Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἀτμός

Second declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀτμός ἀτμοῦ

Structure: ἀτμ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: a)/w to blow

Sense

vapour, steam, smoke

Declension

Second declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἀτμός	ἀτμώ	ἀτμοί
Genitive	ἀτμοῦ	ἀτμοῖν	ἀτμῶν
Dative	ἀτμῷ	ἀτμοῖν	ἀτμοῖς
Accusative	ἀτμόν	ἀτμώ	ἀτμούς
Vocative	ἀτμέ	ἀτμώ	ἀτμοί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἀπόδειξισ δὲ τούτου τὸ λυομένου τοῦ πάγου πάλιν ἀτμὸν πολὺν ἐκ τῶν ὑγρῶν ἀναφέρεσθαι; (Plutarch, De primo frigido, chapter, section 15 2:1)
ἀτμὸν οὖν ἕλκουσαι καὶ πνεῦμα καὶ λεπτὸν αἷμα κατὰ τὰσ διαστάσεισ αἱ ἀρτηρίαι τῶν κατὰ τὴν κοιλίαν καὶ τὰ ἔντερα περιεχομένων χυμῶν ἢ οὐδ’ ὅλωσ ἢ παντάπασιν ἐπισπῶνται βραχύ. (Galen, On the Natural Faculties., G, section 1544)
ἡ δ’ ἔτι νῦν περ τραύματοσ αἰθομένοιο βαρὺν ἀνακηκίει ἀτμόν. (Apollodorus, Argonautica, book 4 10:24)
Ἢν δὲ καὶ εἰσ συγκοπὴν τράπωνται, γίγνεται γὰρ καὶ τόδε· τῆσ μὲν δυνάμιοσ λυομένησ, ἱδρῶτι δὲ χεομένου τοῦ ἀνθρώπου, πάντων δὲ εἰσ τὸ ἐκτὸσ τὴν φορὴν ποιευμένων τῶν ὑγρῶν, καὶ τοῦ τόνου λυομένου καὶ τοῦ πνεύματοσ, ἔσ τε ἀκηδίην μὲν τῆσ παραφορῆσ, δέοσ δὲ εἰσ ἀτμὸν λυθῆναι καὶ ὑγρασίην τὸν ἄνθρωπον · ἄλκαρ μοῦνόν ἐστι οἶνοσ, θρέψαι μὲν ὠκέωσ κατ’ οὐσίην, καὶ πάντη μέχρι περάτων μολεῖν· τόνῳ δὲ προσθεῖναι τόνον, καὶ πνεῦμα νεναρκωμένον ἐγεῖραι, ψῦξιν ἀλεῆναι, στῦψαι πλάδον, φερομένων ἔξω καὶ Ῥεόντων κρατῆσαι, ἡδὺσ μὲν ὀσφραίνεσθαι ἐσ ἡδονὴν, κραταιὸσ δὲ στηρίξαι δύναμιν ἐσ ζωήν· ἄριστοσ δὲ μειλίξαι θυμὸν ἐν παραφορῇ · τάδε μέντοι ποθεὶσ ἅμα πάντα πρήσσει. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., ARETAIOU KAPPADOKOU OCEWN NOUSWN QERAPEUTIKON, 87)
σοὶ γὰρ ὑπὲρ βωμῶν ἀτμὸν λιβάνοιο Φίλιπποσ ῥέξει, καλλιθυτῶν κάπρον ὀρειονόμον. (Unknown, Greek Anthology, book 6, chapter 240 1:1)

Synonyms

vapour
- τῦφος (smoke, vapour, conceit)

δυσκρασία (bad temperament)
ὑγρότης (wetness)
γλεῦκος (sweet new wine)
μανός (porous)
ὄμβριος (rainy)
θολερός (muddy)
ἔντασις (tension)
ἄτροφος (not fed)
θερμαίνω (to warm)
ἀσύστατος (having no cohesion or consistency)
ἐπιπολάζω (to come to the surface)
ῥύσις (flow)
καθαρτικός (of or fit for cleansing or purifying)
λειότης (smoothness)
νοτερός (wet)
θρόμβος (a piece)
ἐπίρρυτος (flowing in or to)
τήκω (to melt)
ξηρότης (dryness)
φύρω (to mix)
ἀνταυγεία (reflexion of light)
στροβιλός (spinning)
θερμότης (heat)
θερμασία ()
πελιδνός (livid)
τετανός (straightened)
παμφάγος (all-devouring)
χλιαρός (warm)
σῆψις (putrefaction)
σκληρότης (hardness)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀτμός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

vapour

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀτμός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

vapour

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어