Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

δυσάρεστος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: δυσάρεστος δυσάρεστον

Structure: δυσαρεστ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. hard to appease, implacable, ill to please, peevish, morose
  2. illpleased, with, displeasure

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative δυσάρεστος δυσάρεστον
Genitive δυσαρέστου δυσαρέστου
Dative δυσαρέστῳ δυσαρέστῳ
Accusative δυσάρεστον δυσάρεστον
Vocative δυσάρεστε δυσάρεστον
DualN/A/V δυσαρέστω δυσαρέστω
G/D δυσαρέστοιν δυσαρέστοιν
PluralNominative δυσάρεστοι δυσάρεστα
Genitive δυσαρέστων δυσαρέστων
Dative δυσαρέστοις δυσαρέστοις
Accusative δυσαρέστους δυσάρεστα
Vocative δυσάρεστοι δυσάρεστα
Positive Comparative Superlative
Adjective δυσάρεστος δυσαρέστου δυσαρεστότερος δυσαρεστοτέρου δυσαρεστότατος δυσαρεστοτάτου
Adverb δυσαρέστως δυσαρεστότερον δυσαρεστότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • χαλεπὸν μὲν οὖν ἄνδρασ δυσαρέστουσ νουθετεῖν, οἳ τοὺσ φιλεῖν μὲν βουλομένουσ δεδοίκατε, τοὺσ δ’ οὐκ ἐθέλοντασ ἀντιβολεῖθ’ ἑκάστοτε. (Aristophanes, Ecclesiazusae, Prologue 5:10)
  • τάδ’ ἐγὼ προφρόνωσ τοῖσδε πολίταισ πράσσω, μεγάλασ καὶ δυσαρέστουσ δαίμονασ αὐτοῦ κατανασσαμένη. (Aeschylus, Eumenides, choral, anapests1)

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION