Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀριστάω

α-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἀριστάω

Structure: ἀριστά (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to take breakfast or luncheon

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀρίστω ἀρίστᾳς ἀρίστᾳ
Dual ἀρίστᾱτον ἀρίστᾱτον
Plural ἀρίστωμεν ἀρίστᾱτε ἀρίστωσιν*
SubjunctiveSingular ἀρίστω ἀρίστῃς ἀρίστῃ
Dual ἀρίστητον ἀρίστητον
Plural ἀρίστωμεν ἀρίστητε ἀρίστωσιν*
OptativeSingular ἀρίστῳμι ἀρίστῳς ἀρίστῳ
Dual ἀρίστῳτον ἀριστῷτην
Plural ἀρίστῳμεν ἀρίστῳτε ἀρίστῳεν
ImperativeSingular ἀρῖστᾱ ἀριστᾶτω
Dual ἀρίστᾱτον ἀριστᾶτων
Plural ἀρίστᾱτε ἀριστῶντων, ἀριστᾶτωσαν
Infinitive ἀρίστᾱν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀριστων ἀριστωντος ἀριστωσα ἀριστωσης ἀριστων ἀριστωντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀρίστωμαι ἀρίστᾳ ἀρίστᾱται
Dual ἀρίστᾱσθον ἀρίστᾱσθον
Plural ἀριστῶμεθα ἀρίστᾱσθε ἀρίστωνται
SubjunctiveSingular ἀρίστωμαι ἀρίστῃ ἀρίστηται
Dual ἀρίστησθον ἀρίστησθον
Plural ἀριστώμεθα ἀρίστησθε ἀρίστωνται
OptativeSingular ἀριστῷμην ἀρίστῳο ἀρίστῳτο
Dual ἀρίστῳσθον ἀριστῷσθην
Plural ἀριστῷμεθα ἀρίστῳσθε ἀρίστῳντο
ImperativeSingular ἀρίστω ἀριστᾶσθω
Dual ἀρίστᾱσθον ἀριστᾶσθων
Plural ἀρίστᾱσθε ἀριστᾶσθων, ἀριστᾶσθωσαν
Infinitive ἀρίστᾱσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀριστωμενος ἀριστωμενου ἀριστωμενη ἀριστωμενης ἀριστωμενον ἀριστωμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἄλλῳ δέ τινι στρατοπέδων ἅμα καὶ ἔθνουσ τοῦ μεγίστου τὴν ἀρχὴν ἐμπιστευθέντι ἐκ βασιλέωσ ἐρομένῳ, πῶσ ἄριστα ἄρξει; (Lucian, (no name) 51:1)
  • τοιαῦτα πολὺ μαντικώτεροι ὑμῶν οἱ γεωργοί, καὶ ἄριστα μαντεύσαιντ̓ ἂν ἡμῖν περὶ αὐτῶν, ὅτι ὕσαντοσ μὲν τοῦ θεοῦ εὐθαλῆ ἔσται τὰ δράγματα, ἢν δὲ αὐχμὸσ ἐπιλάβῃ καὶ διψήσωσιν αἱ ἄρουραι, οὐδεμία μηχανὴ μὴ οὐχὶ λιμὸν ἐπακολουθῆσαι τῷ δίψει αὐτῶν, καὶ ὅτι οὐ μεσοῦντοσ θέρουσ χρὴ ἀροῦν, ἢ οὐκ ἄν τι ὄφελοσ γένοιτο εἰκῆ ἐκχυθέντων τῶν σπερμάτων, οὐδὲ ἀμᾶν ἔτι χλωρὸν τὸν στάχυν, ἢ κενὸν εὑρεθήσεσθαι τὸν καρπόν. (Lucian, 12:1)
  • "ὁ βίοσ ἄριστα δημιουργήματα ἐθεάσατο, τὸν Δία τὸν Ὀλύμπιον καὶ Πρωτέα· (Lucian, De morte Peregrini, (no name) 7:1)
  • καὶ γὰρ τῶν ἰατρῶν ὅ γε νοῦν ἔχων οὐ τοὺσ ἄριστα ὑπὲρ τῆσ τέχνησ εἰπεῖν δυναμένουσ μεταστέλλεται νοσῶν, ἀλλὰ τοὺσ πρᾶξαί τι κατ’ αὐτὴν μεμελετηκότασ. (Lucian, (no name) 1:2)
  • οὔτε γὰρ νέοσ καλὸσ κἀγαθὸσ ἄλλον ἂν προτιμήσαι τοῦ πατρὸσ οὔτε πατὴρ καταμελήσασ τοῦ παιδὸσ ἕτερον ἂν στέρξαι νέον, ἀλλὰ τοσοῦτόν γε οἱ πατέρεσ νικώμενοι προσνέμουσι τοῖσ παισίν, ὥστε καὶ κάλλιστοι καὶ μέγιστοι καὶ τοῖσ πᾶσιν ἄριστα κεκοσμημένοι οἱ παῖδεσ αὐτοῖσ εἶναι δοκοῦσιν. (Lucian, Patriae Encomium, (no name) 3:2)

Synonyms

  1. to take breakfast or luncheon

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION