ἀπόλλυμι
-μι athematic Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ἀπόλλυμι
Structure:
ἀπ
(Prefix)
+
ό̓λλῡ
(Stem)
+
μι
(Ending)
Sense
- (active voice), to destroy utterly, kill, slay
- to lose utterly
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- εἰ δ’ ἦν παρ’ ὄμμα θάνατοσ ἐν ψήφου φορᾷ, οὐκ ἄν ποθ’ Ἑλλὰσ δοριμανὴσ ἀπώλλυτο. (Euripides, Suppliants, episode 3:10)
- ἐσ καιρὸν ἦλθε, τότε δ’ ἄκαιρ’ ἀπώλλυτο· (Euripides, Helen, episode, dialogue 18:13)
- ὁ δὲ πανοῦργοσ ὢν καὶ πιθανόσ ἐπεχείρησεν οἷσ ἀπώλλυτο σῴζειν ἑαυτόν, κατέφυγε γὰρ εἰσ τὴν πρὸσ Ἡφαιστίωνα φιλοτιμίαν Ἀλεξάνδρου καὶ χάριν, ὑφηγούμενόσ τε τιμὰσ αἳ μάλιστα κοσμεῖν ἔμελλον τὸν τεθνηκότα, καὶ χρήματα τελῶν εἰσ τὴν τοῦ τάφου κατασκευὴν ἀφειδῶσ καὶ προθύμωσ. (Plutarch, chapter 2 5:1)
- "πλεῖστον γὰρ ἐν Καρχηδόνι χρόνον διέτριψεν, ἅτε δὴ παρ’ ἡμῖν μεγάλασ ἔχοντοσ καί τινασ, ὅθ’ ἡ προτέρα πόλισ ἀπώλλυτο, διφθέρασ ἱερὰσ ὑπεκκομισθείσασ κρύφα καὶ διαλαθούσασ πολὺν χρόνον ἐν γῇ κειμένασ ἐξευρὼν τῶν τε φαινομένων θεῶν ἔφη χρῆναι καί μοι παρεκελεύετο τιμᾶν διαφερόντωσ τὴν Σελήνην, ὡσ τοῦ βίου κυριωτάτην οὖσαν ἐχομένην. (Plutarch, De faciae quae in orbe lunae apparet, section 2626)
- οὐδὲν γὰρ ἤρκει τόξα, πᾶσ δ’ ἀπώλλυτο στρατὸσ δαμασθεὶσ ναί̈οισιν ἐμβολαῖσ ἰύζ’ ἄποτμον Πέρσαισ δυσαιανῆ βοὰν δᾴοισ, ὡσ πάντα παγκάκωσ ἔφθισαν· (Aeschylus, Persians, choral, antistrophe 2 1:1)
Synonyms
-
- ἐναίρω (to slay, to kill, slay)
- κτείνω (to kill, slay)
- ἐξεναρίζω (to kill, slay)
- καίνω (to kill, slay)
- θείνω (I slay, kill)
- κατακόπτω (to kill, slay)
- ἀποκτείνω (I kill, slay)
- σφάζω (to slay, kill)
- πέρθω (to destroy, slay)
- ὀλοθρεύω (to destroy utterly)
- ἐκπέρθω (to destroy utterly)
- ἐξολοθρεύω (to destroy utterly)
- ἐξόλλυμι (to destroy utterly)
- ἐξαπόλλυμι (to destroy utterly)
- ἐξαποφθείρω (to destroy utterly)
- ἐξαναλίσκω (to destroy utterly)
- ἐξαιστόω (to utterly destroy)
- ἐξαφανίζω (I destroy utterly)
- καθαιρέω (to put down by force, destroy, to kill)
- ἀναλίσκω (to kill, destroy, to kill oneself)
- κατεναίρομαι (to kill, slay, murder)
- κατακτείνω (to kill, slay, murder)
- καταλυμαίνομαι (to ruin utterly, destroy)
- ἀποφθείρω (to destroy utterly, ruin)
- κατόλλυμι (to destroy utterly, to perish utterly)
- καταχράομαι (to make away with, destroy, kill)
- συναναιρέω (to destroy altogether or utterly)
-
to lose utterly
Derived
- ἀνταπόλλυμι (to destroy in return, to perish in turn, that)
- διόλλυμι (to destroy utterly, bring to naught, to perish utterly)
- ἐξαπόλλυμι (to destroy utterly, to perish utterly out of, to perish utterly)
- ἐξόλλυμι (to destroy utterly, to perish utterly)
- κατόλλυμι (to destroy utterly, to perish utterly)
- ὄλλυμι (to destroy, make an end of, doing away with)
- παραπόλλυμι (to destroy besides, to perish besides, to be ruined undeservedly)
- προσαπόλλυμι (to destroy besides or also, to perish besides or with others, to lose besides)
- συναπόλλυμι (to destroy together, to destroy one's, as well as oneself)
- συνόλλυμι (to destroy together, to perish along with)
