Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ξενίᾱ

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ξενίᾱ ξενίας

Structure: ξενι (Stem) + ᾱ (Ending)

Etym.: ce/nos

Sense

hospitality, hospitable reception, entertainment
guest room
friendly relations
the state/rights of a foreigner
the idea that all strangers have a right to a certain gift, whether it is food, gold, entertainment or a place to stay

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ξενίᾱ	ξενίᾱ	ξενίαι
Genitive	ξενίᾱς	ξενίαιν	ξενιῶν
Dative	ξενίᾱͅ	ξενίαιν	ξενίαις
Accusative	ξενίᾱν	ξενίᾱ	ξενίᾱς
Vocative	ξενίᾱ	ξενίᾱ	ξενίαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οὔτε γὰρ ἀριστίνδην οὔτε πλουτίνδην ἀπεδείκνυε τοὺσ ἄρχοντασ, ἀλλ’ ἑταιρείαισ καὶ ξενίαισ χαριζόμενοσ τὰ πράγματα καὶ κυρίουσ ποιῶν τιμῆσ τε καὶ κολάσεωσ, πολλαῖσ δὲ παραγινόμενοσ αὐτὸσ σφαγαῖσ καὶ συνεκβάλλων τοὺσ τῶν φίλων ἐχθρούσ, οὐκ ἐπιεικὲσ ἐδίδου τοῖσ Ἕλλησι δεῖγμα τῆσ Λακεδαιμονίων ἀρχῆσ, ἀλλὰ καὶ ὁ κωμικὸσ Θεόπομποσ ἐοίκε ληρεῖν ἀπεικάζων τοὺσ Λακεδαιμονίουσ ταῖσ καπηλίσιν, ὅτι τοὺσ Ἕλληνασ ἥδιστον ποτὸν τῆσ ἐλευθερίασ γεύσαντεσ ὄξοσ ἐνέχεαν· (Plutarch, , chapter 13 4:2)
ἐπεί νιν αἰνέω μάλα μὲν τροφαῖσ ἑτοῖμον ἵππων, χαίροντά τε ξενίαισ πανδόκοισ καὶ πρὸσ ἁσυχίαν φιλόπολιν καθαρᾷ γνώμᾳ τετραμμένον. (Pindar, Odes, olympian odes, olympian 4 4:1)
καὶ ἐπανῆλθεν ἔτει τρίτῳ, Καρχηδονίων αὐτὸν ἐξελασάντων ἐκ Σικελίασ, ἤδη καὶ τοῖσ Σικελιώταισ βαρὺν ἐπί τε ξενίαισ καὶ χορηγίαισ καὶ φρουραῖσ καὶ ἐσφοραῖσ γενόμενον. (Appian, The Foreign Wars, chapter 24:2)
ἐξῳκειωμένοσ δὲ τοὺσ πανταχοῦ δυνατοὺσ φιλίαισ τε καὶ ξενίαισ μάλιστα προσηγάγετο τὸν Ἀράβων βασιλέα διὰ τὴν ἐπιγαμβρίαν, κἀπειδὴ τὸν πρὸσ τὸν Ἀριστόβουλον ἀνείλετο πόλεμον, ἐκείνῳ παρακαταθήκην ἔπεμψεν τὰ τέκνα. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 256:2)
ἐν δὲ ταῖσ ὑστέραισ ἡμέραισ Ἡρώδησ μὲν ἐδωρεῖτο Καίσαρα τριακοσίοισ ταλάντοισ θέασ τε καὶ διανομὰσ ποιούμενον τῷ Ῥωμαίων δήμῳ, Καῖσαρ δὲ αὐτῷ τοῦ μετάλλου τοῦ Κυπρίων χαλκοῦ τὴν ἡμίσειαν πρόσοδον καὶ τῆσ ἡμισείασ τὴν ἐπιμέλειαν ἔδωκεν καὶ τἆλλα ξενίαισ καὶ καταγωγαῖσ ἐτίμησεν, καὶ περὶ τῆσ βασιλείασ αὐτῷ τὴν ἐξουσίαν ἐφῆκεν ὃν ἂν αἱρῆται τῶν παίδων διάδοχον καθιστάνειν ἢ καὶ διανέμειν μέροσ ἑκάστῳ τῆσ τιμῆσ εἰσ πάντασ ἐλευσομένησ. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 16 147:1)

Synonyms

hospitality
- δοχή (a reception, entertainment)
- ὑποδοχή (a reception, entertainment, reception)
- ὑποδεξίη (the reception of a guest, means of entertainment)
guest room
- δίαιτα (a room )

ξένιος (belonging to a friend and guest)
ἐπιγαμία (intermarriage)
συστρατιώτης (a fellow-soldier)
μισθοδοσία (payment of wages)
φιλοξενία (hospitality)
Ἄραψ (Arab)
σύνδειπνος (a companion at table)
σύνδειπνον (a common meal or banquet)
ἄκληρος (without lot or portion)
σύμπλους (sailing with)
πορίζω (to carry)
ἐπονομάζω (to give a surname)
Ἀσκαλωνίτης (an inhabitant of Ascalon or Ashkelon)
ἐπανήκω (to have come back)
ἐπιθυμητής (one who longs for or desires)
ἡλικιώτης (an equal in age)
ἔξαιτος (much asked for)
χρυσόγονος (born or begotten of gold)
φιλανθρώπευμα (a humane act)
μνηστεία (a wooing)
ἀντιστασιώτης (one of the opposite faction or party)
ἐπίχαρις (pleasing)
συμβατικός (tending to agreement)
εὐποιί̈α (beneficence)
φράτριος (of or belonging to a fra)
διώνυμος (with two names)
πολύξενος (entertaining many guests)
κακοδοξία (bad repute)
ξενίζω (to receive or entertain strangers)
πρόθυμα (a preparatory sacrifice)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ξενίᾱ

Sense

Declension

Examples

Synonyms

hospitality

guest room

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ξενίᾱ

Sense

Declension

Examples

Synonyms

hospitality

guest room

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어