Hellas Alive Dictionary - αβελτερια

Ancient Greek-English Dictionary

ἀβελτερία

First declension Noun; Feminine Transliteration:

Principal Part: ἀβελτερία

Structure: ἀβελτερι (Stem) + α (Ending)

Sense

silliness, stupidity, fatuity

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἀβελτερία	ἀβελτερίᾱ	ἀβελτερίαι
Genitive	ἀβελτερίᾱς	ἀβελτερίαιν	ἀβελτεριῶν
Dative	ἀβελτερίᾱͅ	ἀβελτερίαιν	ἀβελτερίαις
Accusative	ἀβελτερίαν	ἀβελτερίᾱ	ἀβελτερίᾱς
Vocative	ἀβελτερία	ἀβελτερίᾱ	ἀβελτερίαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἃ μὲν γὰρ ἐν ταῖσ θυσίαισ οἱ μάταιοι πράττουσι καὶ ταῖσ ἑορταῖσ καὶ προσόδοισ τῶν θεῶν καὶ ἃ αἰτοῦσι καὶ ἃ εὔχονται καὶ ἃ γιγνώσκουσι περὶ αὐτῶν, οὐκ οἶδα εἴ τισ οὕτωσ κατηφήσ ἐστι καὶ λελυπημένοσ ὅστισ οὐ γελάσεται τὴν ἀβελτερίαν· (Lucian, De sacrificiis, (no name) 1:1)
δεινήν τινα λέγεισ τῶν ἀνθρώπων τὴν ἀβελτερίαν, οἳ τοσοῦτον ἔρωτα ἐρῶσιν ὠχροῦ καὶ βαρέοσ κτήματοσ. (Lucian, Contemplantes, (no name) 11:12)
καὶ ἅμα τὴν ἀβελτερίαν αὐτοῦ ἐλοιδόρει μετ’ ὀργῆσ προσποιητοῦ. (Aristotle, Economics, Book 2 120:3)
καὶ γὰρ μάχαισ πολλαῖσ ἐνίκησε τοὺσ πολεμίουσ, καὶ τοῦ λαβεῖν Συρακούσασ ὀλίγον ἐδέησε, καὶ πάντα δι’ αὑτὸν οὐκ ἔπταισεν, ἀλλὰ καὶ νόσον ἄν τισ αἰτιάσαιτο καὶ φθόνον τῶν οἴκοι πολιτῶν Κράσσοσ δὲ διὰ πλῆθοσ ἁμαρτημάτων οὐδὲν τῇ τύχῃ χρηστὸν ἀποδείξασθαι παρῆκεν, ὥστε θαυμάζειν αὐτοῦ τὴν ἀβελτερίαν οὐ τῆσ Πάρθων δυνάμεωσ ἡττηθεῖσαν, ἀλλὰ τῆσ Ῥωμαίων εὐτυχίασ περιγενομένην. (Plutarch, Comparison of Nicias and Crassus, chapter 5 1:2)
καίτοι γελῶμεν τὴν ἀβελτερίαν τοῦ φάσκοντοσ ἐν Ἀθήναισ βελτίονα σελήνην εἶναι τῆσ ἐν Κορίνθῳ· (Plutarch, De exilio, section 6 3:2)
ὁ δ’ ἀβελτερίᾳ καὶ μαλακίᾳ πρὸσ τὸν αἰτοῦντα δυσωπούμενοσ εἰπεῖν οὐκ ἔστ’ ἐν ἄντροισ λευκόσ, ὦ ξέν’, ἄργυροσ· (Plutarch, De vitioso pudore, section 10 6:1)
οὐδὲ γὰρ ὁ τοξεύειν τῷ ἀρότρῳ βουλόμενοσ καὶ τῷ βοῒ τὸν λαγῶ κυνηγετεῖν δυστυχήσ ἐστιν οὐδὲ τῷ γρίφοισ καὶ σαγήναισ ἐλάφουσ μὴ λαμβάνοντι μηδὲ ὗσ δαίμων ἐναντιοῦται μοχθηρόσ, ἀλλ’ ἀβελτερίᾳ καὶ μωρίᾳ τοῖσ ἀδυνάτοισ ἐπιχειροῦσιν. (Plutarch, De tranquilitate animi, section 122)
καὶ σαγήναισ ἐλάφουσ μὴ λαμβάνων οὐδ’ οἷσ δαίμων οὐκ ἐναντιοῦται μοχθηρόσ, ἀλλ’ ἀβελτερίᾳ καὶ μωρίᾳ τοῖσ ἀδυνάτοισ ἐπιχειροῦσα. (Plutarch, De tranquilitate animi, section 12 2:1)
εὐθὺσ ἀποφαίνεται γνώμην τὸ κάλλιστον ἔργον καὶ μέγιστον τῆσ Ἑλλάδοσ ἀβελτερίᾳ τὸν Τρωικὸν πόλεμον γενέσθαι διὰ γυναῖκα φαύλην. (Plutarch, De Herodoti malignitate, section 11 4:1)
χαλεπότητα μὲν τὸ ἀπαραίτητον αὐτοῦ πρὸσ τοὺσ πονηροὺσ λέγοντεσ, τῇ δ’ ἀβελτερίᾳ προσποιήματι καὶ παρακαλύμματι πολὺν χρόνον, ὡσ ἐοίκε, χρησάμενοσ ἀσφαλείασ ἕνεκα πρὸσ τοὺσ τυράννουσ, οὐδ’ ὕστερον ἔφυγεν αὐτῆσ τὴν ἐπωνυμίαν. (Plutarch, Publicola, chapter 3 4:2)

ἀτολμία (want of daring)
ἀπαιδευσία (want of education)
ἀναλγησία (want of feeling)
εὐήθεια (goodness of heart)
αἰσχροκέρδεια (base covetousness)
φιλοπλουτία (love of riches)
ἀκράτεια (want of power)
προσποιητός (taken to oneself)
μισανθρωπία (hatred of mankind)
προσποίημα (a pretence)
ἰδιωτεία (private life or business)
ἐμμενετικός (disposed to abide)
κακόνοια (ill-will)
δοξοκοπία (thirst for popularity)
βλακεία (laziness)
ἀχαριστία (thanklessness)
οὐδένεια (nothingness)
ῥᾳθυμία (easiness of temper)
δυσγένεια (low birth)
μοχθηρία (bad condition)
αἰσχρολογία (foul language)
καταφρόνησις (contempt)
κακοήθεια (badness of disposition)
φιλοδοξία (love of honour or glory)
ἐπήρεια (despiteful treatment)
ἐθίζω (to accustom)
φιλοψυχία (love of life)
κακουργία (the character and conduct of a kakou=rgos)
μικροψυχία (littleness of soul)
ἀναισχυντία (shamelessness)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀβελτερία

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀβελτερία

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어