헬라어 사전

  - 그-한 사전
헬라어 사전  - 그-한 사전  - 한-그 사전  - 단어 색인
헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

δρομεύς?

3군 변화 명사; 남성 자동번역 로마알파벳 전사: dromeus 고전 발음: [드로메우스] 신약 발음: [드로메우스]

기본형: δρομεύς δρομέως

형태분석: δρομευ (어간) + ς (어미)

어원: δραμεῖν

뜻

  1. 경주자, 선수
  1. a runner

곡용 정보

3군 변화
단수 쌍수 복수
주격 δρομεύς

경주자가

 δρομή

경주자들이

 δρομής

경주자들이
속격 δρομέως

경주자의

 δρομέοιν

경주자들의

 δρομέων

경주자들의
여격 δρομεί

경주자에게

 δρομέοιν

경주자들에게

 δρομεῦσι(ν)

경주자들에게
대격 δρομέα

경주자를

 δρομή

경주자들을

 δρομέας

경주자들을
호격 δρομεύ

경주자야

 δρομή

경주자들아

 δρομής

경주자들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ὁ δὲ βίος μού ἐστιν ἐλαφρότερος δρομέως. ἀπέδρασαν καὶ οὐκ εἴδοσαν. (Septuagint, Liber Iob 9:25)

    (70인역 성경, 욥기 9:25)

  • καὶ ἀπολεῖται φυγὴ ἐκ δρομέως, καὶ ὁ κραταιὸς οὐ μὴ κρατήσῃ τῆς ἰσχύος αὐτοῦ, καὶ ὁ μαχητὴς οὐ μὴ σώσῃ τὴν ψυχὴν αὐτοῦ, (Septuagint, Prophetia Amos 2:14)

    (70인역 성경, 아모스서 2:14)

  • λέγεται δὲ καὶ ὡς Μνασέου τοῦ δρομέως, ἐπικληθέντος δὲ ὑπὸ Ἑλλήνων Λίβυος, εἰή παῖς ὁ Κρατισθένης. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 18 2:3)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 18 2:3)

  • ἐν δὲ τῇ χώρᾳ τῇ Δυμαίᾳ καὶ τοῦ δρομέως Οἰβώτα <τάφος ἐστί: (Pausanias, Description of Greece, , chapter 17 21:1)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 17 21:1)

  • ἐν Ἐλατείᾳ δὲ κατὰ τὴν ὁδὸν τοῦ δρομέως Μνησιβούλου χαλκοῦς ἕστηκεν ἀνδριάς. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 34 8:4)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 34 8:4)

유의어

  1. 경주자

관련어

명사

형용사

동사

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION