뜻

1. 증기, 김, 연기, 매연

1. vapour, steam, smoke

예문

• ῥεῦμα γὰρ ἄν τισ ὕδατοσ φερομένου μᾶλλον διανοηθείη σχήματα καὶ τύπουσ καὶ εἴδη διαφυλάττον, ἢ πνεῦμα φερόμενον ἑν τοῖσ ἀτμοῖσ καὶ ὑγρότησιν, ἑτέρῳ δ’ ἔξωθεν ἐνδελεχῶσ οἱο͂ν ἀργῷ καὶ ἀλλοτρίῳ πνεύματι κιρνάμενον. (Plutarch, De communibus notitiis adversus Stoicos, section 47 4:1)

  (플루타르코스, De communibus notitiis adversus Stoicos, section 47 4:1)

• κάτω μὲν γὰρ ἡ κύστισ κεῖται, τοῖσ δ’ ἀτμοῖσ σύμφυτοσ ἡ πρὸσ τὸ μετέωρον φορά, ὥστε πολὺ πρότερον ἂν ἔπλησαν ἅπαντα τὰ κατὰ τὸν θώρακά τε καὶ τὸν πνεύμονα, πρὶν ἐπὶ τὴν κύστιν ἀφικέσθαι. (Galen, On the Natural Faculties., , section 1311)

  (갈레노스, On the Natural Faculties., , section 1311)

• οἰκεῖν δὲ περὶ τὰσ πηγὰσ τοῦ Γάγγου, τρέφεσθαι δ’ ἀτμοῖσ ὀπτῶν κρεῶν καὶ καρπῶν καὶ ἀνθέων ὀσμαῖσ, ἀντὶ τῶν στομάτων ἔχοντασ ἀναπνοάσ, χαλεπαίνειν δὲ τοῖσ δυσώδεσι, καὶ διὰ τοῦτο περιγίνεσθαι μόλισ καὶ μάλιστα ἐν στρατοπέδῳ. (Strabo, Geography, book 15, chapter 1 114:12)

  (스트라본, 지리학, book 15, chapter 1 114:12)

유사 형태

• ἀτμὸς (7)
• ἀτμὸν (5)
• ἀτμοῦ (4)
• ἀτμοὶ (3)
• ἀτμοὺς (3)
• ἀτμόν (3)
• ἀτμοῖς (3)
• ἀτμούς (3)
• ἀτμός (3)
• Ἄτμονοι (1)
• ἀτμοῖσι (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록