Hellas Alive Dictionary - δυσμενεια

Ancient Greek-English Dictionary

δυσμένεια

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: δυσμένεια

Structure: δυσμενει (Stem) + ᾱ (Ending)

Etym.: from dusmenh/s

Sense

ill-will, enmity

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	δυσμένεια	δυσμενείᾱ	δυσμένειαι
Genitive	δυσμενείᾱς	δυσμενείαιν	δυσμενειῶν
Dative	δυσμενείᾱͅ	δυσμενείαιν	δυσμενείαις
Accusative	δυσμενείᾱν	δυσμενείᾱ	δυσμενείᾱς
Vocative	δυσμενείᾱ	δυσμενείᾱ	δυσμένειαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τῶν δὲ ἀγόντων τὴν μικρῷ πρότερον εὐμένειαν πρὸσ αὐτὸν εἰσ δυσμένειαν μεταβαλόντων διὰ τὸ τοὺσ προειρημένουσ λόγουσ, ὡσ αὐτοὶ διελάμβανον, ἀπόνοιαν εἶναι, (Septuagint, Liber Maccabees II 6:29)
βουλόμενοσ δὲ Νικάνωρ πρόδηλον ποιῆσαι, ἣν εἶχε πρὸσ τοὺσ Ἰουδαίουσ δυσμένειαν, ἀπέστειλε στρατιώτασ ὑπὲρ τοὺσ πεντακοσίουσ συλλαβεῖν αὐτόν. (Septuagint, Liber Maccabees II 14:39)
τὴν δὲ αὐτῶν εἰσ ἡμᾶσ δυσμένειαν ἔκδηλον καθιστάντεσ, ὡσ μονώτατοι τῶν ἐθνῶν βασιλεῦσι καὶ τοῖσ ἑαυτῶν εὐεργέταισ ὑψαυχενοῦντεσ, οὐδὲν γνήσιον βούλονται φέρειν. (Septuagint, Liber Maccabees III 3:19)
προσφερόμενοι μήποτε εὐσταθήσειν τὰ πράγματα ἡμῶν, δἰ ἣν ἔχουσιν οὗτοι πρὸσ πάντα τὰ ἔθνη δυσμένειαν, μέχρισ ἂν συντελεσθῇ τοῦτο. (Septuagint, Liber Maccabees III 7:4)
ἐμπεσὼν δ’ αὐτὸσ εἰσ μέσην τὴν τῶν ῥητόρων δυσμένειαν, ὥσπερ τῆσ παρὰ θεῶν, οὕτω τῆσ παρ’ ὑμῶν δέομαι τυχεῖν βοηθείασ. (Demades, On the Twelve Years, 2:1)

κακοθῡμίᾱ (malevolence)
ἀχαριστία (thanklessness)
βασκανία (slander)
μῖσος (hatred)
κακοήθεια (badness of disposition)
δοξοκοπία (thirst for popularity)
ἐπιχαιρεκακίᾱ (joy at the misfortune of another)
βαρυθῡμίᾱ (sullenness)
κακόνοια (ill-will)
ἀβελτερία (silliness)
ἀπέχθεια (hatred)
συνεξαμαρτάνω (to have part in a fault)
ἐπήρεια (despiteful treatment)
φιλαρχία (love of rule)
ζηλοτυπίᾱ (jealousy)
μικροψυχία (littleness of soul)
καταφρόνησις (contempt)
φιλοπλουτία (love of riches)
φιλοδοξία (love of honour or glory)
κακουργία (the character and conduct of a kakou=rgos)
βαρύθυμος (heavy in spirit)
συντροφία (a being reared together)
προπέτεια (reckless haste)
προσποιητός (taken to oneself)
ἀναλγησία (want of feeling)
νουθεσία (a warning)
ὑπεροψία (contempt)
ἀτολμία (want of daring)
κακοπραγία (misadventure)
δυσγένεια (low birth)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

δυσμένεια

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

δυσμένεια

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어