뜻

1. 공주, 여왕, 왕후

1. princess, queen, noble woman

예문

• καὶ ἐκάλεσεν Ἀβιμέλεχ τὸν Ἁβραάμ, καὶ εἶπεν αὐτῷ. τί τοῦτο ἐποίησασ ἡμῖν̣ μήτι ἡμάρτομεν εἰσ σέ, ὅτι ἐπήγαγεσ ἐπ̓ ἐμὲ καὶ ἐπὶ τὴν βασιλείαν μου ἁμαρτίαν μεγάλην̣ ἔργον, ὃ οὐδεὶσ ποιήσει, πεποίηκάσ μοι. (Septuagint, Liber Genesis 20:9)

  (70인역 성경, 창세기 20:9)

• καὶ ἔδωκεν αὐτοῖσ Μωυσῆσ τοῖσ υἱοῖσ Γὰδ καὶ τοῖσ υἱοῖσ Ρουβὴν καὶ τῷ ἡμίσει φυλῆσ Μανασσῆ υἱῶν Ἰωσήφ, τὴν βασιλείαν Σηὼν βασιλέωσ Ἀμορραίων καὶ τὴν βασιλείαν Ὢγ βασιλέωσ τῆσ Βασάν, τὴν γῆν καὶ τὰσ πόλεισ σὺν τοῖσ ὁρίοισ αὐτῆσ, πόλεισ τῆσ γῆσ κύκλῳ. (Septuagint, Liber Numeri 32:33)

  (70인역 성경, 민수기 32:33)

• καὶ τὸ κατάλοιπον τοῦ Γαλαὰδ καὶ πᾶσαν τὴν Βασὰν βασιλείαν Ὢγ ἔδωκα τῷ ἡμίσει φυλῆσ Μανασσῆ καὶ πᾶσαν περίχωρον Ἀργόβ, πᾶσαν Βασὰν ἐκείνην. γῆ Ραφαί̈ν λογισθήσεται. (Septuagint, Liber Deuteronomii 3:12)

  (70인역 성경, 신명기 3:12)

• πᾶσαν τὴν βασιλείαν Ὢγ ἐν τῇ Βασανίτιδι, ὃσ ἐβασίλευσεν ἐν Ἀσταρὼθ καὶ ἐν Ἐδραί̈ν. οὗτοσ κατελείφθη ἀπὸ τῶν γιγάντων, καὶ ἐπάταξεν αὐτὸν Μωυσῆσ καὶ ἐξωλόθρευσε. (Septuagint, Liber Iosue 13:12)

  (70인역 성경, 여호수아기 13:12)

유사 형태

• βασιλέως (3285)
• βασιλεὺς (2959)
• βασιλέα (2245)
• βασιλεῖ (1277)
• βασιλείαν (939)
• βασιλέων (915)
• βασιλείας (826)
• βασιλεῖς (737)
• βασιλεύς (540)
• βασιλεῦ (327)
• βασίλεια (239)
• βασιλεῦσιν (213)
• βασιλέας (207)
• βασίλειον (196)
• βασιλείᾳ (194)
• βασιλεύειν (187)
• βασιλεία (187)
• βασιλεῦσι (183)
• βασιλέος (137)
• βασιλεύσας (123)
• βασιλεῦσαι (103)
• βασιλέι (91)
• βασιλεύων (78)
• βασιλείοις (74)
• βασιλείων (67)
• βασιλεύοντα (66)
• βασιλεύει (49)
• βασιλείου (48)
• βασιλεύοντι (44)
• βασιλέες (32)
• βασιλεύσει (28)
• βασιλείαις (24)
• βασίλειαν (21)
• βασιλεύσειν (20)
• βασιλειῶν (20)
• βασιλείῳ (16)
• βασίλευε (15)
• βασιλεῖαι (13)
• «Βασιλεὺς (11)
• βασιλεύσεις (10)
• βασίλειος (10)
• βασίλειοι (9)
• βασιλείους (8)
• βασιλεύουσα (7)
• βασιλείης (7)
• βασιλεύουσι (7)
• βασιλεύσῃ (6)
• βασιλεύοι (5)
• βασίλειά (5)
• ΒΑΣΙΛΕΥΣ (5)
• βασίλευσον (5)
• βασιλεῦσαί (4)
• Βασίλειε (4)
• βασίλειόν (4)
• βασιλέοιν (4)
• βασιλεύσασα (4)
• βασιλεύεται (4)
• βασιλευούσῃ (4)
• βασίλευεν (4)
• βασιλέϊ (3)
• βασιλευέμεν (3)
• βασιλεῦσί (3)
• βασιλεῦον (3)
• βασίλει (3)
• βασίλειαι (3)
• βασιλεύσοι (2)
• βασιλέ (2)
• βασιλεύω (2)
• βασιλεύσητε (2)
• βασιλεύσω (2)
• βασίλειοί (2)
• βασιλεύεις (2)
• βασιλεῦσίν (2)
• βασιλευέτω (2)
• βασιλεύσειε (2)
• βασιλειᾶν (2)
• βασιλεύσασι (2)
• βασιλειδᾶν (1)
• βασιλειῶντα (1)
• «Βασιλεῖ (1)
• βασιλεύ‐ (1)
• βασιλεύετε (1)
• βασιλέυς (1)
• βασιλεύσων (1)
• βασιλ[έως (1)
• Βασίλειάν (1)
• Βασιλείδης (1)
• βασιλεῖπλείω (1)
• βασιλέων̓ (1)
• <βασιλείασ> (1)
• βασίλειός (1)
• βασιλεύῃ (1)
• βασιλειαν (1)
• βασιλειδῶν (1)
• βασιλεὶς (1)
• βασιλεῦς (1)
• βασιλευσάτω (1)
• βασιλέα] (1)
• βασιλείδας (1)
• βασιλειῶντι (1)
• βασίλευσεν (1)
• βασιλείασ] (1)
• βασιλείῃ (1)
• βασιλεῦσι» (1)
• βασιλευτὸν (1)
• βασίλεως (1)
• βασιλείδια (1)
• βασιλείοισιν (1)
• βασιλέυοντα (1)
• «ΒΑΣΙΛΕΥΣ (1)
• βασιλεύσῃς (1)
• ΒΑΣΙΛΕΩΝ (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록