Hellas Alive Dictionary - αρισταω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀριστάω

α-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἀριστάω

Structure: ἀριστά (Stem) + ω (Ending)

Sense

to take breakfast or luncheon

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀρίστω	ἀρίστᾳς	ἀρίστᾳ
	Dual		ἀρίστᾱτον	ἀρίστᾱτον
	Plural	ἀρίστωμεν	ἀρίστᾱτε	ἀρίστωσιν*
Subjunctive	Singular	ἀρίστω	ἀρίστῃς	ἀρίστῃ
	Dual		ἀρίστητον	ἀρίστητον
	Plural	ἀρίστωμεν	ἀρίστητε	ἀρίστωσιν*
Optative	Singular	ἀρίστῳμι	ἀρίστῳς	ἀρίστῳ
	Dual		ἀρίστῳτον	ἀριστῷτην
	Plural	ἀρίστῳμεν	ἀρίστῳτε	ἀρίστῳεν
Imperative	Singular		ἀρῖστᾱ	ἀριστᾶτω
	Dual		ἀρίστᾱτον	ἀριστᾶτων
	Plural		ἀρίστᾱτε	ἀριστῶντων, ἀριστᾶτωσαν
Infinitive		ἀρίστᾱν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀριστων ἀριστωντος	ἀριστωσα ἀριστωσης	ἀριστων ἀριστωντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀρίστωμαι	ἀρίστᾳ	ἀρίστᾱται
	Dual		ἀρίστᾱσθον	ἀρίστᾱσθον
	Plural	ἀριστῶμεθα	ἀρίστᾱσθε	ἀρίστωνται
Subjunctive	Singular	ἀρίστωμαι	ἀρίστῃ	ἀρίστηται
	Dual		ἀρίστησθον	ἀρίστησθον
	Plural	ἀριστώμεθα	ἀρίστησθε	ἀρίστωνται
Optative	Singular	ἀριστῷμην	ἀρίστῳο	ἀρίστῳτο
	Dual		ἀρίστῳσθον	ἀριστῷσθην
	Plural	ἀριστῷμεθα	ἀρίστῳσθε	ἀρίστῳντο
Imperative	Singular		ἀρίστω	ἀριστᾶσθω
	Dual		ἀρίστᾱσθον	ἀριστᾶσθων
	Plural		ἀρίστᾱσθε	ἀριστᾶσθων, ἀριστᾶσθωσαν
Infinitive		ἀρίστᾱσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀριστωμενος ἀριστωμενου	ἀριστωμενη ἀριστωμενης	ἀριστωμενον ἀριστωμενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠρῖστων	ἠρῖστᾱς	ἠρῖστᾱν*
	Dual		ἠρίστᾱτον	ἠριστᾶτην
	Plural	ἠρίστωμεν	ἠρίστᾱτε	ἠρῖστων
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠριστῶμην	ἠρίστω	ἠρίστᾱτο
	Dual		ἠρίστᾱσθον	ἠριστᾶσθην
	Plural	ἠριστῶμεθα	ἠρίστᾱσθε	ἠρίστωντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

δοὺσ δὲ τοῖσ περὶ αὐτὸν σύνθεμα «Θεοῦ νίκη», μετὰ νεανίσκων ἀρίστων κεκριμένων ἐπιβαλὼν νύκτωρ ἐπὶ τὴν βασιλικὴν αὐλήν, ἐν τῇ παρεμβολῇ ἀνεῖλεν εἰσ ἄνδρασ τετρακισχιλίουσ καὶ τὸν πρωτεύοντα τῶν ἐλεφάντων σὺν τῶν κατ̓ οἰκίαν ὄχλῳ συνέθηκε (Septuagint, Liber Maccabees II 13:15)
δυοῖν δ’ ὄντοιν ἅττ’ ἂν παρὰ τῶν παλαιῶν τισ κτήσαιτο, λέγειν τε δύνασθαι καὶ πράττειν τὰ δέοντα ζήλῳ τῶν ἀρίστων καὶ φυγῇ τῶν χειρόνων, ὅταν μήτε ἐκεῖνα μήτε ταῦτα φαίνηταί τισ παρ’ αὐτῶν ὠφελούμενοσ, τί ἄλλο ἢ τοῖσ μυσὶ διατριβὰσ ὠνεῖται καὶ ταῖσ τίλφαισ οἰκήσεισ καὶ πληγὰσ ὡσ ἀμελοῦσι τοῖσ οἰκέταισ ; (Lucian, Adversus indoctum et libros multos ementem, (no name) 17:2)
ἔδει δὲ ἀποθανόντοσ αὐτῶν τινοσ ἄλλον ἀντικαθίστασθαι δοκιμασθέντα ψήφῳ τῶν ἀρίστων. (Lucian, Eunuchus, (no name) 3:2)
Ἡρόδοτοσ τοῦτ̓ ἐκεῖνο ἥκειν οἱ νομίσασ τὸν καιρόν, οὗ μάλιστα ἐγλίχετο, πλήθουσαν τηρήσασ τὴν πανήγυριν, ἁπανταχόθεν ἤδη τῶν ἀρίστων συνειλεγμένων, παρελθὼν ἐσ τὸν ὀπισθόδομον οὐ θεατήν, ἀλλ̓ ἀγωνιστὴν παρεῖχεν ἑαυτὸν Ὀλυμπίων ᾅδων τὰσ ἱστορίασ καὶ κηλῶν τοὺσ παρόντασ, ἄχρι τοῦ καὶ Μούσασ κληθῆναι τὰσ βίβλουσ αὐτοῦ, ἐννέα καὶ αὐτὰσ οὔσασ. (Lucian, Herodotus 3:1)
σοὶ μέντοι δῆλον ὅτι μετὰ τῶν ἀρίστων ἡ διατριβὴ ἔσται. (Lucian, Bis accusatus sive tribunalia, (no name) 8:15)

Synonyms

to take breakfast or luncheon
- συναριστάω (to take breakfast or luncheon with)

Derived

συναριστάω (to take breakfast or luncheon with)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀριστάω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to take breakfast or luncheon

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀριστάω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to take breakfast or luncheon

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어