뜻

1. 낭비, 협잡, 사기

1. prodigality, profligacy

예문

• τὸ μὲν γὰρ ἱερὸν ἀσωτίασ καὶ κώμων ἐπεπλήρωτο ὑπὸ τῶν ἐθνῶν ραθυμούντων μεθ̓ ἑταιρῶν καὶ ἐν τοῖσ ἱεροῖσ περιβόλοισ γυναιξὶ πλησιαζόντων, ἔτι δὲ τὰ μὴ καθήκοντα ἔνδον φερόντων. (Septuagint, Liber Maccabees II 6:4)

  (70인역 성경, Liber Maccabees II 6:4)

• αὐτὸσ γὰρ εἰσ τὴν γαστέρα ἐδημαγώγει, καὶ τὰσ Ἀθήνασ μικρὸν ἡγούμενοσ τῆσ ἀσωτίασ ἐφόδιον ἐκ τῆσ Μακεδονίασ ἐπεσιτίζετο· (Plutarch, De cupiditate divitiarum, section 5 6:1)

  (플루타르코스, De cupiditate divitiarum, section 5 6:1)

• καὶ Κτήσιπποσ δ’ ὁ Χαβρίου υἱὸσ εἰσ τοσοῦτον ἦλθεν ἀσωτίασ ὡσ καὶ τοῦ μνήματοσ τοῦ πατρόσ, εἰσ ὃ Ἀθηναῖοι χιλίασ ἀνάλωσαν δραχμάσ, τοὺσ λίθουσ πωλῆσαι εἰσ τὰσ ἡδυπαθείασ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 601)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 601)

• περὶ δὲ τῆσ ἀσωτίασ καὶ τοῦ βίου Φιλίππου καὶ τῶν ἑταίρων αὐτοῦ ἐν τῇ μθ τῶν ἱστοριῶν ὁ Θεόπομποσ τάδε γράφει· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 621)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 621)

• τὴν δ’ ἐλευθεριότητα μικρολογίασ καὶ ἀσωτίασ, πραότητα δ’ ἀναλγησίασ καὶ ὠμότητοσ· (Plutarch, De virtute morali, section 6 7:2)

  (플루타르코스, De virtute morali, section 6 7:2)

유사 형태

• ἀσωτίαν (21)
• ἀσωτίας (18)
• ἀσωτία (8)
• ἀσωτίᾳ (4)
• ἀσώτιον (3)
• ἀσωτίαις (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록