Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

βίᾱ

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: βίᾱ βίας

Structure: βι (Stem) + ᾱ (Ending)

Sense

bodily strength, force
act of violence

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	βίᾱ	βίᾱ	βίαι
Genitive	βίᾱς	βίαιν	βιῶν
Dative	βίᾱͅ	βίαιν	βίαις
Accusative	βίᾱν	βίᾱ	βίᾱς
Vocative	βίᾱ	βίᾱ	βίαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐν γὰρ δὴ τούτῳ πείθει τοὺσ Ἀθηναίουσ τῶν μὲν ἀλλοτρίων μὴ ἐπιθυμεῖν, ἐπὶ δὲ τοῖσ παροῦσι στέργειν, καὶ τῶν μὲν μικρῶν πόλεων ὡσπερανεὶ κτημάτων φείδεσθαι, τοὺσ δὲ συμμάχουσ τε καὶ εὐεργεσίαισ πειρᾶσθαι κατέχειν, ἀλλὰ μὴ ταῖσ ἀνάγκαισ μηδὲ ταῖσ βίαισ. (Dionysius of Halicarnassus, De Isocrate, chapter 72)
"τὰ λοιπὰ δ’ Ἰνδῶν πληγαὶ καὶ βίαι θυμῶν· (Plutarch, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 1, section 2 2:12)
"πρὸσ δὲ Μαρακανδάνοισ τοξεύματι τὸ τῆσ κνήμησ ὀστέον διεσχίσθην τὰ λοιπὰ δ’ Ἰνδῶν πληγαὶ καὶ βίαι λιμῶν· (Plutarch, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 1, section 211)
πολλαχοῦ δὲ ὁ Ξενοφῶν πολλαῖσ βίαισ καὶ Δημοσθενικαῖσ κατὰ τὰσ ἐννοίασ χρῆται, μόνῃ δὲ τῇ μεταχειρίσει διαλλάσσει, ὡσ καὶ ἐν τῇ Ἀναβάσει λογισμούσ τινασ λέγων περὶ τοῦ Τισσαφέρνουσ, ὅτι οὐκ ἐπιβουλεύει τοῖσ Ἕλλησιν, ἐπειδὴ ἄπιστόν ἐστι τὸ πρόσωπον πρὸσ τὸ βουληθῆναι ἐπιβουλεῦσαι, καὶ οὐκ ἔχει ἐκ τῆσ κρίσεωσ αὐτὸ συστῆσαι, μεταβὰσ ἐκ τῆσ δυνάμεωσ αὐτὸ πιστοῦται, εἰ δὲ δυνάμενοι κακῶσ ὑμᾶσ δρᾶν οὐ ποιοῦμεν, δῆλον ὅτι οὐδὲ βουλόμεθα. (Aristides, Aelius, Ars Rhetorica, , chapter 13 4:1)
ἀνθρώποισ δὲ αὖ μόνοισ τῶν ἄλλων ζώων ἐνόμιζε, φόνῳ τε ὅπωσ μὴ φθείρωνται καὶ ἁρπαγαὶ καὶ βίαι ὅπωσ μὴ γίγνωνται, ἀλλὰ δίκη βίασ ἔμπροσθεν ᾖ. (Aristides, Aelius, Orationes, 6:4)
καὶ κατεδυνάστευον οἱ Αἰγύπτιοι τοὺσ υἱοὺσ Ἰσραὴλ βίᾳ (Septuagint, Liber Exodus 1:13)
καὶ ἀπῇρε κατὰ σπουδὴν καὶ ἀπέστρεψεν εἰσ Ἀντιόχειαν καὶ εὗρε Φίλιππον κυριεύοντα τῆσ πόλεωσ καὶ ἐπολέμησε πρὸσ αὐτόν, καὶ κατελάβετο τὴν πόλιν βίᾳ. (Septuagint, Liber Maccabees I 6:63)
μηδένα τῶν μὴ θυόντων εἰσ τὰ ἱερὰ αὐτῶν εἰσιέναι, πάντασ δὲ τοὺσ Ἰουδαίουσ εἰσ λαογραφίαν καὶ οἰκετικὴν διάθεσιν ἀχθῆναι, τοὺσ δὲ ἀντιλέγοντασ βίᾳ φερομένουσ τοῦ ζῆν μεταστῆσαι, (Septuagint, Liber Maccabees III 2:28)
ἡγησάμεθα μὴ βίᾳ δόρατοσ, ἐπιεικείᾳ δὲ καὶ πολλῇ φιλανθρωπίᾳ τιθηνήσασθαι τὰ κατοικοῦντα Κοίλην Συρίαν καὶ Φοινίκην ἔθνη εὐ ποιῆσαί τε ἀσμένωσ. (Septuagint, Liber Maccabees III 3:15)
ἢ ὡσ ὀρνέου διαπτάντοσ ἀέρα οὐθὲν εὑρίσκεται τεκμήριον πορείασ, πληγῇ δὲ ταρσῶν μαστιζόμενον πνεῦμα κοῦφον καὶ σχιζόμενον βίᾳ ροίζου, κινουμένων πτερύγων διωδεύθη, καὶ μετὰ τοῦτο οὐχ εὑρέθη σημεῖον ἐπιβάσεωσ ἐν αὐτῷ. (Septuagint, Liber Sapientiae 5:11)

Synonyms

bodily strength
- ῥώμη (bodily strength, strength, might)
- μένος (power, strength, force)
act of violence
- κράτος ( acts of violence)
- μένος (violence)
- φορά̄ (an act)

βίαιος (forcible)
ἀκατάπαυστος (that cannot cease from tino)
αἰκισμός ()
σωφρονίζω (to recal)
πολεμοποιός (engaging in war)
ἀντιπολέμιος (warring against)
ἀνάδαστος (divided anew)
δύσμαχος (hard to fight with)
ἀκοσμία (disorder)
ἀνακόπτω (to drive back)
ἄθραυστος (unbroken)
νώθεια (sluggishness)
ἀσυμμετρία (want of proportion or harmony)
ἀδακρυτί (without tears)
νεωτεροποιία (innovation)
ἀκατάσχετος (not to be checked)
διακενῆς (in vain)
δορυδρέπανον (halbert)
ἀλλαχόσε (elsewhither)
ἀντάλλαγμα (that which is given)
ἀνείργω (to keep back)
δυσέξοδος (hard to get out of)
πυρπόλος (wasting with fire)
ἀνάλωτος (not to be taken)
ἐκπορίζω (to invent)
ἐπιβάθρα (a ladder or steps)
ἄφυκτος (not to be shunned)
πρότακτος (posted in front)
βοηθητέος (one must help)
ἀντιτείνω (to stretch out in return)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

βίᾱ

Sense

Declension

Examples

Synonyms

bodily strength

act of violence

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

βίᾱ

Sense

Declension

Examples

Synonyms

bodily strength

act of violence

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어