Hellas Alive Dictionary - απροσμαχος

Ancient Greek-English Dictionary

ἀπρόσμαχος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἀπρόσμαχος ἀπρόσμαχη ἀπρόσμαχον

Structure: ἀπροσμαχ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: prosma/xomai

Sense

irresistible

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἀπρόσμαχος	ἀπρόσμάχη	ἀπρόσμαχον
	Genitive	ἀπροσμάχου	ἀπρόσμάχης	ἀπροσμάχου
	Dative	ἀπροσμάχῳ	ἀπρόσμάχῃ	ἀπροσμάχῳ
	Accusative	ἀπρόσμαχον	ἀπρόσμάχην	ἀπρόσμαχον
	Vocative	ἀπρόσμαχε	ἀπρόσμάχη	ἀπρόσμαχον
Dual	N/A/V	ἀπροσμάχω	ἀπρόσμάχᾱ	ἀπροσμάχω
Dual	G/D	ἀπροσμάχοιν	ἀπρόσμάχαιν	ἀπροσμάχοιν
Plural	Nominative	ἀπρόσμαχοι	ἀπρό́σμαχαι	ἀπρόσμαχα
	Genitive	ἀπροσμάχων	ἀπρόσμαχῶν	ἀπροσμάχων
	Dative	ἀπροσμάχοις	ἀπρόσμάχαις	ἀπροσμάχοις
	Accusative	ἀπροσμάχους	ἀπρόσμάχᾱς	ἀπρόσμαχα
	Vocative	ἀπρόσμαχοι	ἀπρό́σμαχαι	ἀπρόσμαχα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀπρόσμαχος ἀπροσμάχου	ἀπροσμαχώτερος ἀπροσμαχωτέρου	ἀπροσμαχώτατος ἀπροσμαχωτάτου
Adverb	ἀπροσμάχως	ἀπροσμαχώτερον	ἀπροσμαχώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐν βραχεῖ δὲ πολλὰ ὁ τεχνίτησ ἐμιμήσατο, αἰδῶ παρθένου καὶ φόβον ‐ ἐπισκοπεῖ γὰρ μάχην ἄνωθεν ἐκ τῆσ πέτρασ ‐ καὶ νεανίου τόλμαν ἐρωτικὴν καὶ θηρίου ὄψιν ἀπρόσμαχον καὶ τὸ μὲν ἔπεισι πεφρικὸσ ταῖσ ἀκάνθαισ καὶ δεδιττόμενον τῷ χάσματι, ὁ Περσεὺσ δὲ τῇ λαιᾷ μὲν προδείκνυσι τὴν Γοργόνα, τῇ δεξιᾷ δὲ καθικνεῖται τῷ ξίφει· (Lucian, De Domo, (no name) 22:2)
ἀθροίζεται οὖν ἐπὶ τῆσ βύρσησ πολὺ πλῆθοσ ἐνίοτε, καὶ τὸ τοιοῦτο σύνταγμα βεβαιότατόν τέ ἐστι συμμεῖναι καὶ ἀπρόσμαχον τοῖσ ἐχθροῖσ ἅτε καὶ ἔνορκον ὄν· (Lucian, Toxaris vel amicitia, (no name) 47:5)
καὶ φυγὴ μὲν οὐκ ἦν, ἀναχώρησισ δὲ πρὸσ ὄροσ τὸ καλούμενον Ὀλόκρον, ὥστε καὶ τὸν Αἰμίλιον ἰδόντα φησὶν ὁ Ποσειδώνιοσ καταρρήξασθαι τὸν χιτῶνα, τούτων μὲν ἐνδιδόντων, τῶν δ’ ἄλλων Ῥωμαίων διατρεπομένων τὴν φάλαγγα προσβολὴν οὐκ ἔχουσαν, ἀλλ’ ὥσπερ χαρακώματι τῷ πυκνώματι τῶν σαρισῶν ὑπαντιάζουσαν πάντοθεν ἀπρόσμαχον. (Plutarch, Aemilius Paulus, chapter 20 3:2)
ὡσ δὲ Σύλλαν μὲν ἐπυνθάνετο τῆσ Ῥώμησ κρατεῖν, ἔρρειν δὲ τὴν Μαρίου καὶ Κάρβωνοσ στάσιν, αὐτίκα προσδοκῶν στρατιὰν διαπολεμήσουσαν αὐτῷ μεθ’ ἡγεμόνοσ ἀφίξεσθαι φράγνυται τὰ Πυρηναῖα ὄρη διὰ Ιοὐλίου Σαλινάτοροσ ἑξακισχιλίουσ ὁπλίτασ ἔχοντοσ, καὶ μετ’ οὐ πολὺ Γάϊοσ Ἄννιοσ ἐκπεμφθεὶσ ὑπὸ Σύλλα καὶ τὸν Ιοὔλιον ἀπρόσμαχον ὁρῶν ἐν ἀπόρῳ καθῆστο παρὰ ταῖσ ὑπωρείαισ. (Plutarch, Sertorius, chapter 7 1:1)
ἐπεὶ δὲ ταῖσ Ἀφεταῖσ τοῦ βαρβαρικοῦ στόλου προσμίξαντοσ ἐκπλαγεὶσ ὁ Εὐρυβιάδησ τῶν κατὰ στόμα νεῶν τὸ πλῆθοσ, ἄλλασ δὲ πυνθανόμενοσ διακοσίασ ὑπὲρ Σκιάθου περιπλεῖν, ἐβούλετο τὴν ταχίστην εἴσω τῆσ Ἑλλάδοσ κομισθεὶσ ἅψασθαι Πελοποννήσου καὶ τὸν πεζὸν στρατὸν ταῖσ ναυσὶ προσπεριβαλέσθαι, παντάπασιν ἀπρόσμαχον ἡγούμενοσ τὴν κατὰ θάλατταν ἀλκὴν βασιλέωσ, δείσαντεσ οἱ Εὐβοεῖσ, μὴ σφᾶσ οἱ Ἕλληνεσ πρόωνται, κρύφα τῷ Θεμιστοκλεῖ διελέγοντο, Πελάγοντα μετὰ χρημάτων πολλῶν πέμψαντεσ. (Plutarch, , chapter 7 4:1)

Synonyms

irresistible
- ἀμαιμάκετος (irresistible)
- ἀνανταγώνιστος (irresistible)

δυσπρόσιτος (difficult of access)
ἀκατάπαυστος (that cannot cease from tino)
ἑξήρης (with six banks of oars)
ἐπίφοβος (frightful)
ἀκατάσχετος (not to be checked)
δυσέμβολος (hard to enter)
πρότακτος (posted in front)
νεωτερίζω (to attempt anything new)
δυσμεταχείριστος (hard to manage)
δυσφύλακτος (hard to keep off or prevent)
ἰσόμαχος (equal in battle)
παραθέω (to run beside or alongside)
νυκτομαχία (a night- battle)
ἀνείργω (to keep back)
δύσεργος (unfit for work)
δοξοκοπία (thirst for popularity)
κεραίω (mix)
ὑπερύψηλος (exceeding high)
δύσμαχος (hard to fight with)
σαλεύω (to cause to rock)
ἀσυνήθεια (want of experience)
ἀγχίστροφος (turning closely)
κουφόνους (light-minded)
κατισχύω (to have power over)
ὀξύρροπος (turning quickly)
σκιατραφία (a being brought up in the shade)
κατάπληξις (amazement)
δορυδρέπανον (halbert)
ἐπιτρέχω (to run upon or at)
ῥαγδαῖος (tearing)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀπρόσμαχος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

irresistible

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀπρόσμαχος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

irresistible

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어