Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀρωγός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀρωγός

Structure: ἀρωγ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: a)rh/gw

Sense

  1. aiding, succouring, propitious, serviceable
  2. serviceable towards
  3. a helper, aid, a defender, advocate

Examples

  • ἐγὼ δέ, τῷδε σύμμαχοσ Κύπρισ δοκοῦσ’ ἀρωγὸσ ἐν πόνοισ παραστατεῖν, σαθροῖσ λόγοισιν ἐχθρὸν ἄνδρ’ ἀμείψομαι. (Euripides, Rhesus, episode 1:28)
  • "ἔστι δέ τισ ἐκεῖ κομιστὴρ ἐνθένδε καὶ ἀρωγὸσ ἐν τέλει γενομένων κατευναστὴσ καὶ ψυχοπομπόσ, ὥσπερ ὁ Ὕπνοσ, οὐ γάρ με Νὺξ ἔτικτε δεσπότην λύρασ, οὐ μάντιν οὐδ’ ἰατρόν, ἀλλὰ θνητὸν ἅμα ψυχαῖσ. (Plutarch, Amatorius, section 15 1:7)
  • νῦν δ’, ὦ Λύκει’ Ἄπολλον, ἐξ οἱών ἔχω αἰτῶ, προπίτνω, λίσσομαι, γενοῦ πρόφρων ἡμῖν ἀρωγὸσ τῶνδε τῶν βουλευμάτων, καὶ δεῖξον ἀνθρώποισι τἀπιτίμια τῆσ δυσσεβείασ οἱᾶ δωροῦνται θεοί. (Sophocles, episode 4:3)
  • παράγεται γὰρ ἐνέρων δολιόπουσ ἀρωγὸσ εἴσω στέγασ, ἀρχαιόπλουτα πατρὸσ εἰσ ἑδώλια, νεακόνητον αἷμα χειροῖν ἔχων· (Sophocles, choral, antistrophe 11)
  • ὦ πόλισ, ὦ πατρία, πῶσ ἂν εἰσίδοιμ’ ἄθλιόσ σ’ ἀνήρ, ὅσ γε σὰν λιπὼν ἱερὰν λιβάδ’ ἐχθροῖσ ἔβαν Δαναοῖσ ἀρωγόσ· (Sophocles, Philoctetes, choral, epode25)

Synonyms

  1. serviceable towards

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION