Hellas Alive Dictionary - αμικτος

Ancient Greek-English Dictionary

ἄμικτος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἄμικτος ἄμικτη ἄμικτον

Structure: ἀ (Prefix) + μικτ (Stem) + ος (Ending)

Sense

unmingled, that will not mingle or blend
unmixed, pure
not mingling with others, to have intercourse, unsociable, having no intercourse with
inhospitable

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ά̓μικτος	ἄμίκτη	ά̓μικτον
	Genitive	ἀμίκτου	ἄμίκτης	ἀμίκτου
	Dative	ἀμίκτῳ	ἄμίκτῃ	ἀμίκτῳ
	Accusative	ά̓μικτον	ἄμίκτην	ά̓μικτον
	Vocative	ά̓μικτε	ἄμίκτη	ά̓μικτον
Dual	N/A/V	ἀμίκτω	ἄμίκτᾱ	ἀμίκτω
Dual	G/D	ἀμίκτοιν	ἄμίκταιν	ἀμίκτοιν
Plural	Nominative	ά̓μικτοι	ά̓́μικται	ά̓μικτα
	Genitive	ἀμίκτων	ἄμικτῶν	ἀμίκτων
	Dative	ἀμίκτοις	ἄμίκταις	ἀμίκτοις
	Accusative	ἀμίκτους	ἄμίκτᾱς	ά̓μικτα
	Vocative	ά̓μικτοι	ά̓́μικται	ά̓μικτα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ά̓μικτος ἀμίκτου	ἀμικτότερος ἀμικτοτέρου	ἀμικτότατος ἀμικτοτάτου
Adverb	ἀμίκτως	ἀμικτότερον	ἀμικτότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τοὺσ οὖν πάλαι σοφοὺσ καὶ λογίουσ ἄμικτα θέσθαι τὰ ἐπίγεια καὶ τὰ οὐράνια χρὴ νομίζειν, οὐ τοῖσ τόποισ ὥσπερ ἐπὶ ζυγοῦ πρὸσ τὰ κάτω καὶ ἄνω βλέποντασ, ἀλλὰ τῇ διαφορᾷ τῶν δυνάμεων τὰ μὲν θερμὰ καὶ λαμπρὰ καὶ ταχέα καὶ κοῦφα τῇ θείᾳ καὶ ἀιδίῳ φύσει προσνέμοντασ, τὰ δὲ σκοτεινὰ καὶ ψυχρὰ καὶ βραδέα φθιτῶν καὶ ἐνέρων οὐκ εὐδαίμονα κλῆρον ἀποφαίνοντασ. (Plutarch, De primo frigido, chapter, section 221)
τοσαύτην δὲ τοῖσ γάμοισ ἐπιστήσασ αἰδῶ καὶ τάξιν, οὐδὲν ἧττον ἐξέβαλε τὴν κενὴν καὶ γυναικώδη ζηλοτυπίαν, ἐν καλῷ καταστήσασ ὕβριν μὲν καὶ ἀναξίαν πᾶσαν εἴργειν ἀπὸ τοῦ γάμου, παίδων δὲ καὶ τεκνώσεωσ κοινωνεῖν τοῖσ ἀξίοισ, καταγελῶντασ τῶν ὡσ ἄμικτα καὶ ἀκοινώνητα ταῦτα μετιόντων σφαγαῖσ καὶ πολέμοισ. (Plutarch, Lycurgus, chapter 15 6:1)
οὕτωσ ἄμικτα καί ποικίλα καί θηριώδη φῦλα νικῶντεσ ἐπῆλθον. (Plutarch, Pompey, chapter 70 3:2)
καὶ διὰ τὸ συμβαίνειν ἄμικτα δεῖν προϋπάρχειν καὶ διὰ τὸ μὴ πεφυκέναι τῷ τυχόντι μίγνυσθαι τὸ τυχόν, πρὸσ δὲ τούτοισ ὅτι τὰ πάθη καὶ τὰ συμβεβηκότα χωρίζοιτ’ ἂν τῶν οὐσιῶν τῶν γὰρ αὐτῶν μῖξίσ ἐστι καὶ χωρισμόσ, ὅμωσ εἴ τισ ἀκολουθήσειε συνδιαρθρῶν ἃ βούλεται λέγειν, ἴσωσ ἂν φανείη καινοπρεπεστέρωσ λέγων. (Aristotle, Metaphysics, Book 1 175:1)
ὅτου δ’ ἄν παμπληθεῖσ μὲν ὑπακούωσι πόλεισ, πάμπολλα δὲ ἔθνη κυβερνᾶται διὰ τῆσ γνώμησ, ἀνήριθμα δὲ φῦλα ἀνθρώπων καὶ ἄμικτα ἀλλήλοισ ἀποβλέπῃ πρὸσ τὴν φρόνησιν, πάντων οὗτοσ ἀνθρώπων γίγνεται σωτὴρ καὶ φύλαξ, ἄνπερ ᾖ τοιοῦτοσ. (Dio, Chrysostom, Orationes, 7:2)

Synonyms

unmixed
- ἀμιγής (unmixed, pure)
- εὔζωρος (quite pure, unmixed)
- ἀκέραιος (unmixed, pure in blood)
- ἀκραιφνής (unmixed, pure, utter)
- ἀκηράσιος (unmixed)
- ἀσυγκέραστος (unmixed)
- χαλίκρητος (unmixed)
- ἀκήρατος (unmixed, uncontaminated, undefiled)
- εἰλικρινής (unmixed, without alloy, pure)
inhospitable
- ἄξενος (inhospitable)
- δύσαυλος (inhospitable)
- ἀμιχθαλόεις (inaccessible, inhospitable)
- ἀλίμενος (without shelter, inhospitable)

φιλητικός (disposed to love)
ἀσύστατος (having no cohesion or consistency)
ἡσυχαῖος ()
πολυφιλία (abundance of friends)
ἀδιάλυτος (undissolved)
δυσπόριστος (gotten with much labour)
ἀσχημάτιστος (without form or figure)
κολαστικός (corrective)
φυλακτικός (preservative)
μελαγχολικός (atrabilious)
σάρκινος (Made of flesh)
ἄτυφος (without pride or arrogance)
ἀστάθμητος (unsteady)
θρεπτικός (able to feed or rear)
ἄθρυπτος (not broken)
μῖγμα (a mixture)
μεθυστικός (intoxicating)
ταρακτικός (disturbing)
σύμφυλος (of the same stock or race)
κινητικός (of or for putting in motion)
νεόπλουτος (newly become rich)
ἀκινησίᾱ (quiescence)
κοινωνικός (held in common)
τιμωρητικός (revengeful)
ἀθεώρητος (without observation)
ἀνώλεθρος (indestructible)
χρηστικός (knowing how to use)
ἀργυρώνητος (bought with silver)
πολυκαρπία (abundance of fruit)
πολύγονος (producing many at a birth)

Derived

μικτός (mixed, blended, compound)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἄμικτος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

unmixed

inhospitable

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἄμικτος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

unmixed

inhospitable

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어