뜻

1. a balancing of accounts
2. calculation, consideration
3. debate, argument, discussion
4. circuit court
5. judicial inquiry

예문

• ὅλην τὴν ἡμέραν τοὺσ λόγουσ μου ἐβδελύσσοντο, κατ̓ ἐμοῦ πάντεσ οἱ διαλογισμοὶ αὐτῶν εἰσ κακόν. (Septuagint, Liber Psalmorum 55:6)

  (70인역 성경, 시편 55:6)

• ὡσ ἐμεγαλύνθη τὰ ἔργα σου Κύριε. σφόδρα ἐβαθύνθησαν οἱ διαλογισμοί σου. (Septuagint, Liber Psalmorum 91:6)

  (70인역 성경, 시편 91:6)

• ἐξελεύσεται τὸ πνεῦμα αὐτοῦ. καὶ ἐπιστρέψει εἰσ τὴν γῆν αὐτοῦ. ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ ἀπολοῦνται πάντεσ οἱ διαλογισμοὶ αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Psalmorum 145:4)

  (70인역 성경, 시편 145:4)

• ἴχνοσ καρδίασ ἐν ἀγαθοῖσ πρόσωπον ἱλαρόν, καὶ εὕρεσισ παραβολῶν διαλογισμοὶ μετὰ κόπου. (Septuagint, Liber Sirach 13:26)

  (70인역 성경, Liber Sirach 13:26)

• οἱ δὲ πόδεσ αὐτῶν ἐπὶ πονηρίαν τρέχουσι, ταχινοὶ ἐκχέαι αἷμα. καὶ οἱ διαλογισμοὶ αὐτῶν διαλογισμοὶ ἀφρόνων, σύντριμμα καὶ ταλαιπωρία ἐν ταῖσ ὁδοῖσ αὐτῶν. (Septuagint, Liber Isaiae 59:7)

  (70인역 성경, 이사야서 59:7)

유사 형태

• διαλογισμοὺς (13)
• διαλογισμοὶ (11)
• διαλογισμῶν (10)
• διαλογισμοῖς (8)
• διαλογισμούς (6)
• διαλογισμοί (6)
• διαλογισμὸς (5)
• διαλογισμὸν (4)
• διαλογισμοῦ (3)
• διαλογίσματα (2)
• διαλογισμῷ (2)
• διαλογισμός (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.