Hellas Alive Dictionary - απαιδευσια

Ancient Greek-English Dictionary

ἀπαιδευσία

First declension Noun; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀπαιδευσία

Etym.: from a)pai/deutos

Sense

want of education
ignorance, boorishness, coarseness
from want of control over

Examples

ἀπαιδευσία ἀνθρώπου ἀκροᾶσθαι παρὰ θύραν, ὁ δὲ φρόνιμοσ βαρυνθήσεται ἀτιμίᾳ. (Septuagint, Liber Sirach 21:24)
αὐτὸσ δὲ ὁ τοῦ θαυμαστοῦ κτήματοσ δεσπότησ καὶ αὐτὸν σὲ τῇ ἀπαιδευσίᾳ καὶ βδελυρίᾳ ὑπερηκόντισεν. (Lucian, Adversus indoctum et libros multos ementem, (no name) 14:2)
ἐὰν ταῦτα ποιῇσ, πρὸσ ὀλίγον τὸν ἐπὶ τῇ ἀπαιδευσίᾳ ἔλεγχον ὑπομείνασ καὶ μὴ αἰδεσθεὶσ μεταμανθάνων, θαρρῶν ὁμιλήσεισ τοῖσ πλήθεσι καὶ οὐ καταγελασθήσῃ ὥσπερ νῦν οὐδὲ διὰ στόματοσ ἐπὶ τῷ χείρονι τοῖσ ἀρίστοισ ἔσῃ, Ἕλληνα καὶ Ἀττικὸν ἀποκαλούντων σε τὸν μηδὲ βαρβάρων ἐν τοῖσ σαφεστάτοισ ἀριθμεῖσθαι ἄξιον. (Lucian, Lexiphanes, (no name) 23:1)
‐ ἐκτετήκασι τῷ πόθῳ τῆσ Ὁμήρου σοφίασ ἢ τῆσ Δημοσθένουσ δεινότητοσ ἢ τῆσ Πλάτωνοσ μεγαλοφροσύνησ, ὧν ἤν τισ ἐκ τῆσ ψυχῆσ ἀφέλῃ τὸ χρυσίον καὶ τὸ ἀργύριον καὶ τὰσ περὶ τούτων φροντίδασ, τὸ καταλειπόμενόν ἐστι τῦφοσ καὶ μαλακία καὶ ἡδυπάθεια καὶ ἀσέλγεια, καὶ ὕβρισ καὶ ἀπαιδευσία. (Lucian, De mercede, (no name) 25:6)
ἀναρχία μὲν γάρ, ἣν ἔνιοι τῶν νέων ἐλευθερίαν ἀπαιδευσίᾳ νομίζουσι, χαλεπωτέρουσ ἐκείνων τῶν ἐν παισὶ διδασκάλων καὶ παιδαγωγῶν δεσπότασ ἐφίστησι τὰσ ἐπιθυμίασ ὥσπερ ἐκ δεσμῶν λυθείσασ· (Plutarch, De Recta Ratione Audiendi, chapter, section 1 2:1)

Synonyms

want of education
- ἰδιωτεία (uncouthness, want of education)
- ἠπανία (want)
- ποθη (want)
- εὐαγωγία (good education)
ignorance
- ἀγροικία (rusticity, boorishness, coarseness)
from want of control over
- ἀκράτεια (want of power, debility)
- ἀκράτεια (incontinence, want of self-control)

ἀναλγησία (want of feeling)
προσποιητός (taken to oneself)
ἀβελτερία (silliness)
αἰσχρολογία (foul language)
ἀτολμία (want of daring)
ἀλογιστία (thoughtlessness)
ψεκτός (blamed)
μισολογία (hatred of argument)
ἀναισθησία (want of feeling or perception)
αἰσχρουργία (shameless conduct)
βλακεία (laziness)
ἀκράτεια (want of power)
βαναυσία (handicraft)
ἐμπληξία (amazement)
μισανθρωπία (hatred of mankind)
μικροψυχία (littleness of soul)
ἀναισχυντία (shamelessness)
δυσγένεια (low birth)
ῥιψοκίνδυνος (running needless risks)
φιλοκέρδεια (love of gain)
μισοπόνηρος (hating knaves)
καταφρόνησις (contempt)
ἀπειροκαλία (ignorance of the beautiful)
ἰδιωτεία (private life or business)
ἀνανδρία (want of manhood)
προσποίημα (a pretence)
αἰσχροκέρδεια (base covetousness)
τετυφωμένως (stupidly)
φιλόφιλος (loving one's friends)
ἐμμενετικός (disposed to abide)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀπαιδευσία

Sense

Examples

Synonyms

want of education

ignorance

from want of control over

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀπαιδευσία

Sense

Examples

Synonyms

want of education

ignorance

from want of control over

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어