ξόανον
Second declension Noun; Neuter
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ξόανον
ξοάνου
Structure:
ξοαν
(Stem)
+
ον
(Ending)
Sense
- an image of carved wood, an image, statue, especially of a god; xoanon
- a musical instrument
Declension
Second declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- εἶθ’ οἱ ἄνθρωποι ἐμὲ τῆσ ὠμότητοσ αἰτιῶνται οὐκέτι λογιζόμενοι παρὰ ποτέρου ἡμῶν ἦν ἡ πρώτη τούτων ἀρχή, συνελόντεσ δὲ τἀν μέσῳ καὶ ἐφ’ οἷσ ἐκολάζοντο τὰσ τιμωρίασ αὐτὰσ ᾐτιῶντο καὶ τὰσ δοκούσασ ἐν αὐταῖσ ὠμότητασ, ὅμοιον ὡσ εἴ τισ παρ’ ὑμῖν ἱερόσυλόν τινα ἰδὼν ἀπὸ τῆσ πέτρασ ῥιπτόμενον ἃ μὲν ἐτόλμησε μὴ λογίζοιτο, ὡσ νύκτωρ ἐσ τὸ ἱερὸν παρῆλθε καὶ κατέσπασε τὰ ἀναθήματα καὶ τοῦ ξοάνου ἥψατο, κατηγοροίη δὲ ὑμῶν πολλὴν τὴν ἀγριότητα, ὅτι Ἕλληνέσ τε καὶ ἱεροὶ εἶναι λέγοντεσ ὑπεμείνατε ἄνθρωπον Ἕλληνα πλησίον τοῦ ἱεροῦ ‐ καὶ γὰρ οὐ πάνυ πόρρω τῆσ πόλεωσ εἶναι λέγεται ἡ πέτρα ‐ κολάσει τοιαύτῃ περιβαλεῖν. (Lucian, Phalaris, book 1 6:4)
- μὴ κδύσῃσ, ἄνθρωπε, τὸ χλαινίον, ἀλλὰ θεώρει οὕτωσ ἀκρολίθου κἀμὲ τρόπον ξοάνου. (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 12, chapter 401)
- τότε δὴ ὁ ἀνὴρ οὗτοσ ἀνευρὼν γραφὴν ἢ μίμημα τοῦ ἀρχαίου ξοάνου ‐ τὰ πλείω δέ, ὡσ λέγεται, καὶ κατὰ ὀνειράτων ὄψιν ‐ ἐποίησε χαλκοῦν Φιγαλεῦσιν ἄγαλμα, γενεαῖσ μάλιστα <δυσὶν> ὕστερον τῆσ ἐπὶ τὴν Ἑλλάδα ἐπιστρατείασ τοῦ Μήδου. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 42 9:3)
- γενομένου δὲ τούτου καὶ τῆσ ἀποικίασ λαβούσησ τέλοσ, τό τε ἱερὸν ἱδρύσασθαι καὶ τὴν Ἀριστάρχην τιμῆσαι διαφερόντωσ ἱέρειαν ἀποδείξαντασ, ἔν τε ταῖσ ἀποίκοισ πόλεσι πανταχοῦ τιμᾶν ἐν τοῖσ πρώτοισ ταύτην τὴν θεὸν καὶ τοῦ ξοάνου τὴν διάθεσιν τὴν αὐτὴν καὶ τἆλλα νόμιμα φυλάττειν τὰ αὐτὰ ἅπερ ἐν τῇ μητροπόλει νενόμισται. (Strabo, Geography, book 4, chapter 1 8:9)
- ἀνέγραψαν δέ τινεσ τὰ μέτρα τοῦ ξοάνου, καὶ Καλλίμαχοσ ἐν ἰάμβῳ τινὶ ἐξεῖπε. (Strabo, Geography, Book 8, chapter 3 60:10)
Synonyms
-
a musical instrument
