ἐπιγείων μεταλλευμάτων ποῖον ἄν τι καὶ γένοιτο· (Dio, Chrysostom, Orationes, 102:1)

  (디오, 크리소토모스, 연설, 102:1)

유사 형태

• εἰκάσαι (100)
• εἰκάσας (25)
• εἴκασεν (23)
• εἰκάσειε (16)
• εἰκάσειεν (15)
• εἰκασμένον (13)
• εἴκασε (11)
• εἴκασται (9)
• εἴκασα (8)
• εἰκασίαν (7)
• εἰκάσαντες (6)
• εἰκασμένος (6)
• εἰκάσαις (6)
• εἴκασαν (5)
• εἰκασμένα (5)
• εἰκασθεὶς (5)
• εἰκάσθη (5)
• εἰκάσεις (5)
• εἰκασμένην (5)
• εἴκαστο (4)
• εἰκασμῷ (4)
• εἴκασμα (4)
• εἴκασας (4)
• εἰκασμένη (3)
• εἰκασθείς (3)
• εἰκασμένοι (3)
• εἰκαστικήν (3)
• εἰκαστὴς (3)
• εἰκασθεῖσα (3)
• εἰκασμέναι (3)
• εἰκάς (2)
• εἰκάσαντος (2)
• εἰκάσειας (2)
• εἰκάσι (2)
• εἰκασθῆναι (2)
• εἰκάσω (2)
• εἴκασέ (2)
• εἰκασίας (2)
• εἰκάσειέ (2)
• εἰκάσματα (2)
• εἰκάσει (2)
• εἰκάσῃς (2)
• εἰκασθέντα (2)
• εἰκασίᾳ (2)
• εἰκαστικὴν (2)
• εἰκασθὲν (2)
• εἰκάσμασι (1)
• εἰκασμὸς (1)
• εἰκαστικαί (1)
• εἰκασμένου (1)
• εἰκάσουσι (1)
• εἰκασθέντι (1)
• εἰκαστήν (1)
• εἰκασία (1)
• εἰκασθεῖσι (1)
• εἰκάσσαις (1)
• εἰκάσωσιν (1)
• εἰκασμένας (1)
• εἰκασμοῖς (1)
• εἰκαστῷ (1)
• εἰκάσαμεν (1)
• εἰκάσατε (1)
• εἰκασμάτων (1)
• εἴκασον (1)
• εἰκαστέον (1)
• εἰκαστικόν (1)
• εἰκάσμασιν (1)
• εἰκασμοῦ (1)
• εἰκάσθω (1)
• εἰκάσωμεν (1)
• εἰκάσαντας (1)
• εἰκάσῃ (1)
• Εἰκάσιος (1)
• εἰκασμένων (1)
• εἰκάσουσιν (1)
• εἰκασθῇ (1)
• εἰκαστής (1)
• εἰκαστὸν (1)
• εἰκάσασι (1)
• εἰκασίαι (1)
• εἰκάσματι (1)
• εἰκάσομεν (1)
• εἰκαστικὸν? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.